RESPUESTA RÁPIDA
"Income" es un sustantivo que se puede traducir como "los ingresos", y "takings" es un sustantivo plural que se puede traducir como "la recaudación". Aprende más sobre la diferencia entre "income" y "takings" a continuación.
income(
ihn
-
kuhm
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
1. (finanzas)
a. los ingresos (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
Thanks to my promotion, my annual income was higher this year.Gracias a mi ascenso, mis ingresos anuales han sido mayores este año.
b. el salario (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
What sort of annual income were you looking to earn?¿Qué aspiraba ganar en términos de salario anual?
c. la renta (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
I decided to rent out my old house to get some additional income each month.Decidí alquilar mi antigua casa para tener una renta adicional cada mes.
d. las ganancias (F) (beneficio)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
The company's income has decreased year over year.Las ganancias de la empresa han disminuido respecto al año anterior.
e. los réditos (M) (de inversiones)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
With stock market investments, your income may fluctuate in the short term.En el caso de las inversiones en el mercado de valores, sus réditos pueden fluctuar a corto plazo.
takings(
tey
-
kihngs
)Un sustantivo plural indica que hay más de una persona, un lugar, una cosa o una idea.
1. (ganancias)
a. la recaudación (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Most of the takings came from DVD sales.La mayor parte de la recaudación provenía de las ventas de DVD.
b. la taquilla (F) (cine)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
The takings didn't even cover the production costs.La taquilla no cubrió siquiera los gastos de producción.
taking
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
2. (captura)
a. la toma (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
After the taking of the castle, the soldiers took the king prisoner.Tras la toma del castillo, los soldados tomaron al rey prisionero.
b. la conquista (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
The taking of the city was the first step in winning the war.La conquista de la ciudad era el primer paso para ganar la guerra.
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
3. (gracioso)
a. atractivo
Sam had a frank and easygoing manner that was very taking.Sam tenía una actitud franca y tranquila que resultó bastante atractiva.