por Thierry Meyssan
19 Agosto 2021

del Sitio Web RedVoltaire

Versi�n en ingles

Versi�n en italiano



Escena de p�nico en el aeropuerto de Kabul,

donde los colaboradores de la CIA

luchan por escapar de la venganza del pueblo afgano.

En sus reportes sobre la ca�da de Kabul,

los medios de prensa repiten est�pidamente

las mentiras de la propaganda occidental,

ignoran la verdadera historia de Afganist�n,

ocultan los cr�menes perpetrados contra ese pa�s

y hacen imposible entrever el futuro

que Washington proyecta imponer a los afganos.

Y hasta es posible que

los talibanes ni siquiera sean los peores

en todo este asunto...


El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, y el presidente de Francia, Emmanuel Macron, se dirigieron solemnemente a la opini�n p�blica de sus pa�ses respectivos, en relaci�n con la ca�da de Kabul en manos de los talibanes, el 15 de agosto de 2021...




1 - La guerra contra Afganist�n no fue una respuesta al 11 de septiembre. Ya estaba planificada antes de los atentados

Seg�n estos dos jefes pol�ticos occidentales, la invasi�n de Afganist�n por parte de Estados Unidos, en 2001, tuvo como �nico objetivo,

"perseguir a quienes nos atacaron el 11 de septiembre de 2001 y evitar que al-Qaeda pudiese utilizar Afganist�n como base para perpetrar nuevos ataques". 1

Al o�r eso, el ministro de la Propaganda del III Reich, Joseph Goebbels, habr�a recordado que,

"una mentira repetida 10 veces sigue siendo una mentira. Repetida 10 000 veces, se convierte en verdad".

Pero los hechos siguen siendo hechos y, aunque no sea del agrado de los presidentes Biden y Macron, la guerra de 2001 contra Afganist�n no se decidi� despu�s de los atentados del 11 de septiembre.

Se decidi� antes, a mediados de julio, cuando fracasaron las negociaciones de Berl�n que Estados Unidos y Reino Unido hab�an iniciado, no con el gobierno afgano sino con los talibanes.

Pakist�n y Rusia asist�an a esas conversaciones secretas como observadores.

La delegaci�n de los talibanes fue admitida en Alemania en violaci�n de la prohibici�n de viajar que el Consejo de Seguridad de la ONU hab�a emitido contra ellos.

Despu�s del fracaso de aquellas negociaciones, el ministro pakistan� de Exteriores, Niaz Naik, dio la se�al de alarma al regresar a su pa�s.

El ministro pakistan� de Exteriores, Niaz Naik,

fue asesinado en su domicilio en 2009.‎

Pakist�n busc� entonces nuevos aliados.

Propuso a China abrirle una puerta al Oc�ano �ndico - lo que hoy vemos con la nueva "Ruta de la Seda"...

Estados Unidos y Reino Unido comenzaron a enviar a la zona grandes cantidades de tropas - 40 000 hombres fueron desplegados en Egipto y casi toda la flota de guerra brit�nica fue enviada al Mar de Om�n.

Los atentados del 11 de septiembre s�lo tuvieron lugar despu�s... cuando ya todo aquel dispositivo militar estaba en posici�n y listo para entrar en acci�n.


2 - Al-Qaeda no amenaza a los anglosajones. Es su instrumento.

Seg�n el presidente estadounidense Joe Biden,

"nuestra misi�n de reducir la amenaza terrorista de al-Qaeda y de matar a Osama bin Laden fue un �xito".

Fue el director de la inteligencia de Francia para el exterior, Alexandre de Marenches, quien propuso a su hom�logo estadounidense hacer que la URSS interviniera militarmente en Afganist�n para que se empantanara all�. 2

As� que el consejero de seguridad nacional del presidente James Carter, Zbigniew Brzezinski, viaj� a Beirut para ponerse en contacto con el millonario anticomunista saudita Osama bin Laden y pedirle que se pusiera a la cabeza de mercenarios �rabes para emprender una campa�a terrorista contra el gobierno pro-sovi�tico afgano. 3

Osama bin Laden se hallaba en Beirut para reunirse con el ex-presidente liban�s Camille Chamoun, miembro de la Liga Anticomunista Mundial. 4

Washington hab�a escogido a Osama bin Laden por 2 razones:

  1. Porque Osama bin Laden era miembro de una secta secreta - la Hermandad Musulmana - lo cual le permitir�a reclutar combatientes

  2. Porque era uno de los herederos de la mayor compa��a de obras p�blicas de todo el mundo �rabe, lo cual le permit�a disponer de los especialistas, la fuerza de trabajo y los medios necesarios para transformar los r�os subterr�neos del macizo monta�oso asi�tico llamado Hindu Kush en v�as de comunicaci�n para uso militar.


En 1993, el diario londinense The Independent

�alaba a Osama bin Laden.

En el mismo momento, en Washington, la Heritage Foundation,

el tanque pensante del presidente Ronald Reagan,

repart�a camisetas con la imagen de bin Laden y el eslogan

"�l lucha por nuestras libertades".



Osama bin Laden fue despu�s consejero militar del presidente bosnio, Alija Izetbegovic - desde 1992 y hasta 1994.

Los hombres que hab�a reclutado lo siguieron a Yugoslavia, donde modificaron su apelaci�n de "muyahidines" para denominarse "Legi�n �rabe".

Comandos sovi�ticos que lograron penetrar en el campamento de bin Laden, tuvieron tiempo de registrar su puesto de mando, antes de ser detenidos, y comprobaron que todos sus documentos militares estaban redactados no en �rabe sino en ingl�s. 5


La Legi�n �rabe de Osama bin Laden

desfila en Bosnia-Herzegovina.



Despu�s de su paso por Bosnia-Herzegovina, Osama bin Laden utiliz� sus combatientes en operaciones espec�ficas, seleccion�ndolos en su "fichero", en �rabe "al-Qaeda" (
القاعدة).

Como vemos, es indiscutible que Osama bin Laden fue durante largos a�os un agente de Estados Unidos. Claro, los estadounidenses afirman que acab� volvi�ndose contra ellos, pero no hay nada, absolutamente nada, que demuestre tal cosa.

En todo caso, Osama bin Laden estaba gravemente enfermo.

Como necesitaba atenci�n m�dica constante en una c�mara est�ril, fue internado en...

el hospital estadounidense de Dubai, en julio de 2001,

...lo cual se public� en el diario franc�s Le Figaro, 6 informaci�n que fue desmentida por el hospital... pero que fue confirmada por el jeque Khalifa ben Zayed Al Nahyane - el actual presidente de Emiratos �rabes Unidos - quien me asegur� que �l mismo visit� a Osama bin Laden en ese hospital y en presencia del jefe de la estaci�n local de la CIA.

Finalmente, Osama bin Laden recibi� tratamiento en el hospital militar de Rawalpindi (Pakist�n), 7 donde falleci� en diciembre de 2001.

Fue enterrado en Afganist�n, en presencia de dos representantes del MI6 brit�nico que redactaron un informe al respecto.


Otro hecho indiscutible que contradice la versi�n de que Osama bin Laden se volvi� contra sus empleadores de la CIA es que hasta 1999 - o sea, a�n despu�s de los atentados que le fueron atribuidos contra las embajadas de Estados Unidos en Nairobi (Kenya) y en Dar-es-Salam (Tanzania) - bin Laden segu�a teniendo una oficina de relaciones p�blicas en Londres...

Fue desde esa oficina que bin Laden lanz� su Llamado a la Yihad contra los jud�os y los cruzados.

Por otra parte, durante a�os hemos visto y o�do videos y grabaciones de audios del supuesto Osama bin Laden, aunque se trataba de personas tan diferentes que s�lo pueden equivocarse quienes desean ser enga�ados:

los expertos suizos del Instituto Dalle Molle de inteligencia perceptiva, utilizado por los grandes bancos en casos muy delicados de identificaci�n de personas, son rotundos en ese sentido.

Esos videos y grabaciones son falsos - incluso el que fue divulgado por el Pent�gono, donde el propio Osama bin Laden supuestamente reclamaba la autor�a de los atentados del 11 de septiembre - y no corresponden al verdadero Osama bin Laden.

El reconocimiento facial y vocal, que en aquella �poca era una especialidad muy espec�fica, es actualmente una t�cnica corriente.

Usted mismo puede verificarlo con programas inform�ticos disponibles en diferentes plataformas.

Despu�s de la muerte real de Osama bin Laden, Ayman al-Zawahiri pas� a ser el nuevo emir de al-Qaeda.

Despu�s de los atentados del 11 de septiembre, Al Zawahiri - quien hab�a supervisado el asesinato del presidente egipcio Anwar el-Sadat - vivi� durante a�os en la embajada de Estados Unidos en Bak�, la capital de Azerbaiy�n. 8

Al menos en aquella �poca, Ayman al-Zawahiri estaba bajo la protecci�n del US Marine Corps.

Hoy se ignora su paradero, pero nada demuestra que haya dejado de tener protecci�n estadounidense.


3 - Estados Unidos dice luchar contra el terrorismo pero financia y arma a los terroristas

En su alocuci�n sobre la ca�da de Kabul, el presidente Joe Biden dijo que Estados Unidos no estaba en Afganist�n para construir un Estado sino s�lo para luchar contra el terrorismo.

La "lucha contra el terrorismo" es una f�rmula que viene repiti�ndose desde hace 20 a�os, lo cual no quiere decir que tenga una significaci�n v�lida.

El terrorismo no es un adversario de carne y hueso sino una forma de lucha.

En ciertas circunstancias, todos los ej�rcitos del mundo pueden llegar a recurrir al terrorismo...

Durante la guerra fr�a, ambos bloques lo utilizaron ampliamente contra su adversario.

Desde que el presidente estadounidense George Bush hijo proclam� la "guerra contra el terrorismo" - una especie de "guerra contra la guerra" - el uso de esa estrategia militar ha crecido sin cesar.

Cuando se habla de "terrorismo", las opiniones p�blicas de Occidente piensa en los atentados cometidos en algunas de sus grandes ciudades, pero lo m�s grave sucedi� con la creaci�n de algunos peque�os Estados terroristas en el Medio Oriente ampliado (o Gran Medio Oriente)... hasta que se instaur� el siniestro Emirato Isl�mico, o sea, Daesh, tambi�n llamado,

Estado Isl�mico del Levante (EIL) o designado en ingl�s como Islamic State of Iraq and the Levant (ISIL) o Islamic State of Iraq and Syria (ISIS) o simplemente Islamic State (IS)...

Ahora pasamos a un "Emirato Isl�mico de Afganist�n".

Los afganos, iraqu�es, libios y los sirios creyeron al principio en la narrativa estadounidense sobre lo que estaba sucediendo... pero ya no se hacen ilusiones.

Al cabo de 20 a�os de guerra, esos pueblos han entendido que a Estados Unidos no le interesa el bienestar de sus pa�ses.

Washington no lucha contra el terrorismo sino que crea, financia y arma grupos que practican el terrorismo.



4 - Los talibanes no tuvieron que luchar, s�lo tomaron lo que Estados Unidos les dio

Los presidentes de Estados Unidos, Joe Biden, y de Francia, Emmanuel Macron, se dedican a un juego sorprendente cuando abordan la "toma de Kabul" por los talibanes.

Seg�n Biden y Macron,

"los dirigentes pol�ticos afganos abandonaron y huyeron del pa�s. El ej�rcito afgano se derrumb�, a veces sin tratar de luchar".

Pero,

�c�mo huyeron esos dirigentes afganos?

En aviones militares de pa�ses occidentales...

En cuanto a que el ej�rcito afgano que "a veces" no trat� de luchar... es m�s bien lo contrario:

el ej�rcito afgano "a veces" trat� de luchar...

Es importante que sepamos que las fronteras de Afganist�n estaban entre las m�s seguras del mundo:

los soldados de Estados Unidos registraban la identidad de todos los viajeros utilizando medios electr�nicos sofisticados, principalmente el reconocimiento personal a trav�s del iris del ojo.

El ej�rcito afgano contaba 300 000 hombres - o sea, m�s soldados que las fuerzas armadas de Francia - entrenados por Estados Unidos, Francia y otros pa�ses occidentales.

Adem�s,

sus hombres dispon�an de armamento y de material de guerra sofisticados.

Toda la infanter�a afgana dispon�a de chalecos blindados y de equipamiento personal de visi�n nocturna.

La fuerza a�rea afgana era muy competente.

Los talibanes, al contrario, no pasaban de 100 000 combatientes - o sea eran 3 veces menos numerosos - en sandalias y con simples fusiles kalachnikov y no ten�an aviaci�n... pero parece que ahora si la tienen y con pilotos que aparecieron de no se sabe d�nde...

Si hubiese habido combates, los talibanes seguramente habr�an sido derrotados...

El cambio de r�gimen en Afganist�n ya se hab�a decidido cuando Donald Trump a�n estaba en la Casa Blanca.

Pero el presidente Joe Biden modific� el calendario para manipular la historia.

Biden utiliz� el tiempo extra para instalar bases militares en los pa�ses vecinos y desplegar al menos 10 000 mercenarios, moviliz� el ej�rcito turco - que ya estaba presente en Afganist�n pero que nadie menciona a pesar de que ya ha reclutado al menos 2 000 yihadistas provenientes de Idlib (Siria)... y todav�a sigue reclutando.


En esta foto, el l�der muyahid�n afgano Gulbuddin Hekmatyar (a la izquierda)

- fundador del grupo terrorista 'Hezbi Islami' y clasificado como genocida -

recibe votos de fidelidad de Rached Ghanuchi,

actual presidente de la Asamblea Nacional de T�nez,

y del actual presidente de Turqu�a,

Recep Tayyip Erdogan (a la derecha).



Es muy importante recordar que durante la guerra contra los sovi�ticos en Afganist�n, el hoy presidente de Turqu�a, Recep Tayyip Erdogan, ya era miembro de la Hermandad Musulmana y jefe de una milicia turca, la Milli Gorus, que hoy abre mezquitas en Alemania y Francia.

Como miembro de la Hermandad Musulmana y jefe de la Milli Gorus, Erdogan fue a arrodillarse, literalmente, ante Gulbuddin Hekmatyar, el l�der afgano de la Hermandad Musulmana y futuro primer ministro de Afganist�n.

Posteriormente, el propio Hekmatyar jur� fidelidad a al-Qaeda, lo cual no le impidi� presentarse como candidato a la elecci�n presidencial afgana en 2019, bajo la protecci�n de Estados Unidos.

Los aliados occidentales de Estados Unidos ya estaban sacando a sus ciudadanos de Afganist�n desde hace meses. Cre�an que tendr�an tiempo de repatriarlos antes del 11 de septiembre, o al menos antes de la medianoche del 30 de agosto.

Pero Washington decidi� otra cosa al escoger el 15 de agosto, d�a de la fiesta nacional de la India, lo cual debe interpretarse como una advertencia al gobierno indio:

Washington no ve con agrado que los pastunes del hoy fugitivo presidente afgano Ashraf Ghani sean reemplazados por los del emir Akhundzada cuando Estados Unidos respalda a otras etnias.

Las escenas de p�nico que hemos visto en el aeropuerto de Kabul, nos recuerdan las que se vieron en Saig�n, a ra�z de la derrota de Estados Unidos en Vietnam.

Es, en efecto, un fen�meno id�ntico...

Los afganos que intentan huir colgados de los aviones no son precisamente traductores de las embajadas occidentales sino agentes de la "Operaci�n Omega", iniciada bajo la presidencia de Barack Obama. 9

Son miembros de la Khost Protection Force (KPF) y de la Direcci�n Nacional de Seguridad (NDS) y se encargaban de torturar y asesinar afganos que se opon�an a la ocupaci�n extranjera.

Esos elementos cometieron tantos cr�menes que los talibanes, en comparaci�n con ellos, son almas inocentes. 10

En poco tiempo, veremos un panorama muy diferente en Afganist�n.



5 - Estados Unidos no perdi� Afganist�n frente a China sino que ha forzado las empresas chinas a aceptar su protecci�n

Estados Unidos no ha perdido absolutamente nada en Afganist�n porque Washington no quiere que la paz vuelva a ese pa�s.

A los pol�ticos de Washington no les interesa el mill�n de muertos que su guerra de 20 a�os provoc� en Afganist�n.

S�lo quieren que la regi�n siga siendo inestable, que ning�n gobierno sea capaz de controlar all� la explotaci�n de sus riquezas naturales.

El objetivo de Washington es que las empresas, de cualquier pa�s desarrollado que vengan, tengan que aceptar la protecci�n de Estados Unidos para poder explotar las riquezas afganas.

Ese es el esquema del mundo globalizado que Hollywood ha popularizado:

la imagen de un mundo globalizado protegido por un muro y cuyas fuerzas especiales se encargan de proteger los yacimientos de riquezas en regiones "salvajes"...

Esa estrategia fue concebida por Donald Rumsfeld, el secretario de Defensa de George Bush hijo, y el almirante Arthur Cebrowski, quien antes hab�a informatizado las fuerzas armadas de Estados Unidos.

El 11 de Septiembre de 2001, esa estrategia pas� a ser la "ideolog�a" del estado mayor estadounidense, antes de ser divulgada m�s ampliamente por Thomas Barnett, el ayudante del almirante Cebrowski, en su libro The Pentagon's New Map. 11

Ese es el cambio de paradigma que el presidente Bush hijo calific� de "guerra sin fin".

Con esa expresi�n, George W. Bush quer�a decir que Estados Unidos librar�a una lucha interminable contra el terrorismo... o m�s bien,

que Estados Unidos utilizar�a eternamente grupos terroristas para destruir toda forma de organizaci�n pol�tica en los pa�ses de esas regiones...

S�, hay compa��as chinas que ya explotan minas en Afganist�n, pero ahora tendr�n que pagar a Estados Unidos... y si no lo hacen ser�n blanco de atentados terroristas.

Es cierto que eso se parece al pago de "protecci�n" que exigen los grupos gansteriles en barrios con muy altos niveles de delincuencia... �y qu�?


6 - Las potencias occidentales no defienden el progreso frente al obscurantismo, lo que hacen es utilizar este �ltimo sin complejos

�Recuerdan cuando la Primera Dama de Estados Unidos, Laura Bush, nos hizo llorar contando la historia de ni�as afganas masacradas por los talibanes por haberse atrevido a pintarse las u�as?

La verdad es muy diferente...

Cuando el consejero de seguridad nacional del presidente Carter, Zbigniew Brzezinski, y el jefe de la inteligencia francesa para el exterior, Alexandre de Marenches, apoyaron a los islamistas afganos - en 1978 - los dos estaban combatiendo a los comunistas... que abr�an escuelas para las ni�as afganas.

Para el estadounidense Zbigniew Brzezinski y el franc�s Alexandre de Marenches era m�s importante luchar contra los aliados de la URSS que favorecer los derechos humanos.

Hoy en d�a, el presidente estadounidense Joe Biden y su secretario de Estado Antony Blinken propician el regreso de los talibanes a Kabul porque consideran que controlar las riquezas naturales del Medio Oriente ampliado es m�s importante que preservar los derechos humanos.

Los estadounidenses ya hicieron lo mismo en Irak, en Libia y en Siria.


El general pakistan� Mohamed Zia-ul-Haq,

el millonario saudita Osama bin Laden,

el m�dico egipcio Ayman al-Zawahiri,

el pandillero turco Recep Tayyip Erdogan

y el profesor de religi�n tunecino Rached Ghannouchi

proceden todos de la

Hermandad Musulmana.



Estados Unidos no s�lo apoy� a los islamistas en los pa�ses en guerra.

Tambi�n los puso en el poder en Pakist�n, con el general Mohamed Zia-ul-Haq, miembro de la Hermandad Musulmana, para que ese pa�s sirviera de retaguardia a los islamistas antisovi�ticos de Afganist�n.

El general Mohamed Zia-ul-Haq derroc� la democracia, ahorc� al presidente Zulfikar Al� Bhutto e instaur� la sharia en Pakist�n.

En los a�os 1990, la hija de Al� Bhutto, Benazir Bhutto, lleg� a ser primer ministro y acab� asesinada por los talibanes en 2007.

Es in�til pasar en revista aqu� todos los cr�menes que la "contrainsurgencia" occidental perpetr� en Afganist�n, basta con ver el p�nico de sus colaboradores en el aeropuerto de Kabul.

Si bien el islamismo y el laicismo han sido ampliamente utilizados para manipular a los afganos y enga�ar a la opini�n p�blica en Occidente, el hecho es que la vida pol�tica afgana no se basa en tales conceptos sino, primeramente, en las divisiones �tnicas.

En Afganist�n existen unas 15 etnias diferentes y la m�s numerosa, la etnia past�n, est� tambi�n fuertemente implantada en Pakist�n.

Afganist�n sigue siendo un pa�s tribal donde no existe el concepto de naci�n.

Otras etnias cuentan con apoyo de otros pa�ses de la regi�n en los que tambi�n est�n implantadas.


7 - Francia no siempre apoy� los cr�menes de Estados Unidos en Afganist�n - S�lo lo hizo a partir del mandato del presidente Nicolas Sarkozy

Seg�n el presidente franc�s Emmanuel Macron:

"El Presidente Jacques Chirac decidi�, desde octubre de 2001, la participaci�n de Francia en la acci�n internacional, por solidaridad con nuestros amigos y aliados estadounidenses que acababan de sufrir un espantoso ataque en su suelo.

Con un objetivo claro: combatir una amenaza terrorista que apuntaba directamente a nuestro territorio y al de nuestros aliados desde Afganist�n, convertido en santuario del terrorismo islamista". 12

Esa argumentaci�n es una manera, caracter�stica de Francia, de ocultar un conflicto.

En octubre de 2001, el presidente franc�s Jacques Chirac se opuso en�rgicamente a que el ej�rcito franc�s participara en la ocupaci�n de Afganist�n por parte de los anglosajones.

Jacques Chirac no autoriz� m�s despliegue que en el marco de la resoluci�n 1380 del Consejo de Seguridad de la ONU.

Los soldados franceses estaban ciertamente bajo las �rdenes de la OTAN, pero s�lo en el marco de la Fuerza Internacional de Asistencia y Seguridad (FIAS), s�lo participaban en la asistencia a la reconstrucci�n, no hac�an prisioneros sino que arrestaban ocasionalmente combatientes que entregaban de inmediato al gobierno afgano.

Fue el presidente Nicolas Sarkozy quien modific� la actuaci�n de los militares franceses y convirti� a Francia en c�mplice de los cr�menes de Estados Unidos.

Es por eso que Francia est� sacando de Afganist�n, a miembros de la Khost Protection Force (KPF) y de la Direcci�n Nacional de Seguridad (NDS).

Por supuesto, eso tendr� un precio para Francia...

Video

Tambi�n AQU�...




Referencias

  1. "Alocuci�n de Joe Biden sobre Afganist�n", por Joseph R. Biden�Jr., R�seau Voltaire, 16 de agosto de�2021.

  2. Dans le secret des princes, Christine Ockrent y Alexandre de�Marenches, Stock, 1986.

  3. "Brzezinski: "S�, la CIA entr� en Afganist�n antes que los rusos�", por Zbigniew Brzezinski, Le Nouvel Observateur (Francia), Red�Voltaire, 15 de enero de�1998.

  4. "La Liga Anticomunista Mundial, internacional del crimen", por Thierry Meyssan, Red�Voltaire, 20 de enero de�2005.

  5. El autor convers� en�2003 con un oficial del KGB que particip� en aquella operaci�n.

  6. "La CIA a rencontr� Ben Laden � Duba� en juillet" (en espa�ol, "La�CIA se�reuni� con bin Laden en�Dubai, en�julio"), por Alexandra Richard, Le�Figaro, 31 de octubre de�2001.

  7. "Hospital Worker: I Saw Osama", CBS Evening�News, 28 de enero de�2002.

  8. Classified Woman: The Sibel Edmonds Story: A�Memoir, Sibel Edmonds, 2012.

  9. Obama's Wars, Bob Woodward, Simon & Schuster, 2010.

  10. "Armed Governance: the Case of the CIA-Supported Afghan Militias", Antonio De�Lauri y Astri�Suhrke, in Afghanistan: Militias Governance and their Disputed Leadership. Taliban, ISIS, US�Proxy Militias, Extrajudicial Killings, War�Crimes and Enforced Disappearances, Musa�Khan Jalalzai, Vij�Books India Pvt�Ltd, 2020.

  11. "La doctrina Rumsfeld-Cebrowski", por Thierry Meyssan, Red�Voltaire, 25 de mayo de�2021.

  12. "Allocution d'Emmanuel Macron sur l'Afghanistan", por Emmanuel Macron, R�seau Voltaire, 16 de agosto de�2021.