�

�

�

por�Ivan Petricevic
27 Noviembre 2017

del Sitio Web�Ancient-Code

traducci�n de Adela Kaufmann
Versi�n original en ingles

�

�

�

�

La Lista de Reyes Sumerios (2119 BC)�

�

�

"La inundaci�n barri� sobre [la tierra].

Despu�s de que el diluvio hab�a barrido sobre [la tierra]

y el reinado tuvo que descender del cielo [por segunda vez],

Kish [Cush] se convirti� en el asiento del reinado..."

�

�

De acuerdo con la�Lista de Reyes Sumerios, Eridu fue la primera ciudad en el mundo.

�

La l�nea de apertura dice:

"[nam] -lugal an-ta �d-d�-a-ba�
[eri] duki nam-lugal-la"�

"Cuando baj�la monarqu�a�del cielo,�la monarqu�a estaba en Eridu".

Eridu (Coordenadas: 30� 48' 57.02" N - 45� 59' 45.85" E) era una ciudad antigua en el sur de Mesopotamia, 24 kil�metros al sur de Ur en el sitio arqueol�gico actual de�Tell Abu Shahrein�.

�

Eridu, tambi�n transcrito como�Eridug, podr�a significar "lugar poderoso" o "lugar de orientaci�n" seg�n los estudiosos que dicen que este sitio arqueol�gico es de gran importancia.�

En su fundaci�n, era muy probable que estuviera a poca distancia del Golfo P�rsico;�sin embargo, actualmente, debido a la acumulaci�n de limo en la costa a lo largo de milenios, los restos de Eridu se encuentran a cierta distancia del golfo de Abu Shahrain en Iraq.

Algunos estudiosos argumentan que en la antigua �poca sumeria, Eridu estaba vinculada al estero por medio de canales y de acuerdo con las epopeyas de Babilonia, fue la primera ciudad creada en el mundo.�

Como lo se�ala la mitolog�a sumeria, la antigua ciudad de Eridu fue�UNA de las CINCO ciudades antiguasconstruidas en la tierra antes�del gran diluvio.�

�

Eridu era la ciudad m�s meridional del conglomerado de Mesopotamia y un importante centro de culto al dios del agua,�Enki�.�

�

En julio de 2016, la UNESCO eligi� el sitio arqueol�gico para nombrar a Eridu como Patrimonio mixto de la humanidad, ya que,

"parte de los restos arqueol�gicos de los asentamientos sumerios en la Baja Mesopotamia, que florecieron entre el tercer y cuarto milenio antes de Cristo, en el delta formado por los r�os �ufrates y Tigris".

Como lo se�alaba la antigua tradici�n sumeria, as� como la lista de reyes sumerios, Eridu era la m�s antigua de las ciudades de Mesopotamia, en cuya ubicaci�n el dios�Marduk�hab�a creado el mundo.�

�

Los arque�logos han demostrado, a trav�s de la investigaci�n en el siglo XX, que los niveles m�s bajos de la ciudad (nivel XIX) datan de al menos 4900 A.C., al comienzo del�per�odo�del Obeid.

�

Eruditos de la corriente principal sugieren que la ciudad fue fundada en el�siglo 54 antes de Cristo.

�

El egipt�logo David Rohl

ha conjeturado que Eridu pudo haber sido

la Babel original y el sitio de la m�tica Torre de Babel,

en lugar de la posterior ciudad de Babilonia.

Cr�dito de la imagen: Shutterstock.
�

En esta primera etapa, los restos de cer�mica muestran un papel significativo de Eridu en la regi�n.�

Hacia 3800 A.C. (nivel VI), la ciudad ten�a un templo importante y un cementerio del cual se han descubierto mil tumbas.�

Hacia el a�o 2500 A.C., durante la dinast�a arcaica, un gobernante, quiz�s de la primera dinast�a de Ur, construy� un gran palacio en Eridu, y al final del III milenio A.C., durante el reinado de Amar-Sin, un gran ziggurat fue construido en la ciudad, que sigui� siendo un importante centro religioso en el imperio de la tercera dinast�a de Ur.�

Seg�n la lista de reyes sumerios, los primeros reyes "mitol�gicos", sucesores del reino de los cielos, son los de Eridu.�

La lista de reyes contin�a:

En Eridu, Alulim se convirti� en rey;

gobern� durante 28,800 a�os.

�

Alalngar gobern� durante 36,000 a�os.

�

2 reyes; ellos�gobernaron durante 64,800 a�os.

�

Entonces Eridu cay� y la realeza fue llevada a Bad-tibira.

La lista de Reyes sumerios describe con un detalle sin precedentes un momento en que el mundo fue gobernado por seres conocidos como 'Dioses' durante miles de a�os.

�

Esta es una de las principales razones por las que los estudiosos de la corriente principal sugieren que la lista de reyessumerios es una mezcla de relatos prehist�ricos y mitol�gicos y que aquellos gobernantes que vivieron largos reinados inveros�miles no eran reales y eran parte del folclore antiguo.

Los estudiosos de la corriente principal ven la edad que un gobernante supuestamente gobern� sobre las personas como un reflejo de su importancia.�Cuantos m�s a�os gobernaba un rey, m�s importante era.

�

Sin embargo, esto es muy debatido entre muchos autores.

Esta antigua ciudad fue uno de los asentamientos m�s importantes de la antig�edad, y el n�cleo urbano de Eridu era el templo de Enki, llamado�Casa del Acu�fero.

�

�