æ£ç´ãªã¨ãããåç½ããã«ãå ææ¥ãä¸éãé¨ããã¦ããé»å·å¼åæ¤äºé·ã®å®å¹´å»¶é·åé¡ããç§ã¯ãè¦èª¤ã£ã¦ãããããå°ãè¸ã¿è¾¼ãã 説æãããã°ãæ³å¾ã®å°é家ã§ããªããã°ãå®å人äºã«ã¤ãã¦ã®ãç¸å ´è¦³ãã身ã«ã¤ãã¦ãã人éã§ããªããªãã¸ãã¯ãã¤ãæè¿ã¾ã§ãå®åæ¿æ¨©ããæ³æ¹æ£ãçµãã«ãé£è°æ±ºå®ã§æ¤äºé·ã®å®å¹´ã延é·ããæã«åºããã¨ã®æå³ããç解ã§ããã«ããããã ã
ãããã²ã©ã話ãªã®ã ã¨ãããã¨ã¯ããã£ã¦ããããªã«ããåä¾ã®ãªããã¨ã§ã¯ããã®ã ããä¸æ¨©åç«ã大åã ã¨ãããã¨ã¯ãä¸å¦æ ¡ã®ç¤¾ä¼ã®æéã«ç¿ã£ã¦ä»¥æ¥ããç¥ã£ã¦ããããã ãã©ãã»ã©ã²ã©ãã®ãã¨ãããç¨åº¦ãã®åé¡ããå®ã¯ãããã£ã¦ããªãã£ããå¤æ¹é¢ã§èº«åæãªæ¨ªç´ç ´ããããããã¦ããå®åããã¨ããã®å¨è¾ºã®äººéãã¡ããä¾ã«ãã£ã¦ã身ã³ããã®äººäºãæ¢è¡ããã®ã§ãããã¨ãããèãã¦ããããã¡ãããæ¤äºé·ã¨ãããã¹ããæ®éã®å ¬åå¡ã¨ã¯éããã¨ã¯ããã£ã¦ããããããã«æãçªã£è¾¼ãã ãã¨ã«ã¤ãã¦ã¯ãããããã¾ããã©ãã¾ã§èª¿åã¶ã£ããã¦ããã®ã ãããããããã«æã£ã¦ããã
ã§ããæ¬å½ã®ã¨ããã¯ããã¯ãããã£ã¦ããªãã£ããæãã«ãä»åã®æ¤äºé·ã®äººäºã¯ãå®åããã«ã¨ã£ã¦ãåã«èª¿åã¶ã£ããã¦ããç¿å±±äººäºã®ä¸ç°ã¨ããç¨åº¦ã®ã話ã§ã¯ãªãã
ããããããã®æ¤äºé·äººäºã¯ãå®åããã«ã¨ã£ã¦ã絶対ã«è²ããã¨ã®ã§ããªããæ¿æ²»çå½ã«ããããä¸å¤§äºãªã®ã ã¨æãã
æåã«ãããã£ï¼ãã¨æã£ãã®ã¯ãç£çµæ°èããã®ç¤¾èª¬ã®ä¸ã§ãæ£é¢ãããã®äººäºãæ¹å¤ãã¦ã¿ããã¨ãã ã£ãã
ããããç£çµã社説ã§æ¹å¤ããã®ãï¼ã
ã¨ãç§ã¯ããããé©ãããã¨ããã®ãã第2次æ¿æ¨©çºè¶³ä»¥æ¥ãç£çµæ°èã¯ããããã©ããªå±é¢ã§ãå®åæ¿æ¨©ãæè·ããç°èã®ãããã¡ããã¿ãããªåå¨ã ã£ãããã ããã®èº«ã³ããã®é²éª¨ãã¯ãã¨ãã«æ»ç¨½ãªã»ã©ã ã£ãããã®ç£çµæ°èãæ¹å¤ã«ã¾ãã£ã¦ããã®ã¯ãããã¯ãã»ã©ã®ãã¨ãªã®ã§ã¯ããã¾ãããã¨ããã®ã¨ããã¯ããã¦ãç§ã¯ãã®ãã³ã®é»å·äººäºã®ç°å¸¸ããå®æãããã¨ãã§ããã
èªæ°å å ã§ãããã®äººäºã«ã¤ãã¦ã¯ç°è«ãå¤ããæ¤å¯å é¨ã§ããç¾å½¹ã®æ¤äºæ£ãé¡åºãã§çæ£é¢ããæ¹å¤ã®è«é£ãå¼µã£ã¦ããã
ãã¦ã¿ãã¨ãããã¯ãå代æªèã®ãå ¨æ¹åçã«ããå¾ãªãå袱å°è¿ãã§ã身å ã§ãã誰ä¸äººæè·ã§ããªãã»ã©çã®éããªããã¯ã½äººäºãªã®ã§ããããªãã¨ãããããç§ã¯ç解ããã®ã ãããã®ã¨ãã®ç解ãã¾ã ã¾ã çãã£ããã¨ããã®ããç§ã¯ããããã®å®åããããããã¾ã§åé¢æ¥æã®ç¶æ³ã«é¥ã£ã以ä¸ããã£ããã¯æ¤äºé·ã®å®å¹´å»¶é·äºæ¡ãã²ã£ããã¦ãåºç´ãã ããã¨èãã¦ããããã ã
å½ä¼çå¼ã§ãããã®ä»¶ã«é¢ãã¦ã¯ãã»ã¨ãã©ã¾ã£ããããã¢ãªåçãã§ãã¦ããªãã人äºé¢ã®ã役人ãã森é åæ³å大è£ããæ¯é¢æ» è£ã©ããããæ¥ãããã¨ããè¨ãããã®ãªããã¿ã©ã¡ãªçå¼ãç¹°ãè¿ãã¦ããã
ã§ãã¤ãæ¨æ¥ï¼ã¨ããã®ã¯3æ9æ¥ï¼ããã®æ£®é åæ³ç¸ãã9å¹´åã®æ±æ¥æ¬å¤§éç½ã®æãå ¬åãæãåºãã¦éããæ¤å¯å®ããããã¨ããä»åã®å®å¹´å»¶é·ã®æ ¹æ ã®ã²ã¨ã¤ã¨ãã¦æ²ãããé©å¤©åå°ã®ãã¨ã話çå¼ããã¦ããã®ãè¦ã¦ãããããç§ã¯æã£ããã¤ã¾ããå®åããã«ã¨ã£ã¦ããã®äººäºã¯ãã©ããªèµ¤ã£æ¥ãããã¦ãæ¼ãéããªããã°ãªããªãå½¼ã®çå½ç·ãªã®ã ã¨ãããã¨ããã ã
ã¤ã¾ããå®åããã¯ãã¬ãã§èªåãé®æãããè¿æªæ¥ãäºæ¸¬ãã¦ãããããã¦ããã®äºæ ãå¿åºããæãã¦ãããã ããããããªããµããã¾ãããå½ä¼çå¼ãè¸ã¿ã«ããå¢ãã§å½è©²ã®äººäºã貫徹ãã«ããã£ã¦ããããã ã
ã¨ããã§ãå®åãããæãã¦ããé®æäºæ¡ï¼æ¤äºç·é·ã®é¦ãç¡çç¢çã«ããæ¿ãã¦ã¾ã§é è½ãããã¨ãã¦ããã§ããã¨ï¼ã¨ã¯ããã£ããä½ã ããï¼ ãã®è ã£ã人äºã®åããå´ã«ã¯ãã©ããªç¯ç½ªãé ãã¦ããã®ã ããã
ããããä»å¾åå¹´ã»ã©ã®éã«è¦æ¥µãããã¨æã£ã¦ããã楽ãã¿ãã²ã¨ã¤ã§ããã
Takashi Odajima
1956å¹´ãæ±äº¬é½çã¾ããæ©ç¨²ç°å¤§å¦æè²å¦é¨ãåæ¥å¾ãé£åã¡ã¼ã«ã¼ã«å
¥ç¤¾ãé社å¾ãå°å¦æ ¡äºåå¡è¦ç¿ããã©ã¸ãªå±ADãªã©ãçµã¦ãã¯ãã«ã«ã©ã¤ã¿ã¼ã¨ãªããç¾å¨ã¯ã³ã©ã ãã¹ãã¨ãã¦æ´»èºä¸ãèæ¸ã«ããè¸ãå ´ãæ¥æ¬è«ãï¼æ¶æ社ï¼ãªã©ãããã
Words å°ç°å¶ é Takashi Odajima
ã¤ã®ã ãããâ/âã¢ããã西æå°å·±â/âã¢ãã