Endpoint for retrieving public collections for an org by slug without revealing the existence of the org.

The response will need to include the list of public collections and the org name.