Bug Report

When filling localized info in placeholder, noData & pathNamespaces of window.$docsify.search in index.html, only English appears even on non-English pages

Steps to reproduce

1. Fill window.$docsify.search in index.html with localized info such as:

    search: {
        paths: 'auto',
        placeholder: { '/': 'Search',
            '/zh-cn/': '搜索', '/ja/': '찾다', '/ko/': '検索', '/hi/': 'खोज', '/de/': 'Suchen', '/es/': 'Buscar',
            '/fr/': 'Recherche', '/it/': 'Ricerca', '/pt/': 'Procurar' },
        noData: { '/': 'No results!',
            '/zh-cn/': '没有结果!', '/ja/': '結果がありません!', '/ko/': '결과가 없습니다!', '/hi/': 'कोई परिणाम नहीं!',
            '/de/': 'Keine Ergebnisse!', '/es/': '¡No hay resultados!', '/fr/': 'Aucun résultat!',
            '/it/': 'Nessun risultato!', '/pt/': 'Sem resultados!' },
        pathNamespaces: /^(\/(zh-cn|ja|ko|hi|de|es|fr|it|pt))?/
    },

2. Visit the homepage
3. Change languages
4. Go to search bar and observe the placeholder is English still

What is current behaviour

Search bar displays English

What is the expected behaviour

Search bar displays localized language

Other relevant information

• Bug does still occur when all/other plugins are disabled?

• Your OS: Windows 10

• Node.js version: 18.15.0

• npm/yarn version: 9.5.0

• Browser version: 114.0.2

• Docsify version: 4.13.0

• Docsify plugins: search, code-copy

Please create a reproducible sandbox

The codesandbox.io site keeps giving error when I try to upload files (https://github.com/chatgptjs/chatgpt.js/tree/main/docs)

Mention the docsify version in which this bug was not present (if any)