RESPUESTA RÁPIDA
"Instrument" es un sustantivo que se puede traducir como "el instrumento", y "play music" es una frase verbal intransitiva que se puede traducir como "tocar música". Aprende más sobre la diferencia entre "instrument" y "play music" a continuación.
instrument(
ihn
-
struh
-
mihnt
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
1. (música)
a. el instrumento (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
What instrument will you play when you join the school band?¿Qué instrumento vas a tocar cuando te unas a la banda escolar?
a. el instrumento (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
This machine requires a special instrument in order to turn the valve.Esta máquina requiere un instrumento especial para poder girar la válvula.
3. (medios)
a. el instrumento (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
She used you! You were just her instrument.¡Te usó! Fuiste solo su instrumento.
4. (jurídico)
a. el instrumento (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
A passport is a legal instrument that entitles the holder to travel to foreign countries.Un pasaporte es un instrumento jurídico que permite al titular viajar a países extranjeros.
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
5. (mecánica)
a. proveer de instrumentos
In the pursuit of automation, everyday items like cars are increasingly instrumented.En la búsqueda de la automatización, objetos cotidianos como el coche están cada vez mejor provistos de instrumentos.
instruments
Un sustantivo plural indica que hay más de una persona, un lugar, una cosa o una idea.
6. (aviación)
a. los instrumentos (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
It's too foggy to see the runway. We'll have to land on instruments. Hay demasiada neblina para ver la pista. Vamos a tener que aterrizar con los instrumentos.
play music(
pley
myu
-
zihk
)Una frase verbal intransitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y no requiere de un objeto directo (p. ej. Hago ejercicio por la mañana.).
b. tocar
Neil didn't care about record contracts. He just wanted to play music.A Neil no le importaban los contratos discográficos. Él solo quería tocar.
a. poner música
The music they play on this radio station is simply fabulous.La música que ponen en esta emisora es sencillamente fabulosa.
