|
�
�
�
por�Brian Preston
Septiembre 2014
del Sitio Web�Viewzone
traducci�n de
Adela Kaufmann
Versi�n
original en ingles
� �
�
�
�
�
�
Con
su actitud en contra de un ataque a Siria,
Vladimir Putin ha surgido
como el l�der moral del mundo libre.
�
Puede ser s�lo el �ltimo movimiento de ajedrez mundial para impulsar
a�n m�s a la poblaci�n del mundo a la guerra, pero me he dado cuenta
que�la
cobertura de los principales medios de comunicaci�n�de�Vladimir
Putin�ha
dado un inmerecido mal giro.
Ya en 2013, s�lo la ayuda de Putin sin la ayuda de nadie desactiv�
una inminente invasi�n de Siria y una confrontaci�n con Rusia,
cuando sugiri� que el r�gimen de Assad renunciase a sus armas
qu�micas a un equipo de inspectores internacionales.�
�
Esta ingeniosa y acertada soluci�n probablemente nos salv� a todos
de una confrontaci�n nuclear y fue reconocida dando el cr�dito (y el
Premio Nobel de la Paz) a los inspectores internacionales -
ignorando totalmente el papel de Putin�
�ltimamente, Vladimir Putin ha sido retratado en el estilo de la
propaganda de la era de la Guerra Fr�a.�A
pesar de tener m�s de un 75% de popularidad en Rusia, Occidente
parece empe�ado en hacerlo lucir mal y restarle importancia a los
esfuerzos de paz que �l intenta.�
�
Y, mientras escribo este reporte, el Sr. Putin acaba de negociar un
alto el fuego entre los militantes pro-Mosc� y el gobierno de
Ucrania, poniendo fin a meses de conflicto y miles de vidas, justo
cuando la OTAN estaba a punto de enviar 10,000 soldados a las l�neas
de batalla con Rusia.
�
�Menos mal!�Gracias
de nuevo, Sr. Putin.�
Como usted leer� m�s adelante, Putin ha demostrado moralidad e
impulso hacia la paz en su carrera de liderazgo post-sovi�tico.�Al
leer usted la verdad acerca de Vladimir Putin, esperamos que vea el
verdadero enemigo de la civilizaci�n.�El
enemigo que quiere una guerra global.
Recientemente, el 29 de agosto, el presidente ruso Vladimir Putin
pidi� a los separatistas pro-Mosc� en Ucrania abrir un "corredor
humanitario" y permitir a un estimado de 700 tropas ucranianas
escapar de sus puestos en donde est�n rodeados en la ciudad oriental
de Novoazovsk.
"Hago un llamamiento a las fuerzas rebeldes para abrir un
corredor humanitario para las tropas ucranianas que est�n
rodeadas, a fin de evitar bajas innecesarias y darles la
oportunidad de retirarse de la zona de operaciones", dijo Putin
en un comunicado.
Esto fue acordado por el l�der de los rebeldes y las tropas est�n
regresando a casa.�
�
Usted no ley� acerca de esto�en
la CNN�ni
en
Fox.
Probablemente tampoco sabe que los Estados Unidos ahora cree que
jets Ucranianos
derribaron la aerol�nea de Malasia�-
y no la milicia pro-separatistas.
�
Los medios de comunicaci�n patrocinados por el estado de noticias
estaban demasiado ocupados dici�ndonos que Rusia hab�a "invadido"
Ucrania y justificar este reporte para reunir 10,000 soldados de la
OTAN para hacer frente a los 20,000 soldados rusos que se
enfrentar�n en la frontera.
�
Y as� comienza el juego... un peligroso juego.
�
�
* * *
�
�
En una escena a�n m�s vil que�El
Padrino,�el
pr�ncipe saud��Bandar,
en una reuni�n cara a cara con Vladimir Putin en julio (2013),
secretamente grabada y filtrada a un peri�dico brit�nico, trat� de
emular la�tentaci�n
de "Cristo" ofreci�ndole a Rusia una asociaci�n en el cartel
petrolero de la OPEP.
"Te dar� todo esto, si dejas caer el r�gimen de Assad."
Fuente
Pero el se�or Putin ten�a m�s integridad y moralidad que los Sauditas.
�
Incluso m�s que los banqueros e inversores babe�ndose por usar a
Siria por su�gasoducto
de gas natural de Qatar a Turqu�a�y hacia el mercado europeo. Incluso
m�s que los sionistas empe�ados en mover el GNL (gas natural
licuado) lejos del enorme
yacimiento de gas Laviathan,
(reclamado por L�bano) a trav�s de Siria pese a las objeciones de
Assad.�(S�,
esta vez realmente se trata del gas.)�
Frustrados por su integridad y motivados por la codicia y la
lujuria psic�pata por el dinero, el siguiente paso fueron las
amenazas.�
"Te puedo dar una garant�a para proteger los Juegos Ol�mpicos de
Invierno el pr�ximo a�o. Los grupos chechenios que amenazan la
seguridad de los juegos son controlados por nosotros."�
Hablando de los rebeldes chechenios, un pariente de al Qaeda, el
pr�ncipe saud� a�adi�,
"Estos grupos no nos asustan. Los usamos en la cara del r�gimen
sirio, pero no tendr�n ning�n papel en el futuro pol�tico de
Siria."
[ejemplo]
Estas son las mismas personas, recuerdan, que hicieron 9-11 [vea las
nuevas pruebas implicando a los saud�es:�Syrian Parliament Letter to the U.S. House of
Representatives - The Main Factor of 9/11 Attacks was the Hatred Wahhabi Jihadist Ideology adopted and financed by Saudis].
�
Vladimir Putin, de 60 a�os de edad, l�der de Rusia, no se inmut�.
"Nuestra postura sobre Assad nunca va a cambiar. Creemos que el
r�gimen sirio es el mejor portavoz en nombre del pueblo sirio, y
no esos comedores de h�gados."
Hizo referencia a las im�genes de YouTube que muestran la barbarie
de un rebelde yihadista cortando y abriendo el cuerpo de un soldado
sirio y comiendo su coraz�n e h�gado.�
�
Despu�s de toda la locura de propaganda de falsa bandera, y con
discursos acerca de la moral de los l�deres culpables de las mismas
atrocidades, Vladimir Putin de Rusia, ha surgido sin haber sido disminuido.�Por
ser '�l mismo', ha resucitado al papel de pacificador global y todos
los ojos est�n ahora sobre �l buscando cordura y direcci�n moral.
�
�l resiste solo.�
Recientemente, el 04 de septiembre,
2013, Vladimir Putin expres� su en�rgica condena del uso de gas
sar�n contra la poblaci�n civil de Siria, sin importar qui�n tiene
la culpa.��l
hizo saber que, si una fuerte evidencia indicara que el r�gimen de
Assad era de hecho responsable de esto, �l desacelerar�a su apoyo al
l�der y podr�a apoyar un ataque de sanci�n de la ONU para evitar
nuevos abusos.
�
Pero �l quiere ver las pruebas.�
�
El 09 de septiembre,
2013, Putin se acerc� al l�der sirio�Assad�con
un plan:
Somete todas tus armas qu�micas a un grupo internacional y evita
el inicio de WW3.6
Assad estuvo de acuerdo y, m�s tarde, Obama tambi�n acord� que esta
era una buena soluci�n.
�
Bravo, Sr. Putin!�Esto
es verdaderamente digno de un Premio de la Paz.
Como estadounidenses, sabemos poco acerca de este hombre.�Las
d�cadas de odio y propaganda en contra de la Uni�n Sovi�tica han
contaminado nuestra opini�n de todos los l�deres rusos, salvo quiz�
de�Mikhail
Gorbachov.�Se
han convertido en el equivalente mental de Stalin.�Pero
el se�or Putin es diferente.
�
Aqu�, �l comparte historias sobre su lugar de nacimiento y sus
primeros a�os (algo que no podemos decir del 'l�der' actual de Estados
Unidos) y nos da la oportunidad de ver el desarrollo moral de este
notable l�der, cuyo tiempo es maduro.
�
�
�
�
Infancia de Putin - Una Familia Ordinaria
Rusia es un pa�s escasamente poblado con s�lo 8 personas por cada 20
millas cuadradas.�La
mayor�a de sus 160 grupos �tnicos, son personas modestas que
valoran su propia cultura y han aprendido a aceptar la diversidad y
centrarse en las cosas pr�cticas de la vida.�
Vladimir Putin naci� en Leningrado (hoy San Petersburgo) el 7 de
octubre de 1952.
"Yo vengo de una familia normal, y as� es como he vivido durante
mucho tiempo, casi toda mi vida. Viv�a como una persona
promedio, una persona normal y siempre he mantenido esa
conexi�n."
�
�
�
La madre de Putin era conocida por ser una persona amable que
cocinaba la comida de origen ruso que Vladimir todav�a disfruta hoy.
"Viv�amos simplemente - Sopa de repollo, chuletas, crepes, pero
los domingos y d�as de fiesta mi mam� horneaba muy deliciosos
bollos rellenos [pirozhki] con col, carne y arroz, y tartas de
cuajada [vatrushki]"
Cuando el joven Vladimir tom� Judo en la escuela, ella le dej� ver
su desaprobaci�n hasta que el entrenador de la escuela le hizo una
visita personal para decirle que su hijo era un "atleta
excepcional".�Entonces
su actitud cambi� en orgullo por �l.�
Su pap�, tambi�n llamado Vladimir, luch� para mantener viva a su
familia en la d�cada de 1950 y les traslad� fuera de la empobrecida
ciudad de San Petersburgo (Leningrado) a un pueblo de campo y una
vida m�s simple en la Regi�n del Tiver donde viv�a su abuela.
�
Al Sr. Putin le gusta admitir que todav�a es due�o de esa peque�a
casa en la que vivieron, y su familia a menudo pasa las vacaciones
all�.
�
�
�
�
Como adolescente, Vladimir estaba aburrido y se volvi� problem�tico,
pero esto se atribuy� a su inteligencia combinada con la falta de
estimulaci�n.
�
Su maestro de 6��grado,
Vera Gurevich,
recuerda,
"En el quinto grado, �l todav�a no se hab�a encontrado, pero yo pod�a sentir el potencial, la energ�a y el
car�cter en �l. Vi que �l ten�a un gran inter�s en el lenguaje.
Lo entend�a f�cilmente. Ten�a muy buena memoria y una mente
�gil".
En una entrevista, Gurevich dijo,
"Pens�, algo bueno va a salir de este chico, as� que decid�
darle m�s atenci�n, para distraerlo de los ni�os en las calles."
Fue en este momento de su vida que Putin decidi� tomar el control de
su destino, volverse serio acerca de sus estudios, y traz� sus
propias metas.
"Se hizo evidente que ser un callejeros inteligente no era
suficientes, por lo que comenc� a hacer deportes. Pero incluso
eso no fue suficiente para mantener mi estatus, por as� decirlo,
por mucho tiempo.
�
Me di cuenta de que yo tambi�n ten�a que estudiar".
�
�
�
Universidad Estatal de Leningrado y escuela de la KGB
"Incluso antes de terminar la escuela secundaria, yo quer�a
trabajar en la inteligencia. Concedido, poco despu�s, decid� que
quer�a ser marinero, pero entonces lo que quer�a hacer
inteligencia de nuevo. En el principio, yo quer�a ser un piloto.
"
Putin fue a una oficina de atenci�n al p�blico de la Direcci�n de la
KGB para averiguar c�mo llegar a ser un oficial de inteligencia.
�
All�, se le dijo que en primer lugar, tendr�a que o bien servir en
el ej�rcito o graduarse de la universidad, de preferencia con una
licenciatura en derecho.�En
1970, Vladimir Putin se convirti� en un estudiante del departamento
de derecho en la Universidad Estatal de Leningrado, obteniendo su
t�tulo de abogado en 1975.
�
A finales de 1970 y principios de 1980, el Sr. Putin estudi� en la
Escuela N� 1 de la KGB en Mosc� - todo un honor.
"Tuvimos una clase de 100 personas, y s�lo 10 de ellos entraron
inmediatamente despu�s de la secundaria, el resto ya hab�a
completado el servicio militar.
�
As� que para nosotros, los graduados de secundaria, s�lo uno de
cada 40 fue admitido.�Me
saqu� cuatro de cinco en ensayo, pero sobresaliente por todo lo
dem�s, as� que pas�. "
"Cuando empec� a estudiar en la universidad, surgieron nuevas
metas y nuevos valores.�Me
enfoqu� principalmente en estudios y comenc� a ver el deporte
como secundario.
�
Pero, por supuesto, segu� entrenando con regularidad y particip�
en competiciones de �mbito nacional, casi por costumbre"
Despu�s de graduarse de la Universidad Estatal de Leningrado, Putin
fue asignado para trabajar en las agencias de seguridad del Estado.
�
Fue nombrado por primera vez a la secretar�a de la Direcci�n, luego
a la divisi�n de contrainteligencia, donde trabaj� por cerca de
cinco meses.�Medio
a�o m�s tarde, fue enviado a cursos de reentrenamiento del personal
de operaciones.
�
Pas� seis meses trabajando en la divisi�n de contrainteligencia.
�
�
�
�
�
El Intelecto e Integridad de Putin llam� la atenci�n de sus
superiores
"Con bastante rapidez, me fui a un entrenamiento especial en
Mosc�, donde pas� un a�o Entonces volv� de nuevo a Leningrado,
trabaj� all�, en el Primer Directorio Principal - el servicio de
inteligencia.
�
Esa direcci�n tiene sucursales en las principales ciudades de la
Uni�n Sovi�tica, incluyendo Leningrado.�Trabaj�
all� durante cerca de cuatro a�os y medio ".
Entonces el se�or Putin regres� a Mosc� para estudiar en la
Instituto Red Banner Andropov, fue entrenada antes de su misi�n en
Alemania.�
�
Vladimir conoci� a Lyudmila en una cita.�Se
volvieron amigos cercanos primero, luego se enamoraron y sigui� el
matrimonio en 1983. En 1985, antes de su salida para Alemania,
Vladimir y Lyudmila Putin dieron la bienvenida a su primera hija,
Maria.�Su
segunda hija, Katerina, naci� en 1986, en Dresde.
�
Ambas ni�as fueron nombradas en honor de sus abuelas, Maria Putina y
Yekaterina Shkrebneva.
�
�
�
�
En 1985-1990, Vladimir Putin trabaj� en Alemania del Este en la
oficina de inteligencia local en Dresde.�Con
el tiempo, fue ascendido al rango de teniente coronel y en la
posici�n de asistente principal a la cabeza del departamento.
�
En 1989, fue galardonado con la medalla de bronce expedida en la
Rep�blica Democr�tica Alemana,�para
el servicio fiel al Ej�rcito Nacional del Pueblo.
"Mi trabajo iba bien. Era una cosa normal ser promovido s�lo
una vez mientras trabajaba en el extranjero. Fui ascendido dos
veces."
Despu�s de regresar a Leningrado de Alemania en 1990, Vladimir Putin
se convirti� en asistente del rector de la Universidad Estatal de
Leningrado a cargo de relaciones internacionales.�
�
En 1996, �l y su familia se trasladaron a Mosc�, donde comenzaron su
carrera pol�tica.
�
�
Historia de
liderazgo de Putin
Tras el colapso de la Uni�n Sovi�tica en 1991, Putin se retir� de la
KGB con el grado de coronel, y regres� a Leningrado como partidario
de�Anatoly
Sobchak�(1937-2000),
un pol�tico liberal.
�
Despu�s de que Sobchak gan� la elecci�n como alcalde de Leningrado
(1991), Putin se convirti� en la cabeza de las relaciones
exteriores;�en
1994, Putin se convirti� en primer alcalde suplente de Sobchak.�
�
Tras la derrota de Sobchak en 1996, Putin renunci� a su cargo y se
traslad� a Mosc�.�En
1998, Putin fue nombrado subdirector de gesti�n bajo la
administraci�n presidencial de Boris Yeltsin.�En
esa posici�n, �l estaba a cargo de las relaciones del Kremlin con
los gobiernos regionales.�
�
Poco despu�s, Putin fue nombrado jefe de la Seguridad Federal, un
brazo de la ex-KGB, as� como jefe del Consejo de Seguridad de
Yeltsin.�
En 1999, reconociendo su integridad, el presidente ruso Boris
Yeltsin despidi� a su primer ministro y promovi� al ex oficial de la
KGB Vladimir Putin en su lugar.�En
diciembre de 1999, Yeltsin dimiti�, nombrando al presidente Putin.��l
fue f�cilmente reelegido en 2004.�
�
En abril de 2005, Putin hizo una visita hist�rica a Israel - �l fue
la primera visita all� de cualquier l�der del Kremlin.�Putin
no pod�a aspirar a la presidencia de nuevo en 2008, pero fue
nombrado primer ministro por su sucesor,�Dmitry
Medvedev.�
En marzo de 2012, Putin fue reelegido a la presidencia, en la que
actualmente se est� embarcando en unir a la gente de su pa�s, en la
restauraci�n de su religi�n y cultura, y estableciendo "paz a trav�s
de diplomacia" con el resto del mundo.�
�
Su oposici�n moral a los conflictos, al cambio de r�gimen y la
guerra - como medio para lograr la paz - se hicieron evidentes con
el ataque contra el WTC y el Pent�gono de Estados Unidos por la
supuesta Al Qaeda.�
En septiembre de 2001, en� respuesta a los ataques terroristas en
Estados Unidos, anunci� la postura de Rusia como un aliado de
Estados Unidos.�
Poco despu�s, sin embargo, anunci� su oposici�n - junto con los
gobiernos franc�s y alem�n - a la "guerra contra el terror" de
Estados Unidos, que se centr� en librar a Irak de su entonces l�der,
Saddam Hussein.
�
Siempre un cristiano y hombre de familia, en diciembre 2012 Putin
firm� una ley prohibiendo la adopci�n de ni�os rusos por
estadounidenses.�
�
Seg�n Putin, la legislaci�n - entrando en vigor el 1 de enero de
2013 - tiene como objetivo facilitar a los rusos a adoptar hu�rfanos
nativos.�Muchos
estadounidenses, con la esperanza de adoptar un hu�rfano ruso,
malinterpretaron sus buenas intenciones.�
Putin tens� a�n m�s las relaciones con los Estados Unidos mediante
la concesi�n de asilo a�Edward
Snowden�quien
es buscado por Estados Unidos por filtrar informaci�n clasificada
sobre actividades de espionaje global (ilegal) de la Agencia de Seguridad
Nacional.
�
�
�
�
Vida Personal de Vladimir Putin
En 1980, Putin conoci� a su futura esposa, Lyudmila, que trabajaba
como asistente de vuelo en ese tiempo.
�
La pareja se cas� en 1983 y tuvo dos hijas: Mar�a, nacida en 1985, y
Yekaterina, nacida en 1986.
�
A principios de junio de 2013, despu�s de casi 30 a�os de
matrimonio, la primera pareja de Rusia anunci� que se iban a
divorciar, proporcionando poca explicaci�n de la decisi�n, pero
asegurando que llegaron a eso mutuamente y de forma amistosa.
"Hay gente que simplemente no pudo aguantar", declar� Putin.�"Lyudmila
Alexandrovna se ha mantenido atenta durante ocho, casi nueve
a�os."
Proporcionando m�s contexto a la decisi�n, Lyudmila a�adi�,
"Nuestro
matrimonio ha terminado, ya que casi nunca nos vemos. Vladimir
Vladimirovich est� inmerso en su trabajo, nuestros hijos han
crecido y est�n viviendo sus propias vidas."
Como cristiano ortodoxo, Putin est� abierto acerca de su fe.
"Este es un lugar muy especial para los cristianos ortodoxos y
todo el mundo cristiano. En Rusia, siempre les tuvimos gran
admiraci�n y respeto a los monjes que viv�an aqu�."
La pr�ctica religiosa, que fue prohibida por el r�gimen de la Uni�n
Sovi�tica, ha sido restaurada.�La
forma m�s popular es la Iglesia Ortodoxa Rusa, a la que pertenece
Vladimir Putin.
Un hombre de familia, atleta de toda la vida, patriota dedicado y
cristiano, Vladimir Putin es un hombre cuyo tiempo ha llegado.�
�
Mientras otros l�deres se pudren en la corrupci�n,
en promesas
incumplidas y hedor pol�tico, Putin se ha elevado por encima del
fango y est� erguido como (quiz�s la �nica) esperanza del mundo para
una
orientaci�n racional, sensata y humanista.
�
�l resiste solo�
�
�
�
�
� |
