07 Agosto 2017
del Sitio Web�
Anti-Media

traducci�n de Adela Kaufmann
Versi�n original en ingles

Despu�s de nuevas sanciones contra Rusia que el presidente�Donald Trump firm� como ley la semana pasada, Mosc� respondi� el lunes anunciando que Rusia acelerar� el trabajo reduciendo la dependencia del pa�s en los sistemas de pago occidentales y el d�lar de EE.UU. en general,�de acuerdo�con la agencia de noticias estatal rusa RIA Novosti.

"Por supuesto, intensificaremos el trabajo relacionado con la sustituci�n de importaciones, reduciendo la dependencia de los sistemas de pagos de los Estados Unidos, el d�lar como moneda de ajuste y as� sucesivamente.

Se est� convirtiendo en una necesidad vital ", dijo el viceministro de Relaciones Exteriores Sergei Ryabkov el lunes, seg�n lo citado por RIA.

"(De lo contrario) siempre estaremos sentados en su anzuelo, exactamente lo que ellos necesitan", a�adi�.

El�proyecto de ley de sanciones, nacido de las continuas acusaciones de los pol�ticos estadounidenses de que Rusia se inmiscuy� en las elecciones de 2016, fue aprobado por el Congreso y enviado a la mesa de Trump para su aprobaci�n final a fines de julio.

Rusia no esper� la firma del presidente estadounidense, sin embargo, y con valent�a respondi� en cuesti�n de horas el paso del Proyecto de Ley al Congreso.

Como inform� CNN:

"El presidente Vladimir Putin ha rechazado las nuevas sanciones estadounidenses ordenando a Estados Unidos reducir el personal en su misi�n diplom�tica a 755, en el movimiento m�s agresivo de Mosc� contra Washington desde los �ltimos a�os de la Guerra Fr�a".

Trump firm� el proyecto de ley de las sanciones el mi�rcoles 02 de agosto.

Los comentarios del vicecanciller�Sergei Ryabkov�del Lunes vinieron como su jefe, el ministro de Asuntos Exteriores�Sergei Lavrov, y el secretario de Estado�Rex Tillerson,�se reunieron en el marco de un foro de la�Asociaci�n de Naciones del Sudeste Asi�tico�(ASEAN) en las Filipinas.

Hablando de la relaci�n entre Estados Unidos y Rusia despu�s de su conversaci�n con Lavrov, Tillerson�dijo�el lunes, que existe,

"Una seria desconfianza entre nuestros dos pa�ses", pero que "simplemente tienen que encontrar alguna manera de lidiar con eso".

De la supuesta interferencia rusa en las elecciones de 2016, Tillerson dijo que Estados Unidos necesita ayudar a Rusia a,

"entender cu�n serio fue este incidente y cu�n seriamente da�� la relaci�n".

El secretario de Estado tambi�n�dijo�el�lunes que se espera una respuesta oficial a la expulsi�n de Rusia de 755 diplom�ticos estadounidenses a fines de julio para el 01 de septiembre.