|
�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽｵゑｿｽ�ｿｽ (�ｿｽR�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ)
|
|
|
|
�ｿｽ|�ｿｽ|�ｿｽ@�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽﾆ鯉ｿｽ�ｿｽ�ｿｽiShow more�ｿｽj�ｿｽ|�ｿｽ|
�ｿｽ|�ｿｽ|�ｿｽ@�ｿｽﾂゑｿｽ�ｿｽ�ｿｽiClose�ｿｽj�ｿｽ@�ｿｽ|�ｿｽ|
|
|
|
|
|
�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽN�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ迺��ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽY�ｿｽﾅゑｿｽ�ｿｽB�ｿｽ墲ｪ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽﾖは江�ｿｽﾋ趣ｿｽ�ｿｽ�ｿｽﾌ抵ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽﾉ厄ｿｽp�ｿｽA�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽﾆゑｿｽ�ｿｽﾄ渡�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽﾜゑｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽB�ｿｽR�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽS�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽA�ｿｽ}�ｿｽ�ｿｽﾌ散�ｿｽ`�ｿｽﾔ擾ｿｽ�ｿｽﾉ会ｿｽ�ｿｽF�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽﾈ花ゑｿｽ�ｿｽ轤ｩ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽﾜゑｿｽ�ｿｽB�ｿｽH�ｿｽﾉは、�ｿｽﾈ円�ｿｽ`�ｿｽﾌ果趣ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ^�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽﾔに熟�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽﾜゑｿｽ�ｿｽB�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽﾌ果趣ｿｽ�ｿｽﾍ秋�ｿｽX�ｿｽ�ｿｽi�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽｲ）�ｿｽﾆゑｿｽ�ｿｽﾄばゑｿｽA�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽﾆゑｿｽ�ｿｽﾄ暦ｿｽ�ｿｽp�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽﾜゑｿｽ�ｿｽB�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽﾅは「�ｿｽR�ｿｽ�ｿｽﾎ（shan zhu yu�ｿｽj�ｿｽv�ｿｽﾆ呼ばゑｿｽﾜゑｿｽ�ｿｽB�ｿｽa�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽﾍ、�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽﾌまま会ｿｽ�ｿｽﾇみゑｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽﾆゑｿｽ�ｿｽ�ｿｽB |
|
|
�ｿｽ~�ｿｽY�ｿｽL�ｿｽﾈサ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽV�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽﾌ暦ｿｽ�ｿｽt�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽﾘで、�ｿｽw�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ Cornus officinalis�ｿｽB�ｿｽp�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ Shan zhu yu�ｿｽB |
|
|
The Shan zhu yu (Cornus officinalis) belongs to Cornaceae (the Dogwood family). It is a semi-tall deciduous tree that is native to the Korean Peninsula and China. This tree was introduced into Japan for using as a medicine in the medium-term of Edo Era (1603-1867). The small yellow flowers in the terminal umbels come in March to April. The fruits are elliptic and ripen red in fall. The fruits are used for herbal medicine. In Chinese, it is called "�ｿｽR�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ" (shan zhu yu). The Japanese name is an On-yomi (Chinese reading of kanji) of the Chinese name "�ｿｽR�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ". |
|
|
[�ｿｽ�ｿｽ] �ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ{�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽs�ｿｽu�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽs�ｿｽ�ｿｽt�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽA�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽv�ｿｽﾉて、2007�ｿｽN03�ｿｽ�ｿｽ10�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽB�ｿｽe�ｿｽB [�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽP�ｿｽ`�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽR] �ｿｽ�ｿｽ�ｿｽs�ｿｽ{�ｿｽF�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽs�ｿｽu�ｿｽF�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽs�ｿｽA�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽv�ｿｽﾉて、2006�ｿｽN03�ｿｽ�ｿｽ24�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽB�ｿｽe�ｿｽB [�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽW] �ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽﾉて、2006�ｿｽN01�ｿｽ�ｿｽ12�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽB�ｿｽe�ｿｽB [�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽS] �ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�県�ｿｽ蜥ｬ�ｿｽs�ｿｽ�ｿｽﾕ「�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽE�ｿｽJ�ｿｽX�ｿｽ^�ｿｽv�ｿｽﾉて、2006�ｿｽN05�ｿｽ�ｿｽ09�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽB�ｿｽe�ｿｽB [�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽT�ｿｽE�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽU] �ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽs�ｿｽ]�ｿｽﾋ撰ｿｽ�ｿｽu�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽﾕ海�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽv�ｿｽﾉて、2008�ｿｽN08�ｿｽ�ｿｽ03�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽB�ｿｽe�ｿｽB [�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽV] �ｿｽ�ｿｽ�ｿｽs�ｿｽs�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽu�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽs�ｿｽ{�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽA�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽv�ｿｽﾉて、2005�ｿｽN11�ｿｽ�ｿｽ28�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽB�ｿｽe�ｿｽB [�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽX�ｿｽE�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽP�ｿｽO] �ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽﾉて、2006�ｿｽN02�ｿｽ�ｿｽ02�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽB�ｿｽe�ｿｽB [�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽP�ｿｽP�ｿｽE�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽP�ｿｽQ] �ｿｽC�ｿｽM�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽX�ｿｽE�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽh�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽs�ｿｽu�ｿｽL�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ[�ｿｽK�ｿｽ[�ｿｽf�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽv�ｿｽﾉて、2008�ｿｽN03�ｿｽ�ｿｽ03�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽB�ｿｽe�ｿｽB(photo by Jon Suehiro) [�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽP�ｿｽR�ｿｽE�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽP�ｿｽS] �ｿｽQ�ｿｽn�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽs�ｿｽu�ｿｽﾏ会ｿｽ�ｿｽR�ｿｽv�ｿｽﾉて、2012�ｿｽN04�ｿｽ�ｿｽ01�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽB�ｿｽe�ｿｽB [�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽP�ｿｽT�ｿｽ`�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽP�ｿｽV] �ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽs�ｿｽu�ｿｽﾔ鯉ｿｽ�ｿｽR�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽv�ｿｽﾉて、2015�ｿｽN03�ｿｽ�ｿｽ29�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽB�ｿｽe�ｿｽB [�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽP�ｿｽW] �ｿｽR�ｿｽ`�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�町�ｿｽﾔ托ｿｽﾉて、2015�ｿｽN04�ｿｽ�ｿｽ04�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽB�ｿｽe�ｿｽB [�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽP�ｿｽX�ｿｽ`�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽQ�ｿｽP] �ｿｽR�ｿｽ`�ｿｽs�ｿｽ_�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽu�ｿｽR�ｿｽ`�ｿｽs�ｿｽ�草�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽv�ｿｽﾉて、2017�ｿｽN10�ｿｽ�ｿｽ18�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽB�ｿｽe�ｿｽB [�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽR�ｿｽQ�ｿｽ`�ｿｽR�ｿｽR�ｿｽE�ｿｽ�ｿｽ] �ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽﾉて、2025�ｿｽN05�ｿｽ�ｿｽ11�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽB�ｿｽe�ｿｽB [�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽQ�ｿｽQ�ｿｽE�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽQ�ｿｽR] �ｿｽ{�ｿｽ骭ｧ�ｿｽ�ｿｽ闥ｬ�ｿｽu�ｿｽﾝゑｿｽ�ｿｽﾌゑｿｽ�ｿｽﾎ畔鯉ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽv�ｿｽﾉて、2018�ｿｽN04�ｿｽ�ｿｽ12�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽB�ｿｽe�ｿｽB [�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽQ�ｿｽS�ｿｽE�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽQ�ｿｽT] �ｿｽV�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽs�ｿｽ�ｿｽa�ｿｽu�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽﾌ杜�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽv�ｿｽﾉて、2018�ｿｽN04�ｿｽ�ｿｽ22�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽB�ｿｽe�ｿｽB [�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽQ�ｿｽU�ｿｽE�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽQ�ｿｽV] �ｿｽ{�ｿｽ骭ｧ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽs�ｿｽ{�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽu�ｿｽﾖ会ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽv�ｿｽﾉて、2019�ｿｽN04�ｿｽ�ｿｽ14�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽB�ｿｽe�ｿｽB [�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽQ�ｿｽW�ｿｽE�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽQ�ｿｽX] �ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽﾉて、2021�ｿｽN03�ｿｽ�ｿｽ25�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽB�ｿｽe�ｿｽB [�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽR�ｿｽO�ｿｽE�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽR�ｿｽP] �ｿｽ{�ｿｽ骭ｧ�ｿｽﾄ田�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽu�ｿｽD�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ髫ｬ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽv�ｿｽﾉて、2023�ｿｽN03�ｿｽ�ｿｽ12�ｿｽ�ｿｽ�ｿｽB�ｿｽe�ｿｽB |
|
|
|
Shu Suehiro
[email protected]
|