|
�
por F. William Engdahl
21 Abril 2016
del Sitio Web
NEO
traducci�n de El Robot Pescador
25 Abril 2016
del Sitio Web
ElRobotPescador
Versi�n original en ingles
Versi�n en italiano
�
�
Rusia puede estar dando una enorme bofetada en la cara de la
agroindustria estadounidense que busca la dominaci�n del comercio
mundial de alimentos.
En un reciente discurso, el presidente
Vladimir Putin anunci� que el
objetivo nacional de Rusia es convertirse en autosuficiente en
materia de alimentos para el a�o
2020.
�
NOTA de ERP:
De nuevo el a�o 2020, un a�o que aparece
con una insistencia alucinante en todas las previsiones a gran
escala de todos los pa�ses.
�
Y lo que es m�s destacado:
Putin pretende convertir a Rusia en
el mayor exportador mundial de alimentos org�nicos no
transg�nicos de la industria de la alimentaci�n.
En occidente se tiene la imagen
superficial de una Rusia que no es m�s que un pa�s dependiente de
las exportaciones de petr�leo y gas al igual que Arabia Saudita o
Qatar.
�
Sin embargo, pasan por alto la
transformaci�n significativa que hay actualmente en marcha en la
agricultura rusa y el enorme impacto que eso puede tener en todo el
mundo.
�
�
Hoy, tras menos de un a�o y medio despu�s de tomar la decisi�n de
prohibir las principales importaciones agr�colas procedentes de la
UE hacia Rusia, como represalia por las sanciones impuestas por la
UE sobre Rusia, la producci�n agr�cola interna de Rusia est�
experimentando un renacimiento notable, y en algunos casos, incluso
un nacimiento.
En t�rminos de d�lares, las exportaciones rusas de productos
agr�colas superan en valor a las de armas, y equivalen a un tercio
de los beneficios de exportaci�n de gas. Algo a tener muy en cuenta.
El presidente Putin dijo a los miembros reunidos en el Parlamento en
su discurso sobre el estado de la naci�n rusa en diciembre que:
"Nuestro sector de la agricultura es
un ejemplo positivo.
�
Hace una d�cada importamos casi la
mitad de nuestros productos alimenticios y depend�amos
cr�ticamente de las importaciones, mientras que ahora Rusia se
ha unido al club de los exportadores.
�
El a�o pasado las exportaciones
agr�colas de Rusia ascendieron a casi 20.000 millones de
d�lares.
�
Esto es un cuarto m�s que nuestros
ingresos procedentes de la venta de armas y alrededor de un
tercio de los ingresos procedentes por las exportaciones de gas.
Nuestra agricultura ha hecho este salto en un periodo corto pero
productivo.
�
Muchas gracias a nuestros residentes
en las zonas rurales.
�
�
Creo que hay que establecer un objetivo nacional, suministrar
plenamente nuestro mercado interior con alimentos producidos en
el pa�s para el a�o 2020.
�
Somos capaces de alimentarnos a
nosotros mismos y lo que es importante, adem�s tenemos los
recursos h�dricos.
�
Rusia puede convertirse en uno de
los mayores proveedores mundiales de alimentos de calidad, sanos
y limpios ecol�gicamente, alimentos que algunas empresas
occidentales han dejado de producir desde hace mucho tiempo, a
pesar de que la demanda mundial de estos productos
sigue creciendo".
�
�
Como medida adicional, el presidente Putin pidi� a la Duma que se
promulguen medidas para empezar a usar millones de hect�reas de
tierra cultivable, que ahora est�n inactivas:
"Es necesario poner en uso millones
de hect�reas de tierra cultivable que ahora est� en espera.
�
Pertenecen a los grandes
propietarios de tierras, muchos de los cuales muestran poco
inter�s en la agricultura. �Cu�ntos a�os hemos estado hablando
de esto? Sin embargo, las cosas no han avanzado.
�
Sugiero requisar tierras agr�colas
de las que propietarios cuestionables hacen un mal uso y
venderlas en subasta a los que puedan y quieran
cultivar la tierra"
�
�
�
�
EL GRAN GIRO
DE LA AGRICULTURA RUSA
Comenzando con la primera presidencia de Vladimir Putin, la Rusia
del a�o 2000 comenz� a transformar su producci�n agr�cola.
�
Durante los desastrosos a�os de Yeltsin
en la d�cada de 1990, Rusia import� una gran parte de los alimentos
que necesitaba. Eso fue en parte debido a la creencia err�nea de que
todo lo que era "Made in America" o proced�a de Occidente era mejor.
Rusia import� productos ins�pidos procedentes de las granjas
av�colas en serie de Estados Unidos en lugar de promover sus propios
pollos criados sueltos y de forma natural, mucho mejores en calidad.
�
El pa�s tambi�n import� ins�pidos
tomates artificialmente coloreados procedentes de Espa�a u Holanda
en lugar de los deliciosos y suculentos tomates org�nicos de cosecha
propia.
Quien haya probado ambos sabr� que no hay comparaci�n posible.
�
La comida org�nica Rusa supera a los
productos agr�colas industriales occidentales, adulterados
deshonestamente y etiquetados err�neamente como "alimento".
�
�
Lo que los rusos no entendieron en la era de Yeltsin fue que
la calidad de los alimentos occidentales hab�a disminuido
dr�sticamente desde la introducci�n de la "agricultura de negocios"
norteamericana y de sus f�bricas de alimentos impulsadas en la
d�cada de 1970.
�
La UE hizo lo mismo con su imitaci�n de
los m�todos industriales de los Estados Unidos, aunque no lleg� a
los extremos de los norteamericanos.
Adem�s, el uso intensivo de fertilizantes qu�micos, herbicidas,
pesticidas, antibi�ticos que pasan de los animales a los campos,
todos han llevado a un agotamiento dram�tico de los microorganismos
esenciales en cada vez m�s suelos agr�colas de Am�rica y de la UE.
�
Y desgraciadamente, lo mismo est�
sucediendo en China de acuerdo con los agr�nomos bien informados.
�
�
En los Estados Unidos, a finales de 2015, el Congreso derog� una ley
de etiquetado de la carne utilizada durante muchos a�os, la ley
Country-of-Origin Labeling (COOL),
que obligaba a los minoristas a indicar expl�citamente el pa�s de
origen de todas las carnes rojas.
Ya no se requiere en los paquetes de carne de ternera y cerdo en los
EE.UU. que lleven una etiqueta que indique la procedencia del
animal.
�
La agroindustria estadounidense presion�
para que el cambio permitiera la importaci�n de carne de dudosa
calidad procedente de pa�ses en desarrollo donde los controles de
salud y seguridad, y los costos, son m�nimos.
En muchos estados de los Estados Unidos, donde la agroindustria
dispone de grandes granjas, las llamados ley "Ag-mordaza" proh�ben a
los periodistas incluso fotografiar esas instalaciones agr�colas
industriales, a menudo
grandes productoras de l�cteos,
aves y cerdos.
�
Eso es debido a que si se hiciera
p�blico lo que sucede en esas grandes instalaciones agr�colas, el
p�blico en general se dar�a cuenta de lo que hace al poner carne en
su mesa y grandes masas de poblaci�n se volver�an vegetarianas.
�
�
�
�
DE IMPORTADOR
NETO A EXPORTADOR
Durante la era sovi�tica, especialmente despu�s de 1972, cuando las
malas cosechas sovi�ticas provocaban escasez de alimentos, la URSS
utiliz� sus petrod�lares para convertirse en un gran importador de
trigo y grano de Estados Unidos.
�
Compa��as del c�rtel del grano de
Estados Unidos como Cargill y Continental Grain,
trabajaron con el secretario de Estado
Henry Kissinger para negociar
precios astron�micos de venta de estos productos agr�colas a Rusia,
en lo que se llam� como "el
gran robo del grano".
�
Los contribuyentes estadounidenses
fueron robados tambi�n por los subsidios a los productores
estadounidenses de grano.
�
Cargill recibi� suculentos beneficios de
estas operaciones.
�
�
Para el a�o 2000, Rusia, junto con Ucrania, y en menor medida,
Kazajst�n, revoc� la dependencia de las importaciones de cereales y
se convirtieron otra vez en gigantes mundiales en la exportaci�n de
grano y especialmente de trigo, tal y como lo eran antes de la
Revoluci�n Rusa de 1917.
Incluso antes de la crisis de las sanciones de Estados Unidos, en
2011-2013, Rusia exportaba un promedio de 23 millones de toneladas
m�tricas (mmt) de grano al a�o.
�
En combinaci�n, Rusia, Ucrania y
Kazajst�n vend�an 57 millones de toneladas m�tricas al extranjero.
Los tres pa�ses como una �nica regi�n suministraban el 19% del total
de las exportaciones mundiales de cereales durante ese per�odo, y el
21% de las exportaciones de trigo, desplazando a Estados Unidos como
el mayor
exportador de trigo del mundo.
�
�
Ahora, con Ucrania convertida de facto en un Estado fallido
debido a la intervenci�n del Departamento de Estado de Estados
Unidos y de la
Administraci�n
Obama en febrero de 2014, que
promovieron el golpe de estado en Kiev, la agricultura rusa tiene
una importancia estrat�gica mundial en t�rminos de alimentos y
granos org�nicos de alta calidad.
La prohibici�n rusa de 2014 de importar productos alimenticios de la
UE fue un importante punto de inflexi�n si se observa en
retrospectiva, convirtiendo lo que fue "una crisis en una
oportunidad", tal y como dice el antiguo proverbio chino.
Del total de importaciones agr�colas y alimentarias rusas por valor
de 39 millones de d�lares que se produc�an en 2013, 23,5 millones
correspond�an a la categor�a de productos afectados por la
prohibici�n, el 61% de todas las importaciones de alimentos en
Rusia.
�
La decisi�n reciente de prohibir tambi�n
la importaci�n de alimentos turcos, a modo de sanci�n por el derribo
por parte de Turqu�a de un avi�n ruso en el espacio a�reo sirio, se
suma tambi�n al total de importaciones agr�colas y alimenticias
prohibidas.
�
La prohibici�n de la importaci�n de
alimentos de Turqu�a entr� en vigor el 1 de enero de 2016.
�
�
Mientras que muchos economistas occidentales se�alaron el gran
impacto de la inflaci�n inicial que comportar�a la prohibici�n del
a�o pasado, un factor que condujo al Banco Central de Rusia a
mantener las tasas de inter�s elevadas de forma extremadamente
peligrosa durante un tiempo demasiado largo, la realidad a largo
plazo realidad es que la prohibici�n oblig� a Rusia a realizar un
giro dram�tico hacia la auto-suficiencia agr�cola.
�
A medida que los alimentos de
importaci�n m�s caros iban desapareciendo de las estanter�as de los
supermercados en toda Rusia, tambi�n lo hizo en 2015 la inflaci�n
inicial de precios de los alimentos.
La reciente ca�da del rublo, en medio de la ca�da global de los
precios del petr�leo, reducir� a�n m�s el consumo ruso de alimentos
de importaci�n procedentes de la UE, algo que favorecer� el consumo
de los alimentos "producidos en Rusia".
�
�
As� pues, lejos de ser un desastre como el New York Times y
otros
medios occidentales proclaman
alegremente, la ca�da m�s reciente del rublo se convertir� en un
beneficio para la econom�a agr�cola de Rusia e incluso para la
econom�a
global.
�
Eso va a aumentar en gran medida los
objetivos de autosuficiencia de la industria agr�cola y de la
alimentaci�n rusa. Las restricciones a la importaci�n de alimentos a
Rusia es poco probable en el futuro cercano, incluso si la UE
abandonara sus sanciones a Rusia.
�
Hay demasiado en juego ahora para la
econom�a nacional rusa, inmersa en el desarrollo de una agricultura
org�nica de alta calidad org�nica libre de
productos Gen�ticamente Modificados.
Adem�s de la decisi�n de Rusia sobre la autosuficiencia alimentaria
para el a�o 2020, la prohibici�n de septiembre de 2015 hacia todos
los cultivos de agricultura transg�nica, ha sido otra de las
decisiones tomadas por el Presidente Putin que han permitido
convertir la adversidad en una
virtud.
�
�
�
�
ESA HERMOSA
TIERRA NEGRA RUSA
Rusia tambi�n tiene una ventaja natural extraordinaria para
convertirse hoy en el productor m�s importante del mundo y tambi�n
en el mayor exportador de alimentos org�nicos y no-OGM de alta
calidad.
La Rusia actual dispone de algunos de los suelos agr�colas m�s
f�rtiles del mundo.
�
Debido a las restricciones econ�micas de
la Guerra Fr�a, en esa �poca se dictamin� que los productos de la
industria qu�mica se dedicaran principalmente a las necesidades de
la defensa nacional, lo que libr� en gran parte al suelo f�rtil de
Rusia de verse sometido a d�cadas de destrucci�n provocadas por los
fertilizantes qu�micos o las fumigaciones de herbicidas, como ha
sucedido en gran parte de occidente.
Ahora bien, esto se convierte en una bendici�n disfrazada, ya que
los agricultores de la UE y de Am�rica del Norte luchan contra los
efectos destructivos que los productos qu�micos han causado en sus
suelos y que han destruido gran parte de los microorganismos
esenciales para la agricultura.
�
�
Crear suelos agr�colas ricos requiere de a�os y en cambio, esos
mismos suelos pueden ser destruidos en un momento.
�
All� donde el clima es h�medo y c�lido,
se tarda miles de a�os en formarse unos pocos cent�metros de suelo
f�rtil. En los climas fr�os y secos se necesita mucho
m�s tiempo.
Rusia abarca uno de los dos cinturones de suelo en el mundo conocido
como "cinturones Chernozem". Se extiende desde el sur de Rusia en
Siberia, a trav�s de los Oblasts de Kursk, Lipetsk, Tambov y
Voronezh.
�
Chernozem, que es la palabra rusa
para denominar las tierras negras, son suelos negros, con un alto
porcentaje de humus, �cidos fosf�ricos, f�sforo y amoniaco.
�
Chernozem es un suelo muy f�rtil con un
alto rendimiento agr�cola.
�
El cintur�n Chernozem de Rusia se
extiende desde el sur de Siberia y Rusia, hasta el en noreste de
Ucrania, y hasta los Balcanes a lo largo del
Danubio.
�
�
�
�
RESULTADOS
INICIALES MUY POSITIVOS
Los resultados iniciales de esta nueva pol�tica de autosuficiencia
en la agricultura rusa son en general bastante positivos.
�
Desde que se impuso en agosto de 2014 la
prohibici�n de importar alimentos de la UE, la producci�n,
-
de carne de vacuno y de patatas
se ha incrementado en un 25%
-
de carne de cerdo en un 18%
-
de queso y de reques�n en un 15%
-
de carne de aves de corral en un
11%
-
de mantequilla en un 6%
La cosecha de verduras de Rusia de 2015
estableci� tambi�n un r�cord, con un crecimiento de producci�n
global del 3%.
Las absurdas sanciones estadounidenses y la guerra econ�mica contra
Rusia est�n produciendo lo contrario de lo que
los globalistas pretend�an
conseguir.
�
�
De hecho, est� obligando a Rusia a escapar de los acuerdos de la
agroindustria impuestos por la Organizaci�n Mundial del Comercio.
Cargill dict� el acuerdo de la OMC en materia de Agricultura.
Las sanciones est�n obligando a Rusia a abandonar el libre flujo de
intercambio de productos alimentarios occidentales.
Ha obligado a Rusia a tratar de alcanzar una autosuficiencia
nacional en uno de los bienes econ�micos m�s estrat�gicos, sino el
m�s estrat�gico: el campo de la alimentaci�n y adem�s, de una
producci�n alimentaria sana y de calidad.
Rusia sabiamente ha decidido que tiene prioridad sobre los "derechos
de libre comercio" de gigantes como Cargill, ADM o
Monsanto. La revoluci�n de la
agricultura rusa representa un ejemplo para el resto del mundo. Est�
centrada en la b�squeda de la calidad sobre la cantidad.
Y es que la nutrici�n de calidad es mucho m�s que los rendimientos
por hect�rea de los cultivos.
�
�
�
�
***
�
Nota de El Robot Pescador
Art�culos como �ste deber�an hacer pensar a todos los ciudadanos
europeos sobre el indignante papel de sus gobernantes, que
directamente, est�n traicionando a sus pueblos.
Tenemos a una
Uni�n Europea dispuesta a arrojarse
a los brazos
de EE.UU.
mediante monstruosos tratados como
el TTIP (y
el
TPP), que comportar�n grandes da�os para el continente
europeo (y al resto del mundo), pues se ver�n sometidos a una
inundaci�n de productos alimentarios t�xicos norteamericanos.
�
Tengamos en cuenta que el TTIP eliminar�
las restricciones que establece la UE a los organismos modificados
gen�ticamente, los pesticidas y al carne de vacuno tratada con
hormonas.
Para quien no vea claro las graves consecuencias que esto puede
tener, solo tenemos que echar un vistazo al estado de salud del
norteamericano medio...
�
�
Est� claro que, al menos en el aspecto agr�cola y alimentario y por
lo tanto, en el campo de la salud, a los europeos les ir�a mucho
mejor ser amigos de Rusia que de EE.UU...
�
�
� |
