RESPUESTA RÁPIDA
"Espaldilla" es un sustantivo que se puede traducir como "shoulder", y "omoplato" es un sustantivo que se puede traducir como "shoulder blade". Aprende más sobre la diferencia entre "espaldilla" y "omoplato" a continuación.
la espaldilla(
ehs
-
pahl
-
dee
-
yah
)
Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
sustantivo femenino
a. shoulder
Compré espaldilla del cerdo en la carnicería para preparar un plato delicioso.I bought pork shoulder at the butcher's shop to prepare a delicious dish.
a. shoulder blade
Con este movimiento, deberías sentir que los músculos cerca de tu espaldilla se estiran.With this movement, you should feel your muscles around your shoulder blade stretch.
Copyright © 2025 Curiosity Media Inc.
el omoplato(
oh
-
moh
-
plah
-
toh
)
Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
sustantivo masculino
a. shoulder blade
Creo que me disloqué el omoplato.I think I dislocated my shoulder blade.
b. scapula
Una palabra o frase que es usada por expertos, profesionales o académicos en un campo particular (p. ej. esdrújula).
(técnico)
La fractura del omoplato requiere una cirugía para devolverle la movilidad al hombro.The fracture of the scapula requires surgery to restore the shoulder's mobility.
Copyright © 2025 Curiosity Media Inc.