あのポスタル・デュードが今こそ吼える！『Postal』Vince Desiのデザイン論

[b]Vince Desi[/b]: いいえ。Postalのゲームは全部、M（Mature、17歳以上推奨）と評価されました。

[b]Vince Desi[/b]: 自分達はユーモアにのっとったゲームを作ります。暴力がその中心にあるのではなく。1番乗りに関しては、Postal 2はESRBから6つもマークを付けられました。ほら僕らが最初だった、「激しい暴力」とかね。まじめな話、どんなデベロッパーもわざと悪い評価をもらおうとするとは思えません。

[b]Vince Desi[/b]: 僕らにとって今年は、10周年の記念すべき年です。Postal 3をPCとMac、Xbox 360用に作っていますし、9月には劇場映画が完成します。ですから、昔を振り返ってみれば上手くやってきたでしょう。とはいえ、ここアメリカで最初は有害物扱い、まともに流通させることすら出来ませんでしたよ。

[b]Vince Desi[/b]: そんなことわかりません。全てのゲームが、その内容だけで評価されると自分は信じたいです。少なくともそうであるべきです。

[b]Vince Desi[/b]: 同じことです、理想的にはそうあるべきです。とは言うものの、もし違った時期に違った人が評価するのであれば、果たしてそれで同じレーティングになるものか疑問もあります。

[b]Vince Desi[/b]: 例えば、初めてタバコを吸ったのはいくつの時でしたか？最初にビールを飲んだのは？自分も今のレーティングシステムが、一般的にはその価値ある情報という奴をお客さんへ提供するのに役立っているとは思います。しかし、その評価機関がゲームの監視手段みたいになっちゃ絶対いけないんです。

[b]Vince Desi[/b]: とんでもない。我々のデザイン方針は本当にとてもシンプルなものです。新しいゲームの中身について考える時、僕らは自分自身に問いかけます。

―「それって、遊んで楽しい？」、その次には「それって、可笑しい？」

暴力の類について考えることはまったくありません。それは、ゲームの楽しみを平面的な、一方通行のものに閉じ込めてしまいます。またの名を、ウンザリってね。

僕らは（ブラックに見えても）笑わせるためにゲームを作ってるんです。面白半分に遊べたら、それでますます楽しませてくれるような。その時、お腹の底からみんな、笑い飛ばせてしまうような。

We believe that violence belongs in entertainment products - not in the streets.

私達は、暴力がエンターテインメントの方に相応しいと信じています。
―ストリートの雑踏ではなく。