Aff is the true affine arithmetic.

Affine is the combined affine--interval arithmetic proposed by Rump that also keeps track of the interval range using standard interval arithmetic and takes the intersection of the two.

For real calculations you probably want Affine, although it will be a bit (or much?) slower.
But the names are not ideal.

cc @mforets