ä¸å½æ大éå£ãNYã§é£é¦ç ´ç£æ³15æ¡ã®é©ç¨ç³è«ï¼ç±³å½å è³ç£ä¿å ¨
Jeremy Hill-
ç ´ç£æ³15æ¡é©ç¨ã§ç±³å½å è³ç£ãä¿å ¨ãããä¸æ¹ãç±³å½å¤ã§åµååç·¨
-
å½éçãªåµååç·¨åå¼ã§ã¯ç ´ç£æ³15æ¡é©ç¨ç³è«å¿ è¦ã«ãªãã±ã¼ã¹ã
中国の不動産開発会社、中国恒大集団は17日、外国企業による米国内保有資産の保全を可能にする米連邦破産法15条の適用をニューヨークの連邦破産裁判所に申請した。法廷文書で明らかになった。米国内資産を保全し債権者からの差し押さえなどを回避しながら、米国外での債務再編に取り組む。
連邦破産法15条の適用により、米国内資産が保全される一方、米国外の場所では債務再編策が練られることになる。国際的な債務再編では、取引を最終的に取りまとめる過程で同条の適用申請が必要になることがある。
恒大の申請は香港とケイマン諸島で行われている再編手続きについて言及。同社は数カ月前からオフショアでの債務再編計画の仕上げに取り組んできた。4月時点では、債務再編計画の実行に必要なレベルの債権者の支持をまだ得ていないことを明らかにした。7月には、この取引に関する採決を行うことについて裁判所から承認を得ており、今月中に会議を開く予定。
恒大は財務を巡る不透明感が数カ月続いた後、2021年12月に初めてドル建て債のデフォルト(債務不履行)に陥った。同社の苦境をきっかけに中国不動産セクターを巡る懸念が台頭し、その後も波紋は広がり続けている。
恒大の破産専門弁護士にコメントを求めたが、すぐに返答はなかった。
関連記事:
- 中国恒大、債務再編案で債権者の同意得られず-期限を3週間延長
- 中国恒大に初のデフォルト認定、フィッチが「一部債務不履行」に
原題:China Evergrande Files Chapter 15 Bankruptcy in New York (1)、China Evergrande Files Chapter 15 Bankruptcy in New York(抜粋)