https://www.edpb.europa.eu/edpb_lt lt https://www.edpb.europa.eu/our-work-tools/our-documents/opinion-board-art-64/opinion-162019-draft-decision-belgian-supervisory_en <span class="field field--name-title field--type-string field--label-hidden">Nuomonė Nr. 16/2019 dėl Belgijos priežiūros institucijos sprendimo dėl „ExxonMobil Corporation“ įmonėms privalomų taisyklių projekto</span> <span class="field field--name-uid field--type-entity-reference field--label-hidden"><span>Anonymous (not verified)</span></span> <span class="field field--name-created field--type-created field--label-hidden"><span datetime="2020-02-21T14:35:58+01:00" title="Friday, February 21, 2020 - 14:35" class="news-date">Fri, 21/02/2020 - 14:35</span> </span> <span class="news-date mr-3 d-inline-block">12 November 2019</span> <div class="field field--name-field-edpb-files field--type-entity-reference field--label-inline row"> <div class="col-sm-7 pr-0 d-flex align-items-center document-title p-3 p-lg-4"> <div class="field__label file file--application-pdf w-100"> <span class="file-label">Nuomonė Nr. 16/2019</span> <span class="file-size font-italic d-block mt-1">96.6KB</span> </div> </div> <div class="col-sm-3 pl-3 pr-5 d-flex align-items-center download-language"> <div class="w-100 py-3"> <span class="file-select-box"><select><option data-label="Становище 16/2019" data-url="/sites/default/files/files/file1/edpbopinionexxonmobilebcr_adopted_bg_0.pdf" data-mime="application-pdf" data-size="238KB">Bulgarian</option> <option data-label="Stanovisko 16/2019" data-url="/sites/default/files/files/file1/edpbopinionexxonmobilebcr_adopted_cs_0.pdf" data-mime="application-pdf" data-size="97.5KB">Czech</option> <option data-label="Udtalelse 16/2019" data-url="/sites/default/files/files/file1/edpbopinionexxonmobilebcr_adopted_da_2.pdf" data-mime="application-pdf" data-size="98.3KB">Danish</option> <option data-label="Stellungnahme 16/2019" data-url="/sites/default/files/files/file1/edpbopinionexxonmobilebcr_adopted_de_2.pdf" data-mime="application-pdf" data-size="98.2KB">German</option> <option data-label="Γνώμη αριθ. 16/2019" data-url="/sites/default/files/files/file1/edpbopinionexxonmobilebcr_adopted_el_0.pdf" data-mime="application-pdf" data-size="242.2KB">Greek</option> <option data-label="Opinion 16/2019" data-url="/sites/default/files/files/file1/edpbopinionexxonmobilebcr_adopted_en.pdf" data-mime="application-pdf" data-size="717.8KB">English</option> <option data-label="Dictamen 16/2019" data-url="/sites/default/files/files/file1/edpbopinionexxonmobilebcr_adopted_es_1.pdf" data-mime="application-pdf" data-size="93.7KB">Spanish</option> <option data-label="Arvamus 16/2019" data-url="/sites/default/files/files/file1/edpbopinionexxonmobilebcr_adopted_et_0.pdf" data-mime="application-pdf" data-size="235KB">Estonian</option> <option data-label="Lausunto 16/2019" data-url="/sites/default/files/files/file1/edpbopinionexxonmobilebcr_adopted_fi_1.pdf" data-mime="application-pdf" data-size="95KB">Finnish</option> <option data-label="Avis 16/2019" data-url="/sites/default/files/files/file1/edpbopinionexxonmobilebcr_adopted_fr_2.pdf" data-mime="application-pdf" data-size="98KB">French</option> <option data-label="Mišljenje 16/2019" data-url="/sites/default/files/files/file1/edpbopinionexxonmobilebcr_adopted_hr_2.pdf" data-mime="application-pdf" data-size="90.4KB">Croatian</option> <option data-label="16/2019 sz. vélemény" data-url="/sites/default/files/files/file1/edpbopinionexxonmobilebcr_adopted_hu_1.pdf" data-mime="application-pdf" data-size="99.2KB">Hungarian</option> <option data-label="Parere 16/2019" data-url="/sites/default/files/files/file1/edpbopinionexxonmobilebcr_adopted_it_1.pdf" data-mime="application-pdf" data-size="91.3KB">Italian</option> <option data-label="Nuomonė Nr. 16/2019" data-url="/sites/default/files/files/file1/edpbopinionexxonmobilebcr_adopted_lt_2.pdf" data-mime="application-pdf" data-size="96.6KB" selected="selected">Lietuvių</option> <option data-label="Atzinums Nr. 16/2019" data-url="/sites/default/files/files/file1/edpbopinionexxonmobilebcr_adopted_lv_1.pdf" data-mime="application-pdf" data-size="116.9KB">Latvian</option> <option data-label="Opinjoni 16/2019" data-url="/sites/default/files/files/file1/edpbopinionexxonmobilebcr_adopted_mt_0.pdf" data-mime="application-pdf" data-size="288.2KB">Maltese</option> <option data-label="Advies 16/2019" data-url="/sites/default/files/files/file1/edpbopinionexxonmobilebcr_adopted_nl_1.pdf" data-mime="application-pdf" data-size="97.8KB">Dutch</option> <option data-label="Opinia 16/2019" data-url="/sites/default/files/files/file1/edpbopinionexxonmobilebcr_adopted_pl_0.pdf" data-mime="application-pdf" data-size="240.5KB">Polish</option> <option data-label="Parecer 16/2019" data-url="/sites/default/files/files/file1/edpbopinionexxonmobilebcr_adopted_pt_1.pdf" data-mime="application-pdf" data-size="95.6KB">Portuguese</option> <option data-label="Avizul nr. 16/2019" data-url="/sites/default/files/files/file1/edpbopinionexxonmobilebcr_adopted_ro_0.pdf" data-mime="application-pdf" data-size="229.6KB">Romanian</option> <option data-label="Stanovisko 16/2019" data-url="/sites/default/files/files/file1/edpbopinionexxonmobilebcr_adopted_sk_1.pdf" data-mime="application-pdf" data-size="97.7KB">Slovak</option> <option data-label="Mnenje št. 16/2019" data-url="/sites/default/files/files/file1/edpbopinionexxonmobilebcr_adopted_sl_0.pdf" data-mime="application-pdf" data-size="235.3KB">Slovenian</option> <option data-label="Yttrande 16/2019" data-url="/sites/default/files/files/file1/edpbopinionexxonmobilebcr_adopted_sv_1.pdf" data-mime="application-pdf" data-size="106.2KB">Swedish</option> </select> </span> </div> </div> <div class="col-sm-2 px-0 d-flex align-items-center download-button text-center"> <a class="file-download btn btn-block btn-download" href="https://www.edpb.europa.eu/sites/default/files/files/file1/edpbopinionexxonmobilebcr_adopted_lt_2.pdf" target="_blank"> <i class="fas fa-download d-block mb-2 fa-2x"></i> Download </a> </div> </div> <div class="field field--name-field-edpb-member-states field--type-entity-reference field--label-inline mb-1 d-inline-block"> <div class="field__label d-none pr-0">Members:</div> <ul class="member-states-list field__items d-inline-block pl-0 mb-0"> <li class="field__item d-inline" id="member-state-0"><a href="https://www.edpb.europa.eu/our-work-tools/our-documents/member-state/edpb_lt" hreflang="en">EDPB</a></li> <li class="field__item d-inline" id="member-state-1"><a href="https://www.edpb.europa.eu/our-work-tools/our-documents/member-state/belgium_lt" hreflang="en">Belgium</a></li> </ul> </div> <div class="field field--name-field-edpb-topics field--type-entity-reference field--label-inline mb-1"> <div class="field__label d-none pr-0">Topics:</div> <ul class="topic-list field__items d-inline-block pl-0 mb-1"> <li class="field__item d-inline-block mb-1" id="topic-0"><a href="https://www.edpb.europa.eu/our-work-tools/our-documents/topic/binding-corporate-rules_lt" hreflang="en">Binding Corporate Rules</a></li> <li class="field__item d-inline-block mb-1" id="topic-1"><a href="https://www.edpb.europa.eu/our-work-tools/our-documents/topic/international-transfers-data_lt" hreflang="en">International Transfers of Data</a></li> </ul> </div> Thu, 21 Nov 2019 14:24:27 +0000 Anonymous 376 at https://www.edpb.europa.eu https://www.edpb.europa.eu/our-work-tools/our-documents/opinion-board-art-64/opinion-22018-draft-list-competent-supervisory_en <span class="field field--name-title field--type-string field--label-hidden">Nuomonė Nr. 2/2018 dėl Belgijos kompetentingos priežiūros institucijos parengto duomenų tvarkymo operacijų, kurioms taikomas reikalavimas atlikti poveikio duomenų apsaugai vertinimą, sąrašo projekto (Bendrojo duomenų apsaugos reglamento 35 straipsnio 4 da</span> <span class="field field--name-uid field--type-entity-reference field--label-hidden"><span>Anonymous (not verified)</span></span> <span class="field field--name-created field--type-created field--label-hidden"><span datetime="2019-10-25T14:42:41+02:00" title="Friday, October 25, 2019 - 14:42" class="news-date">Fri, 25/10/2019 - 14:42</span> </span> <span class="news-date mr-3 d-inline-block">3 October 2018</span> <div class="field field--name-field-edpb-files field--type-entity-reference field--label-inline row"> <div class="col-sm-7 pr-0 d-flex align-items-center document-title p-3 p-lg-4"> <div class="field__label file file--application-pdf w-100"> <span class="file-label">Nuomonė Nr. 2/2018 dėl Belgijos kompetentingos priežiūros institucijos</span> <span class="file-size font-italic d-block mt-1">398.7KB</span> </div> </div> <div class="col-sm-3 pl-3 pr-5 d-flex align-items-center download-language"> <div class="w-100 py-3"> <span class="file-select-box"><select><option data-label="Становище 2/2018 относно проекта на списък, съставен от компетентния надзорен орган на Белгия" data-url="/sites/default/files/files/file1/2018-09-25-opinion_2018_art._64_be_sas_dpia_list_bg.pdf" data-mime="application-pdf" data-size="379KB">Bulgarian</option> <option data-label="Stanovisko č. 2/2018 k návrhu seznamu příslušného dozorového úřadu Belgie" data-url="/sites/default/files/files/file1/2018-09-25-opinion_2018_art._64_be_sas_dpia_list_cs.pdf" data-mime="application-pdf" data-size="111.7KB">Czech</option> <option data-label="Udtalelse nr. 2/2018 om udkast til liste fra den kompetente tilsynsmyndighed i Belgien vedrørende behandlingsaktiviteter, som er underlagt kravet om en konsekvensanalyse vedrørende databeskyttelse (artikel 35, stk. 4, i GDPR)" data-url="/sites/default/files/files/file1/edps-2018-00017-00-17_da.pdf" data-mime="application-pdf" data-size="110.4KB">Danish</option> <option data-label="Stellungnahme 2/2018 zu der von den zuständigen Aufsichtsbehörden Belgiens entworfenen Liste der Verarbeitungsvorgänge, für die eine Datenschutz-Folgenabschätzung durchzuführen ist (Artikel 35 Absatz 4 DSGVO)" data-url="/sites/default/files/files/file1/edps-2018-00017-00-17_de.pdf" data-mime="application-pdf" data-size="113.2KB">German</option> <option data-label="Γνώμη 2/2018 σχετικά με το σχέδιο καταλόγου της αρμόδιας εποπτικής αρχής του Βελγίου" data-url="/sites/default/files/files/file1/2018-09-25-opinion_2018_art._64_be_sas_dpia_list_el.pdf" data-mime="application-pdf" data-size="921.1KB">Greek</option> <option data-label="Opinion 2/2018 on the draft list of the competent supervisory authority of Belgium regarding the processing operations subject to the requirement of a data protection impact assessment (Article 35.4 GDPR)" data-url="/sites/default/files/files/file1/2018-09-25-opinion_2018_art._64_be_sas_dpia_list_en.pdf" data-mime="application-pdf" data-size="133.2KB">English</option> <option data-label="Dictamen 2/2018 sobre el proyecto de lista de la autoridad de control competente de Bélgica en lo que respecta a las operaciones de tratamiento que requieran una evaluación de impacto relativa a la protección de datos (artículo 35, apartado 4, del RGPD)" data-url="/sites/default/files/files/file1/edps-2018-00017-00-17_es.pdf" data-mime="application-pdf" data-size="116.7KB">Spanish</option> <option data-label="Arvamus nr 2/2018, milles käsitletakse Belgia pädeva järelevalveasutuse esialgset loetelu isikuandmete töötlemise toimingutest" data-url="/sites/default/files/files/file1/2018-09-25-opinion_2018_art._64_be_sas_dpia_list_et.pdf" data-mime="application-pdf" data-size="104.1KB">Estonian</option> <option data-label="Lausunto 2/2018 Belgian toimivaltaisen valvontaviranomaisen luonnoksesta luetteloksi käsittelytoimista, joiden yhteydessä vaaditaan tietosuojaa koskeva vaikutustenarviointi (yleisen tietosuoja-asetuksen 35 artiklan 4 kohta)" data-url="/sites/default/files/files/file1/edps-2018-00017-00-17_fi.pdf" data-mime="application-pdf" data-size="106.3KB">Finnish</option> <option data-label="Avis 2/2018 sur le projet de liste établi par l’autorité de contrôle compétente de la Belgique concernant les opérations de traitement pour lesquelles une analyse d’impact relative à la protection des données est requise (article 35, paragraphe 4, du RGPD)" data-url="/sites/default/files/files/file1/edps-2018-00017-00-17_fr.pdf" data-mime="application-pdf" data-size="119.9KB">French</option> <option data-label="Mišljenje 2/2018 o nacrtu popisa nadležnog nadzornog tijela Belgije u vezi s postupcima obrade na koje se primjenjuje zahtjev za procjenu učinka na zaštitu podataka (članak 35. stavak 4. Opće uredbe o zaštiti podataka)" data-url="/sites/default/files/files/file1/edps-2018-00017-00-17_hr.pdf" data-mime="application-pdf" data-size="114.1KB">Croatian</option> <option data-label="2/2018. számú vélemény az általános adatvédelmi rendelet 35. cikkének (4) bekezdése alapján adatvédelmi hatásvizsgálat hatálya alá tartozó adatkezelési műveletek vonatkozásában Belgium illetékes felügyeleti hatósága által összeállított jegyzék tervezetéről" data-url="/sites/default/files/files/file1/edps-2018-00017-00-17_hu.pdf" data-mime="application-pdf" data-size="112.8KB">Hungarian</option> <option data-label="Parere 2/2018 relativo al progetto di elenco dell’autorità di controllo competente del Belgio riguardante" data-url="/sites/default/files/files/file1/2018-09-25-opinion_2018_art._64_be_sas_dpia_list_it.pdf" data-mime="application-pdf" data-size="108.1KB">Italian</option> <option data-label="Nuomonė Nr. 2/2018 dėl Belgijos kompetentingos priežiūros institucijos" data-url="/sites/default/files/files/file1/2018-09-25-opinion_2018_art._64_be_sas_dpia_list_lt.pdf" data-mime="application-pdf" data-size="398.7KB" selected="selected">Lietuvių</option> <option data-label="Atzinums 2/2018 par Beļģijas kompetentās uzraudzības iestādes saraksta projektu attiecībā uz apstrādes darbībām, kam piemēro prasību veikt novērtējumu par ietekmi uz datu aizsardzību (VDAR 35. panta 4. punkts)" data-url="/sites/default/files/files/file1/edps-2018-00017-00-17_lv.pdf" data-mime="application-pdf" data-size="122.8KB">Latvian</option> <option data-label="Opinjoni 2/2018 dwar l-abbozz tal-lista tal-awtorità superviżorja kompetenti tal-Belġju rigward l-operazzjonijiet ta’ pproċessar soġġetti għar-rekwiżit ta’ valutazzjoni tal-impatt fuq il-protezzjoni tad-data (l-Artikolu 35(4) tal-GDPR)" data-url="/sites/default/files/files/file1/edps-2018-00017-00-17_mt.pdf" data-mime="application-pdf" data-size="143.1KB">Maltese</option> <option data-label="Advies 2/2018 over de door de bevoegde toezichthoudende autoriteit van België ingediende ontwerplijst van verwerkingen waarvoor een gegevensbeschermingseffectbeoordeling verplicht is (artikel 35, lid 4, AVG)" data-url="/sites/default/files/files/file1/edps-2018-00017-00-17_nl.pdf" data-mime="application-pdf" data-size="109.4KB">Dutch</option> <option data-label="Opinia 2/2018 w sprawie projektu wykazu sporządzonego przez właściwy belgijski organ nadzorczy" data-url="/sites/default/files/files/file1/2018-09-25-opinion_2018_art._64_be_sas_dpia_list_pl.pdf" data-mime="application-pdf" data-size="116.7KB">Polish</option> <option data-label="Parecer 2/2018 sobre o projeto de lista da autoridade de controlo competente da Bélgica respeitante às operações de tratamento de dados pessoais sujeitas a avaliação de impacto sobre a proteção de dados (artigo 35.º, n.º 4, do RGPD)" data-url="/sites/default/files/files/file1/edps-2018-00017-00-17_pt.pdf" data-mime="application-pdf" data-size="109.9KB">Portuguese</option> <option data-label="Avizul nr. 2/2018 referitor la proiectul de listă al autorității de supraveghere competente din Belgia" data-url="/sites/default/files/files/file1/2018-09-25-opinion_2018_art._64_be_sas_dpia_list_ro_0.pdf" data-mime="application-pdf" data-size="759.3KB">Romanian</option> <option data-label="Stanovisko 2/2018 k navrhovanému zoznamu príslušného dozorného orgánu Belgicka" data-url="/sites/default/files/files/file1/2018-09-25-opinion_2018_art._64_be_sas_dpia_list_sk.pdf" data-mime="application-pdf" data-size="530.5KB">Slovak</option> <option data-label="Mnenje št. 2/2018 o osnutku seznama pristojnega nadzornega organa Belgije" data-url="/sites/default/files/files/file1/2018-09-25-opinion_2018_art._64_be_sas_dpia_list_sl.pdf" data-mime="application-pdf" data-size="510.3KB">Slovenian</option> <option data-label="Yttrande 2/2018 om utkastet till förteckning från den behöriga tillsynsmyndigheten i Belgien över de behandlingsverksamheter som omfattas av kravet på en konsekvensbedömning avseende dataskydd (artikel 35.4 i den allmänna dataskyddsförordningen)" data-url="/sites/default/files/files/file1/edps-2018-00017-00-17_sv.pdf" data-mime="application-pdf" data-size="122.1KB">Swedish</option> </select> </span> </div> </div> <div class="col-sm-2 px-0 d-flex align-items-center download-button text-center"> <a class="file-download btn btn-block btn-download" href="https://www.edpb.europa.eu/sites/default/files/files/file1/2018-09-25-opinion_2018_art._64_be_sas_dpia_list_lt.pdf" target="_blank"> <i class="fas fa-download d-block mb-2 fa-2x"></i> Download </a> </div> </div> <div class="field field--name-field-edpb-member-states field--type-entity-reference field--label-inline mb-1 d-inline-block"> <div class="field__label d-none pr-0">Members:</div> <ul class="member-states-list field__items d-inline-block pl-0 mb-0"> <li class="field__item d-inline" id="member-state-0"><a href="https://www.edpb.europa.eu/our-work-tools/our-documents/member-state/belgium_lt" hreflang="en">Belgium</a></li> </ul> </div> <div class="field field--name-field-edpb-topics field--type-entity-reference field--label-inline mb-1"> <div class="field__label d-none pr-0">Topics:</div> <ul class="topic-list field__items d-inline-block pl-0 mb-1"> <li class="field__item d-inline-block mb-1" id="topic-0"><a href="https://www.edpb.europa.eu/our-work-tools/our-documents/topic/data-protection-impact-assessment-dpia_lt" hreflang="en">Data Protection Impact Assessment (DPIA)</a></li> </ul> </div> Wed, 03 Oct 2018 15:35:07 +0000 Anonymous 120 at https://www.edpb.europa.eu