perder la esperanza

Una frase verbal intransitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y no requiere de un objeto directo (p. ej. Hago ejercicio por la mañana.).
frase verbal intransitiva
a. to lose hope
No pierdas la esperanza, Íñigo. Algún día vengarás a tu padre.Don't lose hope, Iñigo. Some day you will avenge your father.
b. to give up hope
Laura ya había perdido la esperanza de que alguien la encontrara cuando escuchó la voz del rescatista.Laura had given up hope on someone finding her when she heard the voice of the rescuer.
c. to despair
Todo en esta vida tiene solución, mija. No pierdas la esperanza.Everything in this life has a solution, sweetie. Don't despair.
Copyright © 2025 Curiosity Media Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce perder la esperanza usando traductores automáticos
Palabra del día
la lila