primer violín

el primer violín, la primer violín(
pree
-
mehr
 
byoh
-
leen
)
Significa que un sustantivo puede ser masculino o femenino, dependiendo del género del sustantivo al que se refiere (p. ej. el doctor, la doctora).
sustantivo masculino o femenino
a. first violin
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
(Estados Unidos)
No sabía que Julio tocara en la banda de su escuela. - Sí. De hecho es el primer violín.I didn't know Julio played in the school orchestra. - He does. In fact, he's the first violin.
b. concertmaster
Mi primo es el primer violín de la orquesta sinfónica nacional de Panamá.My cousin is the concertmaster of the National Symphonic Orchestra of Panama.
c. leader
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
(Reino Unido)
El primer violín de la orquestra anunció que se retirará en octubre.The leader of the orchestra announced that he will retire in October.
Copyright © 2025 Curiosity Media Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce primer violín usando traductores automáticos
Palabra del día
el alga