RESPUESTA RÁPIDA
"Cascos" es un sustantivo plural que se puede traducir como "headphones", y "auriculares" es un sustantivo plural que también se puede traducir como "headphones". Aprende más sobre la diferencia entre "cascos" y "auriculares" a continuación.
los cascos(
kahs
-
kohs
)
Un sustantivo plural indica que hay más de una persona, un lugar, una cosa o una idea.
sustantivo plural
1. (auriculares)
Regionalismo que se usa en España
(España)
a. headphones
¿Te importaría quitarte los cascos cuando te estoy hablando?Would you mind taking your headphones off when I'm talking to you?
2. (juegos)
Regionalismo que se usa en España
(España)
a. headset
Mis cascos están rotos y no puedo jugar videojuegos con mis amigos.My headset's broken so I can't play videogames with my friends.
el casco
Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
sustantivo masculino
a. helmet
Recuerda ponerte el casco y las rodilleras cuando salgas a patinar.Remember to put on your helmet and knee pads when you go skating.
b. hard hat
Cuando entres en la mina, no te olvides de ponerte el casco.Don't forget to put on your hard hat when you go in the mine.
a. piece
Al entrar en casa, encontramos cascos de cristales y un balón en el salón.When we got into the house, we found pieces of glass and a ball in the living room.
b. fragment
Los arqueólogos encontraron cascos de vasijas egipcias en el lugar de la excavación.The archeologists found fragments of Egyptian pots at the dig site.
a. wedge
Hay que cortar los tomates en cascos.We need to cut the tomatoes into wedges
a. empty bottle
¿Puedes tirar los cascos de agua al contenedor de reciclaje?Can you please put the empty water bottles in the recycling bin?
a. center
Hoy estrenan una nueva sala de cine en el casco urbano.A new cinema is opening in the city center today.
b. quarter
El casco antiguo de la ciudad está lleno de yacimientos arqueológicos de la época romana.The old quarter of the city is full of archeological sites from Roman times.
a. hoof
Hay que herrar a los caballos para protegerles los cascos.You have to shoe horses to protect their hooves.
a. hull
Tenemos que lijar y pintar el casco del barco antes de sacarlo a navegar.We have to sand and paint the hull of the boat before taking it out sailing.
Copyright © 2025 Curiosity Media Inc.
los auriculares(
ow
-
ree
-
koo
-
lah
-
rehs
)
Un sustantivo plural indica que hay más de una persona, un lugar, una cosa o una idea.
sustantivo plural
a. headphones (encima de los oídos)
Si el volumen de los auriculares es alto, no oirás los sonidos del exterior.If the volume on your headphones is high, you won't hear external sounds.
b. earphones (dentro de los oídos)
Aunque estos auriculares sean tan pequeños, tienen muy buen sonido.Even though these earphones are so tiny, they have very good sound.
auricular, el auricular
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
adjetivo
a. auricular
Dicen que la acupuntura auricular sirve para perder peso.They say that auricular acupuncture is useful for losing weight.
b. aural
Mi perro tuvo que ser operado para curarle un hematoma auricular.My dog had to have an operation to treat an aural hematoma.
c. of the ear
Hizo un estudio sobre niños con defectos auriculares que tuvieron que ser operados del oído.She conducted a study about children with defects of the ear who had to have ear operations.
3.
Una palabra o frase que es usada por expertos, profesionales o académicos en un campo particular (p. ej. esdrújula).
(técnico)
(del corazón)
a. atrial
Una palabra o frase que es usada por expertos, profesionales o académicos en un campo particular (p. ej. esdrújula).
(técnico)
Tengo palpitaciones cardiacas y el médico dice que puede ser un aleteo auricular.I have heart palpitations and my doctor says it may be atrial flutter.
Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
sustantivo masculino
a. receiver
El volumen que sale del auricular no es suficientemente alto.The volume coming through the receiver is not loud enough.
b. handset
No escucho tono de marcado cuando levanto el auricular.I don't hear a dial tone when I pick up the handset.
Copyright © 2025 Curiosity Media Inc.