RESPUESTA RÁPIDA
"Escoger" es un verbo transitivo que se puede traducir como "to choose", y "elegir" es un verbo transitivo que también se puede traducir como "to choose". Aprende más sobre la diferencia entre "escoger" y "elegir" a continuación.
escoger(
ehs
-
koh
-
hehr
)Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
elegir(
eh
-
leh
-
heer
)Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
1. (escoger)
a. to choose
Elegí quedarme en casa como madre a tiempo completo.I chose to stay home as a full-time mom.
b. to select
No elegiste la opción correcta del menú.You didn't select the right option from the menu.
c. to pick out
¿Me ayudas a elegir un traje para la boda?Will you help me pick out a suit for the wedding?