RESPUESTA RÁPIDA
"Empanadas" es una forma de "empanada", un sustantivo que se puede traducir como "empanada". "Humita" es un sustantivo que se puede traducir como "tamale". Aprende más sobre la diferencia entre "empanadas" y "humita" a continuación.
la empanada(
ehm
-
pah
-
nah
-
dah
)
Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
sustantivo femenino
a. empanada
¿Probaste estas empanadas de pollo con champiñones?Did you try these chicken and mushroom empanadas?
b. pasty
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
(Reino Unido)
Cociné empanadas de carne.I cooked some meat pasties.
c. turnover
Mi abuela nos está preparando empanadas de manzana.My grandmother is making us apple turnovers.
2. (plato horneado relleno salado o dulce)
Regionalismo que se usa en España
(España)
a. pie
Esta empanada de frutas es para seis personas.This fruit pie serves six people.
3.
Una palabra o frase que se usa como figura retórica y que tiene un significado simbólico (p. ej. tomar el pelo).
(figurado)
(fraude)
a. cover-up
Creo que hay una empanada monumental aquí.I think there's a monumental cover-up going on here.
Copyright © 2024 Curiosity Media Inc.
la humita(
oo
-
mee
-
tah
)
Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
sustantivo femenino
1. (culinario) (Andes) (Cono Sur)
a. tamale
Extraño las deliciosas humitas que comía en Perú.I miss the delicious tamales that I used to eat in Peru.
2. (ropa)
Regionalismo que se usa en Chile
(Chile)
a. bow tie
Diego usó una humita para la boda de su mejor amigo.Diego wore a bow tie to his best friend's wedding.
Copyright © 2024 Curiosity Media Inc.