RESPUESTA RÁPIDA
"Cuántos" es una forma de "cuanto", un pronombre que se puede traducir como "as much as". "Tener hijos" es una frase verbal intransitiva que se puede traducir como "to have children". Aprende más sobre la diferencia entre "cuántos" y "tener hijos" a continuación.
cuanto(
kwahn
-
toh
)Un pronombre es una palabra que sustituye a un sustantivo (p. ej. ella).
1. (tanto como)
a. as much as (incontable)
En ese restaurante puedes comer todo cuanto quieras.In that restaurant you can eat as much as you want.
b. as many as (contable)
Puedes coger todo cuanto te puedas llevar.You can take as many as you can carry.
Un adverbio es una palabra que modifica o sirve de complemento a un verbo, un adjetivo u otro adverbio (p. ej. correr rápido, muy cansado).
a. the more
Cuanto más tiene, más quiere.The more he gets, the more he wants.
Cuanto más trabaja, más rico se hace.The more he works, the richer he gets.
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
tener hijos(
teh
-
nehr
ee
-
hohs
)Una frase verbal intransitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y no requiere de un objeto directo (p. ej. Hago ejercicio por la mañana.).
a. to have children
¿Tiene hijos tu hermana? - Sí, dos chicas y un chico.Does your sister have children? - Yes, two girls and a boy.
b. to have got children (informal)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona informal tú (p. ej. ¿Cómo estás?).
Si tienes hijos, entenderás lo que te estoy diciendo.If you've got children, you'll know what I'm talking about.
a. to have sons
Los Casco no tienen hijos, solo tienen dos hijas.The Cascos don't have any sons. They only have two daughters.
b. to have got sons (informal)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona informal tú (p. ej. ¿Cómo estás?).
Tengo dos hijos y una hija.I've got two sons and a daughter.