�L���F�m����Ă����u���v�B�u�o��������A�����J��Ԃ������Ȃ��v�Ƃ������k�������Ă���B��������2�l�̎�����Љ�悤
�r�W�l�X�p�[�\������Ɍ�������Ȃ��Ă͂����Ȃ��g�X�g���X�h�B�s�[�X�}�C���h�̃J�E���Z���[���A����֘A�����b�����₷�����͂�����B�댯�M�������������A��ɐS�̌��N���ێ����Ă������B
�@�J�E���Z�����O���[�������߂ĖK�ꂽQ����B���̗��R�����̂悤�ɘb���Ă���܂����B
�@�u��N��4���A�ٓ����������̏�i�ɂȂ��ނ��Ƃ��ł����ɑ̒�������A�S�Ó��ȂŁw���a�x�Ɛf�f����܂����B��Ђɑ��k���A�ʋ��Ȃ��瓊��A�ʉ@�ȂǂŎ��Â��邱�Ƃɂ��܂����B���̌�A��]�����Ȃ��E��̈ٓ����ł����̂ŁA�ʉ@����߂Ă��܂��܂����B���͎��������̂Ǝv���Ă����̂ł����A�V�����v���W�F�N�g�̃����o�[�ɂȂ������Ƃ����������ŁA���ɂȂ����Ƃ��Ǝ����Ǐ�����o���Ă��܂��B�܂����a�ɂȂ�̂ł͂Ȃ����ƕs���ŁA�J�E���Z�����O���悤�Ǝv���܂����B�����A���̂Ƃ��̂悤�Ȃ炢�ɂȂ�̂͌��Ȃ̂ł��v
�@���a��10�N�قǑO�ɔ�ׁA�����J���Ȃ̎��g�݂�V���A�G���A�e���r�A�C���^�[�l�b�g�Ȃǃ��f�B�A�ł̏�������A�Љ�I�ɂ��F�m�����悤�ɂȂ�܂����B���ʁA�����Ɏ���I�ɁA�܂��͐E��̏�i��Ƒ��̊��߂ŁA��Ë@�ւ�J�E���Z�����O�Ƃ������T�|�[�g������������Ă��Ă���Ǝ��͊����Ă��܂��B���ɍ�N�̌X���Ƃ��Ď������Ă���̂́A���x���u����ԁv��̌����������A�u�����J��Ԃ������Ȃ��v�Ƃ̎v������J�E���Z�����O���[����K���P�[�X�������Ă���Ƃ������Ƃł��B
�@���a�ɂ͂������̃^�C�v�����邱�Ƃ��A���Ȃ��͒m���Ă���ł��傤���B���ʂ��a�Ƃ�����̂́u��^���a�v�u�������R���[�^���a�v�ƌĂ����̂ł��B�C���̗������݁A�ӗ~�E�H�~�E�W���͂̒ቺ�A�s���Ȃǂ̏Ǐ���A���������Ă����C���o�Ȃ���ԂɂȂ�܂��B����ɑ��u���^���a�v�ƌĂ����̂́A�����y�������Ƃ�����ƋC�����ǂ��Ȃ�Ƃ������A�o�����ɔ�������u�C���̔������v������܂��B
�@�`����Q����͔��^���a�ł����B�����Œ�^���a�Ɣ��^���a�̏Ǐ�̈Ⴂ���Љ�悤�Ǝv���܂��B
�Ǐ�̈Ⴂ | ��^���a | ���^���a |
---|---|---|
�C�� | �D���Ȃ��Ƃɑ��Ă����C���N�����A�������C���Ȃ��B�o�����̓��e���킸�C�͂��킩���A�ϋɓI�ɂȂ�Ȃ��B����܂ŋ��������������Ƃɂ���т��������Ȃ� | �J���ȋC�������A�D���Ȃ��Ƃɑ��Ă͌��C���o��B�C���̗������݂�C�́E�W���͂̒ቺ�Ȃǂ͂�����̂́A�o�����ɔ������ċC�������邭�Ȃ邱�Ƃ����� |
���ԑ� | ������ߑO���ɂ����Ē��q�������B���N�����Ƃ��ɋC���̗������݂�����A�������C�ɂȂ�Ȃ��B�[���ɂȂ�Ə����C���y�ɂȂ� | �[�������ɂ����Ē��q�������B�ߑO�����璋�͔�r�I���₩�ɉ߂�������̂́A�[�������ɕs����C���C�������܂��ċ�������Ȃ�B�A������ւŗ܂������Ƃ������悤�Ɋ���̃R���g���[�����ł����A�˘f�����Ƃ����� |
���� | �Q���������A�����ڊo�߂�s���X���B����������Ŗ钆�ɂ��ڊo�߂邱�Ƃ�����A�����o���ɂ�薝���̐����s���ɂȂ肪�� | ������Q�Ă������ߖ��X���B�������Ԃ��Ƃ��Ă����Ԃɖ��C�������A�Q����Ȃ����������� |
�H�~ | �H�~�������A�̏d�̌������N����B�H�~�A���~�Ƃ�������{�I�~�����ቺ���邽�߁A�̏d������ | �ߐH�X���ő̏d�̑������N����B�H�ׂ邱�ƂŋC������킹��B�Â����̂��������ɐH�ׂ����Ȃ�Ƃ������X���������A�̏d�̑����ƂƂ��ɁA�葫�ɉ��������悤�ȏd�����������N���� |
�W���� | ���̉�]���݂�B�����{�[���Ƃ��ďW���͂��݂�B�����ȃ~�X�������邱�ƂŔ\�͂̒ቺ�������A���M�r�����N���� | �C���C�����ė��������Ȃ��B�C���C���C���Ɏx�z����A�W���͂̎U�����N����B�ΐl�W�ɂ����Ă������̊���̐��䂪�������A����Ɋ�����Ԃ��Ă��܂��g���u�����N�������Ƃ����� |
���̂ق��̓��� | �����傤�߂�ł܂��߁A������`�Ȑl�قǂȂ�₷���Ƃ����X�������� | ���l����̕]�����C�ɂ���X����������B���l����ǂ������Ă��邩�s��������B�{���C���C���A�˘f���Ƃ��������҂̊���ɂ��q���ŁA���҂̊���A�\��������̒��Ɏ�荞��ŁA�������Ă���l�q�������� |
�@�������Ȃ����u���^���a�v�̍��ڂɓ��Ă͂܂镔���������̒��Ɍ�������A��ÓI�T�|�[�g���邱�Ƃ��������Ă݂܂��傤�B���̂����Ő����̃��Y���𐮂��A�ړI�������Đ������邱�Ƃ���ł��B
�@Q ����̓J�E���Z�����O�̒��ŁA�u�d����ƒ���̕ω��ȂǁA�V�������Ƃɑ�������Ə����ւ̕s���i�\���s���j���N����v�Ƃ������Ƃ����o���邱�Ƃ��ł��܂����B���^���a�̑Ώ����@�����p���A�������ڕW�𗧂ĂĒ����Ɏ��s���A���M�����Ă������ƂɎ��g�݂܂����B���ʁA�����Ɍ������Ă��܂��B
�@���a���J��Ԃ����ǂ��Ă��܂�R����B�T�}�[�X�|�[�c�œ��Ă��������N�I�ȕ��ł��B���b���f���ƁA4�N�O�ɂ��a�Œ����x�E���Ĉȗ��A���N11 ���ɂȂ�Ƒ̒�������A���̂܂܊撣��̂ł���2���ɂȂ�ƒZ���ԂȂ���x�E���Ă��܂��Ƃ����p�^�[�����J��Ԃ��Ă��܂����B�������̎��Õ��@�̌o��������A���̓s�x�ǂ��Ȃ��Ă���̂ɁA�u�ǂ����ČJ��Ԃ��̂��H�v�u���N�����͌J��Ԃ������Ȃ��v�Ƃ̎v������A�J�E���Z�����O���ɗ����Ƃ̂��Ƃł����B
�@�������̋C���⊴��̋N���ɁA�a�I�ȂقǑ傫���ω����N�����Q���u�����Q�v�Ƃ����܂��B���ł�����G�߂Ɍ��܂��ċN����A�܂����܂��������ɂȂ�Ǝ��R�Ɏ����Ă��܂����̂��u�G�ߐ������Q�v�Ƃ����A���̂������a�ɂȂ���̂��u�G�ߐ����a�v�Ƃ����܂��B
�@�G�ߐ����a�̐��_�I�Ǐ�́A��^���a�Ɣ�ׂāA�߂����A�炢�Ȃǂ̔߈��������܂肠��܂���B�s���ʂ��������C�͂ɂ���ė}�������^�C�v�����������܂��B�H�~����r�I�����ŁA���ɂ��т�߂�ނƂ������Y���������~�����Ȃ�u�Y�������Q��v��A�Â����̂ɑ��鎷�����N����₷���Ȃ�܂��B�܂��A�u�ߖ��ǁv�i������ɂȂ��ĐQ�Ă��邱�Ƃ������j���N����Ƃ����Ă��܂��B
�@�^�C�v��3�B�t�Ɍ����Ă��a�ɂȂ�w�t�^�x�A�ĂɂȂ�w�Č^�x�A�H����~�ɂ����ĂȂ�w�~�G���a�x�B���|�I�ɑ����̂��A�،͂炵�������n�߂邱�납��J���ɂȂ�A�̂��s���ɂȂ�~�G���a�ł��B�~�G���a�ɂ́u�����Áv�ƌĂ�鎡�Ö@�����邻���ł��B��Ë@�ւɑ��k���Ă݂Ă͂������ł��傤���B
�@R����́A�����̎d���ɑ���F����ω������Ă������ƂŁA4�N�O�ɔ�ׂĂ����Ԃ��₷���Ȃ��Ă��邱�ƂɋC�t���܂����B����͂��̑̌����J��Ԃ������Ƃɂ���Ď�ɓ��ꂽ�����������̂ł��B���̂����ŃJ�E���Z�����O��ʂ��āA�����J��Ԃ��Ȃ����߂̑Ώ����@��b�������Ă����܂����B
�@R����̌��������@���A���Ȃ��ɂ��Q�l�ɂȂ�܂����H
�@���ׂ��A�x���ɂȂ�O�̔��M�̂����ɑ������o�A�������ÁB�S�̕s���ł������Ɏ����̕ω��ɋC�t���A���߂Ɉ�Ë@�ւ�J�E���Z�����O�����p���Ă݂Ă��������B
�Q�l�����F�w���傤�̌��N�e�L�X�g�x�iNHK�o�Ŋ��j�@1993�N11����
�@����ɂ��Ă͌l�̃v���C�o�V�[�ی�ɔz�����A�������̎��Ⴉ������I�ȕ��������o���u�����h�����`�Ōf�ڂ��Ă��܂�
�V�j�A�Y�ƃJ�E���Z���[�A���{�Y�ƃJ�E���Z���[����F��L�����A�E�R���T���^���g�A���{�I�����C���J�E���Z�����O����F��I�����C���J�E���Z���[�A�Ƒ��J�E���Z���[����F��Ƒ����k�m�B�q��đ��k�A�ۈ�m�l�ވ琬�̎d���ݐE���ɃJ�E���Z�����O���w�ю��i���擾�B�]�E�x���Z���^�[�̃L�����A�R���T���^���g���o�āA���݃s�[�X�}�C���h�ŃJ�E���Z���[�߂�B�E��̃����^���w���X�A�L�����A�A�Ƒ��W�A�v�w���ƃJ�E���Z�����O����͕��L���B�u�J�E���Z���[�͑��k�҂̔����ҁv�ƍl���A�u�o��v�u�C�t���v�̒��ɐ��܂��G�l���M�[�ɐS�����������X���Ƃ����B�Ȃ��A
Copyright © ITmedia, Inc. All Rights Reserved.