por�Eric Zuesse

06 Noviembre 2018

del�Sitio Web Strategic-Culture

traducci�n de Adela Kaufmann
Versi�n original en ingles

El puente de la bah�a de Jiaozhou

es el puente sobre el mar m�s largo del mundo,

que se extiende casi 26 millas - casi la longitud de un marat�n.

Fuente


La "
Iniciativa del Cintur�n y Ruta de la Seda" de China�es famosa como una extensi�n de sus inversiones en infraestructura dom�stica, pero�Rusia�tambi�n est� invirtiendo fuertemente en infraestructura.

Ambos pa�ses deben hacerlo para mejorar el futuro de sus respectivas poblaciones, y ambos gobiernos han evitado el modelo de desarrollo occidental de endeudarse en gran medida para pagar la creaci�n y el mantenimiento de la infraestructura.

Ambos son, de hecho,�gobiernos de�excepcionalmente�baj�sima deuda�

Seg�n el "Global Debt Clock" en el Economist,

  • China tiene una deuda p�blica / PIB de 17.7%.

  • La deuda de Rusia es del 8,0%

En comparaci�n,

  • Estados Unidos es 93.6%

  • Alemania 85.8%

  • Espa�a 91.2%

  • Italia 122.6%

  • Grecia 147.1%

  • India 54.2%

  • Pakist�n 47.0%

  • Brasil 55.0%

Los Estados Unidos�no se endeuda en la deuda p�blica para financiar la construcci�n o el mantenimiento de la infraestructura, sino para financiar la�expansi�n de sus fuerzas armadas, que ya es (y con diferencia) la m�s grande del mundo (en t�rminos de costos, pero no de su n�mero de tropas).

Mientras que el gobierno de los Estados Unidos ahora gasta alrededor de la�mitad de los gastos militares del mundo y planes para conquistar Rusia, China y todos los pa�ses (como Ir�n y Siria) que cooperan con esos "enemigos", Rusia y China planean mejorar sus infraestructuras, a fin de impulsar sus econom�as nacionales y minimizar los impactos que tendr� el "calentamiento" global�(causado principalmente por Estados Unidos�).

Estos proyectos de infraestructura son gastos optimistas y de largo plazo, que se est�n planificando y construyendo solo porque los pa�ses que la aristocracia de los EE.UU. tienen como objetivo conquistarlos, esperan que la aristocracia de los EE.UU. no logre su objetivo # 1 claro, de controlar el mundo entero y conquist�ndolos - los gobernantes estadounidenses finalmente lograr�n el imperio fascista global que, en la Segunda Guerra Mundial, Hitler y las otras potencias del Eje esperaban convertirse.

En contraste,�la infraestructura de los EE.UU. se est� pudriendo�y, si bien todos los presidentes recientes de los EE.UU. han prometido revertir ese declive, ninguno ha hecho nada importante para reparar la infraestructura de esta naci�n que se est� pudriendo, siempre ha sido solo una charla y promesas vac�as.

A una naci�n que gasta m�s de un�bill�n de d�lares al a�o�en "defensa nacional" no le queda mucho para gastar en cosas que "pueden esperar", como reparar sus puentes, carreteras, etc., por lo que esas reparaciones s� esperan, mientras que incluso m�s dinero, que antes, es dedicado a la compra de nuevas armas, como el programa�F-35.

Mientras tanto, Rusia y China se preparan para su futuro, y esperan que no sea una guerra.

La red de carreteras rusa cubre una longitud total

de m�s de 1.28 millones de kil�metros.

La red abarc� 927,721 km de carreteras pavimentadas,

incluyendo 39,143 km de autopistas

�y 355,666 km de caminos sin pavimentar.

A finales de 2012.

De archivo: Puente de Russky

Fuente

Puente de Hong Kong de�China

Fuente

El 1 de noviembre, la Televisi�n Rusa�anunci� que "Rusia, India e Ir�n quieren crear ruta comercial alternativa al Canal de Suez - un Informe" y describe "Los 7,200 kil�metros de un largo corredor [que] combinar� rutas mar�timas y de ferrocarril":

La ruta permitir� el env�o de cargamentos desde la India al puerto iran� de Bandar Abbas.

Luego, las mercanc�as ser�n transportadas por tierra a Bandar Anzali, el puerto de Ir�n en el Mar Caspio.�Despu�s de eso, las mercanc�as se enviar�n al puerto sure�o ruso de Astrakhan, desde donde se mover�n a Europa en tren.

La nueva arteria de transporte potencialmente reducir� el tiempo y los costos de env�o hasta en un 40 por ciento.

Un informe de noticias vinculado,�titulado "Lo mejor del mundo: Rusia construir� el ferrocarril m�s septentrional del mundo en el �rtico", y�otro titulado "Jap�n recurre al ferrocarril transiberiano para probar una posible conexi�n con Rusia, China y Corea del Sur".�

Si los planes del gobierno de los Estados Unidos para�destruir a Rusia tienen �xito, entonces cualquiera de estas infraestructuras nuevas o ampliadas ser� destruida o ser� tomada por los Estados Unidos y sus aliados.�(Si es asumido, entonces la aristocracia de Jap�n ser� parte del nuevo r�gimen que lo hace).

En consecuencia, construir y ampliar estas nuevas infraestructuras es la apuesta de Rusia, y un testimonio concreto de la apuesta, de que se puede evitar la guerra abierta por parte de los destructores.

Las naciones que Estados Unidos y sus aliados quieren conquistar est�n mirando hacia el futuro, no a la conquista ni a ning�n tipo de guerra (aunque tambi�n deben estar preparadas para la guerra, si EE.UU. los Invade�).

En este momento, los EE.UU. y sus aliados de la OTAN est�n celebrando los�juegos de guerra m�s grandes de la historia, y estos preparativos para invadir Rusia se est�n llevando a cabo a lo largo y cerca de las fronteras de Rusia, en los pa�ses que antiguamente fueron la alianza militar del Pacto de Varsovia de la Uni�n Sovi�tica.

Aunque los Estados Unidos y sus aliados dicen que Rusia y China los amenazan, estos grupos de soldados y de tanques y aviones en las fronteras de Rusia son agresiones, no defensivas en absoluto, como se afirma.

�C�mo nos sentir�amos los estadounidenses si Rusia hiciera esto a lo largo de las fronteras de Estados Unidos?��Sentir�amos que Rusia se est� defendiendo, entonces?

Los rusos tienen buenas razones para estar aterrorizados por los Estados Unidos y sus aliados.�Los sovi�ticos aterrorizaron a los estadounidenses cuando el problema eran los misiles sovi�ticos ubicados en Cuba a solo cien millas de los EE.UU.

Este pa�s entonces amenaz�:

Si haces eso, entonces lanzaremos una guerra contra ti.

Rusia no est� respondiendo de manera similar, a pesar de que la amenaza de Estados Unidos para ellos es mucho mayor que la amenaza para Estados Unidos en 1962 durante la crisis de los misiles en Cuba.

Todo lo que el gobierno actual de los Estados Unidos quiere es conquistar el mundo, lo que ahora significa especialmente Rusia, China y los pa�ses que hacen negocios con esos "enemigos".

Ir�n tambi�n es un objetivo importante�de los EE.UU., porque los principales aliados de la aristocracia de los EE.UU. son los Saud e Israel, los cuales odian y anhelan destruir Ir�n.

Aunque esos tres pa�ses objetivo quieren evitar ser conquistados por el gobierno de los Estados Unidos, la mayor�a de sus gastos son para sus propias econom�as dom�sticas, en lugar de para defenderse contra los Estados Unidos y sus aliados.

(Sin embargo, EE.UU. y sus aliados son clara y sistem�ticamente el agresor desde 1991, y expandieron su alianza de la OTAN hasta las fronteras de Rusia; Rusia no expandi� su alianza del Pacto de Varsovia hasta las fronteras de Estados Unidos, pero termin� el Pacto de Varsovia en 1991.

Ninguno de los gastos de Rusia se destina a la conquista de pa�ses extranjeros, como lo est� tratando de lograr la alianza de los Estados Unidos en pa�ses como Siria y Yemen, y quiz�s tambi�n pronto en Ir�n;�as�, el gobierno de los Estados Unidos no tiene excusa alguna en este asunto, sino pura culpa, pura agresi�n).

Realmente hay una diferencia entre "El Occidente" y "El Oriente" en nuestra era, pero es m�s como la diferencia entre�los poderes del Eje en la Segunda Guerra Mundial�contra�los Aliados, esto significa que es entre la�democracia�y la�dictadura.

Y, de hecho, el gobierno de los EE.UU. es el �nico gobierno del mundo que ha sido analizado cient�ficamente para determinar si es una democracia o, en cambio, una dictadura, y�en estos estudios rigurosos�se ha encontrado sistem�ticamente�que es una�dictadura, en contra de P�blico,�por sus multimillonarios, los arist�cratas, y no una democracia, en absoluto.

Adem�s, la preponderancia de los principales indicadores de resultados de la medida en que una naci�n determinada es una dictadura o incluso un estado policial, o, en cambio, una democracia regida por su p�blico, est� demostrando que los Estados Unidos son una dictadura o incluso un Estado policial, y que las naciones a las que llama sus 'enemigos' est�n m�s orientadas hacia el lado democr�tico: sirven a sus respectivos p�blicos, en lugar de a una �lite tan estrecha y exclusiva como propietaria de,

"El complejo militar-industrial".

(Por�el contrario, la�propaganda�aliada de los Estados Unidos, que alega que los Estados Unidos y sus aliados son las "democracias", como esta pieza de las naciones estadounidenses que constituyen la UE, se basan siempre en la clasificaci�n, sin explicar claramente c�mo... las meras formalidades de la "democracia", no son medidas aut�nticas de la democracia en s�, sino solo las formalidades asociadas, que a menudo son meros frentes, detr�s de las cuales la aristocracia de una naci�n determinada controla ese pa�s.�

Los Estados Unidos han emergido en el�modelo mismo de la dictadura moderna, confiando al m�ximo en la coordinaci�n entre el enga�o y el poder militar.

Esta es la raz�n por la que ahora gasta la mitad de los costos militares del mundo: para servir a su aristocracia, que ha perfeccionado�el sistema de�Joseph Goebbels�de llamar�bien mal�y�mal, e imponer lo que el novelista�George Orwell�llam� "Newspeak". "en sus informes y comentarios de 'noticias', para servir a la aristocracia controladora,"�Gran Hermano".

Est� aqu�, y ahora...

El 1 de noviembre,�Jonathan Cook, en�Global Research, titulado "Bolsonaro - Un monstruo Dise�ado por Nuestros Medios de comunicaci�n" y explic� c�mo incluso los arist�cratas "liberales" en los EE.UU. y sus pa�ses aliados han tra�do de nuevo fascismo racista, la ideolog�a conocida como el nazismo, como una plaga que se extiende a nivel mundial ahora.

Aqu� es c�mo el maestro estadounidense�de�Newspeak,�Barack Obama, represent� a los�cadetes graduados de la�Academia Militar de West Point�el 28 de mayo de 2014, la�nueva versi�n�estadounidense�del�amadoAdolf Hitler "Deutschland, Deutschland �ber alles, �ber alles in der Welt":

Estados Unidos es y sigue siendo la �nica naci�n indispensable. [Por lo tanto, cualquier otra naci�n es 'prescindible';�por lo tanto ahora tenemos "Amerika, Amerika sobre todo, sobre todo en el Mundo".]

Eso ha sido cierto para el siglo pasado y lo ser� para el siglo venidero... Estados Unidos siempre debe liderar en el escenario mundial.�Si no lo hacemos, nadie m�s lo har�... La agresi�n de Rusia hacia los antiguos estados sovi�ticos desconcierta a las capitales en Europa, mientras que el ascenso econ�mico y el alcance militar de China preocupan a sus vecinos.

Desde Brasil hasta la India, las clases medias en ascenso compiten con nosotros. [Estaba aqu� diciendo a estos futuros l�deres militares de los Estados Unidos que deben luchar por la aristocracia de los Estados Unidos, para ayudarlos a derrotar a cualquier naci�n que se resista]...

En Ucrania, las acciones recientes de Rusia recuerdan los d�as en que los tanques sovi�ticos llegaron a Europa del Este.�Pero esto no es la guerra fr�a.�Nuestra capacidad para moldear la opini�n mundial ayud� a aislar a Rusia de inmediato.

Debido al liderazgo estadounidense, el mundo de inmediato,

  • condena acciones rusas

  • Europa y el G7 se unieron a nosotros para imponer sanciones.

  • La OTAN reforz� nuestro compromiso con los aliados de Europa del Este

  • El FMI est� "ayudando a estabilizar" la econom�a de Ucrania

  • Los monitores de la OSCE llevaron los ojos del mundo a partes inestables de Ucrania

En realidad, el r�gimen de Obama hab�a conquistado Ucrania en febrero de 2014�por medio de un golpe muy sangriento.

Instal� un Gobierno racista-fascista anti-ruso, all�, al lado de Rusia, un r�gimen- t�tere para el d�a de hoy, que instituy� una campa�a de limpieza-racial- para eliminar suficientes�votantes pro-Rusia�con el fin de ser capaz de mantenerse en el poder all�.

Ha destruido Ucrania y ha alienado tanto a las regiones de Ucrania que han votado m�s del 75% por el presidente ucraniano elegido democr�ticamente a quien Obama derroc�, para que las regiones pro-rusas abandonen Ucrania.

Lo que queda de Ucrania despu�s de la conquista de Estados Unidos es�un desastre nazi y una naci�n destruida�para los contribuyentes y bancos occidentales.

Adem�s, Obama insisti� en (para usar el t�rmino de Bush sobre Saddam Hussein) "cambio de r�gimen" en Siria.�Dos veces en un d�a, el secretario general de la ONU afirm� que solo el pueblo sirio tiene derecho a hacerlo, y que ninguna naci�n exterior tiene derecho a imponerlo.

Obama no le hizo caso y sigui� tratando.

En realidad, Obama�protegi� los la afiliados sirios de Al Qaeda�contra los bombardeos del gobierno de Siria y de Rusia, mientras que Estados Unidos bombarde� el ej�rcito de Siria, que intentaba evitar que esos mismos yihadistas derrocaran al gobierno.

Obama�bombarde� a Libia�para "cambiar de�r�gimen" a�Muammar Gaddafi, y bombarde� a Siria para "cambiar de r�gimen" a�Bashar al-Assad�y, por lo tanto,�mientras "EE.UU. lanza bombas - La UE obtiene refugiados y la culpa" - Esto es una locura ".�

Y el sucesor de Obama,�Trump,�contin�a las pol�ticas de Obama, con respecto no solo a Ucrania, sino tambi�n a Yemen y Siria, y mucho m�s, excepto que Trump va incluso m�s nazi que Obama.

El cambio de Obama a Trump fue de�suave nazi�a�duro nazi.�Eso es todo.�Trump es que el r�gimen de los Estados Unidos se est� volviendo loco.

Todos los d�as, el r�gimen de los Estados Unidos asesina a mucha gente en tierras extranjeras.

Hoy en d�a, ya que esto est� siendo escrito, en las�Siria Noticias Sirias, el 3 de noviembre que he encontrado para ser mucho m�s fiable y veraz sobre la situaci�n en Siria que es, por ejemplo el New York Times,�titulado "Los asesinatos de la coalici�n liderada por Estados Unidos a 15 civiles en un nuevo bombardeo en Hajin ", y report� que,

"Bajo el pretexto de luchar contra ISIS, los EE.UU. y sus amigos est�n tratando de establecer una barrera de facto en la frontera sirio-iraqu� que est� a cargo de ISIS y SDF, quienes reciben apoyo de los EE.UU. y ambos tienen enfrentamientos ocasionales [entre ellos] y de uno contra el otro".

La agresi�n (y mentir sobre ello) es normal para el gobierno de los Estados Unidos.

El d�a 19 Enero, el Secretario 'Defensa' estadounidense�James Mattis�dijo�que,

"La competencia de las grandes potencias, no el terrorismo, es ahora el foco principal de la seguridad nacional de Estados Unidos".�

...�y esto significa una�guerra�de los Estados Unidos contra Rusia y China, y quiz�s tambi�n Ir�n.

Pero si la gente de Europa no se levanta contra ese plan, entonces no s�lo van a tener a�n m�s refugiados de bombas de "cambio de r�gimen" de Estados Unidos, pero pronto tendr� bombas de Rusia, de represalias contra la propia Europa por ser una parte de La agresi�n de Estados Unidos, a trav�s de la alianza militar de la OTAN, una alianza que deber�a haber terminado cuando lo hizo la alianza militar del Pacto de Varsovia, en 1991.

O�terminas con la OTAN ahora, o bien �nete a la carnicer�a que la aristocracia de Estados Unidos est� claramente decidida a imponer al mundo para conquistarlo.�La elecci�n es as� de simple.

Las �nicas maneras en que el p�blico global puede luchar efectivamente contra el plan de las aristocracias aliadas de Estados Unidos y sus aliados para esclavizar al mundo entero a su "mercado libre" coercitivo y cargado de sanciones son:�

  1. boicotear las marcas estadounidenses y, en la medida de lo posible, realizar�todas las transacciones internacionales�en cualquier otro tipo de moneda que no sea el d�lar estadounidense

  2. votar en contra de cualquier pol�tico que haya respaldado las invasiones de Estados Unidos, como Irak 2003, Libia 2011, Siria 2012, Yemen 2015 y los golpes estadounidenses, incluido su golpe que conquist� Ucrania en 2014 e instal� un gobierno nazi all�.

  3. organizar marchas, si es posible, contra cualquier base militar de los Estados Unidos que ocupe su naci�n.�La potencia ocupante debe ser expulsada para que el p�blico de una naci�n determinada pueda controlar su propio pa�s.

De lo contrario, la aristocracia de los Estados Unidos puede simplemente continuar con el saqueo de nuestro planeta.

El p�blico global debe hacer su parte, no dejarlo solo en los pa�ses objetivo, para intentar sofocar este resurgimiento global del fascismo, por parte de los oligarcas de Estados Unidos.

Esto tambi�n significa abandonar las dos aristocracias que trabajan m�s estrechamente con las de Estados Unidos�:

Las de Israel y Arabia Saudita (las cuales tienen como blanco a Ir�n y sus aliados, incluso m�s que a Rusia y sus aliados).

Los tres pasos enumerados son el �nico camino hacia un planeta que puede sobrevivir: aislar y avergonzar p�blicamente a los nazis.

Adem�s, el�Newspeak�debe terminar, ahora mismo, porque sin honestidad, ning�n tipo de progreso es posible.

Todas estas medidas no solo son moralmente correctas;�son necesarias, porque el camino presente conduce no solo a profundas injusticias, sino a un futuro global infernal.

Desafortunadamente,�las Naciones Unidas�no pueden hacer ninguna de estas cosas esenciales.�Pero solo el p�blico global puede, y lo har�, si va a haber una vida continua en este planeta, y una vida aqu� que valga la pena vivir.

PD:�para cualquiera que pueda considerar extra�o que un estadounidense (el actual escritor) vea a Rusia como un aliado fundamental del pueblo estadounidense, y vea a los presidentes estadounidenses recientes (comenzandocon�George Herbert Walker Bush�el 24 de febrero de 1990) como traidores a Estados Unidos, como Siendo enemigos del pueblo estadounidense y del mundo entero. Considere los siguientes hechos hist�ricos:

De acuerdo con�"La pobreza de las estad�sticas: poder militar, gastos de defensa y equilibrio estrat�gico" de�Jan Ludv�k, en la�Revista Central Europea de Estudios Internacionales y de Seguridad de�enero de 2014 (p. 157), los gastos relativos para ganar la Primera Guerra Mundial fueron,

  • Rusia 24%

  • Reino Unido 22%

  • US 21%

  • Francia 20%

  • Italia 13%

Rusia pas� la mayor parte de todos los aliados.

En la Segunda Guerra Mundial, los gastos relativos para ganar fueron,

  • Rusia 58%

  • Reino Unido 20%

  • US 12%

  • Francia 10%

Una vez m�s, y esta vez de manera abrumadora, Rusia gast� lo m�ximo de todos los aliados, el 58% del costo total de los aliados.

Y�el �nico pa�s que gast� m�s en esa guerra fue Alemania, que por supuesto estaba en el lado perdedor ("Eje"), y que gast� un 37% m�s para perder esa guerra que la que Rusia gast� para ganarla.

Durante la Segunda Guerra Mundial, Alemania gast� el 75% de los costos totales de su lado;�Jap�n gast� 17%, e Italia gast� 8%.�Entonces, la WW I era principalmente entre Rusia y Alemania, y lo mismo la WW II.

Y eso est� claro tambi�n por otro c�lculo:

La misma fuente (p. 159) indica que las tropas de Rusia eran el 46% de las que luchaban en el lado ganador de la Primera Guerra Mundial (y el n�mero 2 en eso era Francia con el 20%), y el 55% de las tropas que luchaban en el lado ganador de la segunda guerra mundial.�(Francia fue nuevamente # 2 en la Segunda Guerra Mundial, tambi�n 20%).

Adem�s, en la Primera Guerra Mundial, las tropas de Rusia fueron un 38% m�s (en n�meros) que las de Alemania y Austria juntas;�y, en la Segunda Guerra Mundial, las tropas rusas eran un 4% menos que las de Alemania, Jap�n e Italia combinadas, pero eran el doble que el n�mero de Alemania.

Entonces, por mucho, las mayores contribuciones a la victoria no solo de la Segunda Guerra Mundial, sino tambi�n de la Primera Guerra Mundial, fueron hechas por un mismo pa�s, en ambas ocasiones:

Rusia.

La contribuci�n de Estados Unidos fue mucho menor, en ambas ocasiones.

Y, ahora, los l�deres de Estados Unidos y sus aliados extranjeros se han convertido en nazis, herederos de la tradici�n de Hitler, que llaman a Rusia un "enemigo", por negarse a hacer lo que estos nazis exigen.

Por supuesto, tambi�n hab�a otras naciones a cada lado de cada una de esas guerras (por ejemplo, Wikipedia enumera m�s de una docena de "Aliados de la Primera Guerra Mundial"), pero Ludvik calcul� los n�meros solo para estos, los principales, en ambos lados....