RESPUESTA RÁPIDA
"La banana" es un sustantivo que se puede traducir como "banana", y "el plátano" es un sustantivo que también se puede traducir como "banana". Aprende más sobre la diferencia entre "la banana" y "el plátano" a continuación.
la banana(
bah
-
nah
-
nah
)Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
1. (fruta) (Panamá) (Suramérica)
Regionalismo que se usa en Panamá
Regionalismo que se usa en Sudamérica: Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela
a. banana
Las bananas y las manzanas están en la cesta.The bananas and the apples are in the basket.
2. (botánica) (Panamá) (Suramérica)
Regionalismo que se usa en Panamá
Regionalismo que se usa en Sudamérica: Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela
a. banana tree
Las bananas necesitan luz solar y riego constante.Banana trees require sunlight and constant watering.
el plátano(
plah
-
tah
-
noh
)Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
1. (fruta)
a. banana
Me encanta comer el plátano con crema de avellana.I love eating bananas with hazelnut cream.
b. plantain (para cocinar)
Voy a almorzar plátano con arroz y frijoles.I'm going to have plantains with rice and beans for lunch.
2. (botánica)
a. banana tree (con fruto)
Los plátanos crecen en zonas costeras tropicales.Banana trees grow in tropical coastal areas.
b. plane tree (Platanus)
El plátano londinense se parece a un sicomoro americano.The London plane tree looks like an American sycamore.