�
�
�

04
Marzo 2018
del
Sitio Web
Ancient-Code
traducci�n de
Adela Kaufmann
Versi�n
original en ingles
� �
�
�

Cr�dito de la imagen
NASA/JPL-Caltech
�
�
Un investigador de la Universidad de Berkley en California, afirma que
hay ciertos tipos�de
agujeros negros�en
el cosmos que pueden "presionar el bot�n de reinicio en la
historia", m�s o menos.�
Seg�n los expertos, estos agujeros negros tienen la capacidad de
restablecer el pasado por completo y ofrecer un n�mero infinito de
futuros posibles.�
�
En
el mundo real, el pasado determina de manera �nica el futuro.�Si un
f�sico sabe c�mo comenz� el universo, tiene los medios necesarios
para calcular su futuro para todos los tiempos y espacios.
�
Sin embargo, un matem�tico de UC Berkeley ha encontrado algunos
tipos de agujeros negros en los que esta ley no se aplica.�
Si alguien se aventurara en uno de estos�agujeros negros�relativamente
benignos, podr�a sobrevivir, pero su pasado ser�a borrado, y
podr�a tener un n�mero infinito de futuros posibles.�
Tales afirmaciones han sido hechas en el pasado, y los f�sicos han
invocado una "fuerte censura c�smica" para explicarlo.�
Hay dos tipos en realidad:
Los expertos sugieren que hay ciertas "barreras" dentro de los
agujeros negros, m�s profundas que el�evento
de
horizonte,
m�s all� del cual la�f�sica es completamente cancelada, y
nada puede predecirse a partir de ah�.�
�
Algunos argumentan que esta
barrera elimina las problem�ticas singularidades del resto del
espacio y el tiempo, lo que a su vez evita que su anarqu�a se
convierta en un problema acuciante, advierte la alerta cient�fica.�
Sin embargo, notan que tambi�n existe una segunda censura
c�smica.�Esta, una versi�n m�s fuerte de la censura c�smica,
sostiene la idea de que la anarqu�a f�sica no existe.
�
Esto requerir�a que la 'barrera' desapareciera para que la f�sica
pudiera sobrevivir.
�
�
�
�
�
�
Peter Hintz,
un cient�fico de la Universidad de Berkeley en California, tiene sus
dudas sobre la versi�n n�mero dos.
"La gente hab�a sido complaciente durante unos 20 a�os, desde
mediados de los 90, esa fuerte censura cosmol�gica siempre se
verifica",�dice
Hinz.�
�
"Desafiamos ese punto de vista".
Despu�s de estudiar objetos no rotativos llamados�agujeros
negros Reissner-Nordstr�m-de Sitter,
Hintz y sus colegas sostienen que, en teor�a, estos misteriosos
agujeros negros tendr�an una barrera llamada�horizonte
de Cauchy.
�
M�s all� de este punto, por ejemplo, expertos, no hay causa y efecto
dentro de este paisaje distorsionado, y el tiempo y el espacio se
difuminan sin problemas en un instante infinito.
�
�

�
Diagrama espaciotemporal del colapso gravitacional de una estrella
esf�rica cargada para formar un agujero negro cargado.
�
Un
observador que viaja a trav�s del
horizonte
de eventos
eventualmente encontrar� el horizonte de Cauchy, el l�mite de la
regi�n del espacio-tiempo que puede predecirse a partir de los datos
iniciales.
�
Hintz y sus colegas encontraron que una regi�n del espacio-tiempo,
denotada por un signo de interrogaci�n, no puede predecirse a partir
de los datos iniciales en un universo con expansi�n acelerada, como
la nuestra.
�
Esto viola el principio de una fuerte censura c�smica.
(Imagen cortes�a de APS / Alan Stonebraker)
�
El�horizonte de Cauchy, dentro del horizonte de sucesos, un
l�mite m�s all� del cual nada, ni siquiera la luz ni la radiaci�n,
puede escapar, es donde se descompone el determinismo.
�
Esto significa que es all� donde�el pasado ya no influye en el
futuro.
�
Si
alguien de alguna manera terminara incursionando en estos agujeros
negros, podr�a sobrevivir, pero su pasado ser�a completamente
borrado, y enfrentar�a un n�mero de posibles futuros diferentes.
"Ya no est� determinado �nicamente por el conocimiento total de
las condiciones iniciales", dijo Hintz.�"Es por eso que es muy
problem�tico".
C�mo ser�a la vida en un espacio donde el futuro era impredecible no
est� claro.
"Ning�n f�sico va a viajar a un agujero negro y medirlo. Esta es
una pregunta matem�tica. Pero desde ese punto de vista, esto
hace que las ecuaciones de Einstein sean matem�ticamente m�s
interesantes", dijo.
�
"Esta es una pregunta que solo se puede estudiar
matem�ticamente, pero tiene implicaciones f�sicas, casi
filos�ficas, lo que hace que sea genial".
�
"Esta... conclusi�n corresponde a una grave falla de
determinismo en la relatividad general, que no puede tomarse a
la ligera, en vista de la importancia en la cosmolog�a moderna
de acelerar la expansi�n", dijeron sus colegas de la Universidad
de Lisboa en Portugal, Vitor Cardoso, Jo�o Costa y Kyriakos.
Destounis, y en la Universidad de Utrecht, Aron Jansen.
Seg�n cita�Gary Horowitz
del Physics World,�UC Santa Barbara, quien no
particip� en la investigaci�n, dijo que el estudio proporciona,
"la mejor evidencia que conozco de una violaci�n de la fuerte
censura c�smica en una teor�a de la gravedad y
electromagnetismo.
�
�
�
Fuentes
�
� |