Actions before raising this issue

• I searched the existing issues and did not find anything similar.
• I read/searched the docs

Is your feature request related to a problem? Please describe.

Currently, when working within the interface and attempting to add a new label (e.g., "mask"), I am required to navigate back to the project settings to create the label before I can apply it. This process is cumbersome and disrupts my workflow.

Describe the solution you'd like

I would like to propose the addition of a feature that allows users to create new labels directly from the interface when they are in the process of adding or changing labels. For example, if I enter "mask" as a new label while using the interface, I should be able to create it on the spot without needing to leave the current context.

• While adding or modifying labels in the interface, if I type "mask" and it doesn't exist, I should have the option to create the "mask" label immediately, rather than having to navigate away to create it first.
  

Describe alternatives you've considered

No response

Additional context

No response