�
|
� � �
por�V.�Susan
Ferguson� del Sitio Web MetaphysicalMusing
traducci�n de
Adela Kaufmann � � � �
� � � Vivimos en la era de las ilusiones y espejismos, la Era de conflicto y confusi�n,�el Kali Yuga. � El texto s�nscrito�el Linga Purana�predijo los s�ntomas de�nuestra�actual�era de la confusi�n, el Kali Yuga:
El texto s�nscrito�el Linga Purana�predijo los s�ntomas de�nuestra�actual�era de la confusi�n, el Kali Yuga:
Nuestros altos sacerdotes de las finanzas han creado un monstruo sin salida que todo el mundo est� empezando a sentirse inevitablemente auto-detonado a derribar los bancos. � Nomi Prins�es un ex banquero de Wallstreet que alguna vez trabaj� para Goldman Sachs, y en una entrevista reciente, Prins dijo que algunos miembros de�la Reserva Federal�le hab�an admitido en privado a ella que ten�an miedo.� � Nosotros los mortales ordinarios preferimos creer que la gente a cargo del mundo - y nuestro dinero - por lo menos tiene una cierta apariencia de competencia. �
De hecho, parece que preferimos creer que hay una conspiraci�n
masiva bien calculada de la que s�lo los iniciados perpetradores
saben el fin �ltimo, en lugar de considerar la inaceptable idea de
que los responsables, los infames Poderes F�cticos son realmente
est�pidos, est�n mal informados y peor - enga�ados
� 'El Espejismo Chino - La Historia Oculta del Desastre Estadounidense en Asia', de�James Bradley�puede borrar para siempre cualquier fantas�a- de-Disneyland que todav�a tenemos sobre nuestros valientes l�deres. � Bradley narra las falsas y enga�osas ideas con respecto a China sostenidas por la �lite del poder en el occidente - delirios, 'espejismos' que llevaron a a�os de pol�ticas desastrosas y guerras innecesarias debido a la completa ignorancia, la arrogancia y la estupidez de un ciego que rein� desde el momento del Comercio del Opio de la Empresa India Oriental�(tr�fico de drogas) en China, a trav�s de la invasi�n japonesa de China y la Violaci�n de Nanking, justo hac�a en Pearl Harbor y la Segunda Guerra Mundial, y continuando a trav�s de la Guerra de Corea y la tragedia de Vietnam. � Todo por culpa de la ignorancia, incompetencia y arrogancia racial que cre� un verdadero 'espejismo' creyente en los Estados Unidos con respecto a China. � Este libro duele, me obliga a reconsiderar las creencias equivocadas que todav�a ten�a en mi propio pa�s.�Me sent� enga�ado, traicionado de nuevo.�Viet Nam fue mi generaci�n. � De vuelta en la d�cada de 1960 ya me hab�a dado cuenta de que la guerra de Vietnam no se trataba de detener el comunismo, sino m�s bien ten�a fines de lucro corporativo y engrandecimiento de las multinacionales industriales militares. � � � � El comercio del opio � Yo no sab�a que la familia de Delano, la del presidente�Franklin Delano Roosevelt, hizo su fortuna comerciando con opio en China.�El opio financi�/construy� el Imperio Brit�nico y fue uno de "los motores cr�ticos de la �poca." � En la India, la Compa��a East India ten�a el control de "un mill�n de agricultores de opio de la India." � Muchas familias de �antiguo dinero�, como les gusta decir, de la costa este que ahora se consideran los de "sangre-azul� de los Estados Unidos, hicieron originalmente su fortuna en el comercio del opio.�Warren Delano fue uno. � Yo no sab�a que Franklin Delano Roosevelt no tuvo reparos creando un�gobierno secreto�para evitar un molesto Senado y Congreso para llevar a cabo sus pol�ticas de manera encubierta.��Suena familiar? � Yo no sab�a que el hombre que fund� la revista TIME,�Henry Luce�era la fuente de la infinita propaganda distorsionante.
Las publicaciones de Henry Luce a partir de la d�cada de 1920 sostuvieron cautivo al pueblo estadounidense, y los hipnotiz� en la creencia de que China podr�a ser "cristianizada" - y que el general�simo�Chiang Kai-shek�era amigo de Estados Unidos, un cristiano del "lado de los �ngeles" que ser�a el "salvador" del pueblo chino que necesitaban a "Jes�s y a Jefferson"! � En realidad Chiang Kai-shek era poco m�s que un hombre de confianza de la tristemente c�lebre�familia de Charlie Soong�que hab�an aprendido a extraer millones de d�lares a los enga�ados gobiernos y misioneros norteamericanos con la promesa de promover la americanizaci�n de China a trav�s de la democracia y el cristianismo. � El dinero fue utilizado para la propia riqueza y el poder de Soong en China, y al influenciar continuamente el sentimiento americano a trav�s del "Lobby chino" y las publicaciones de Henry Luce. � � � � Ladrones y Misioneros � Charlie Soong�hab�a ido a los Estados Unidos como un trabajador, pero se encontr� a s� mismo como chico de afiches para los misioneros metodistas del sur de Carolina del Norte, obsesionados con la conversi�n de toda China al cristianismo. � Charlie Soong obtuvo una licenciatura en teolog�a en 1885. De vuelta en China, �l predicaba el cristianismo, pero r�pidamente se dio cuenta que sus compatriotas no ten�an ning�n inter�s en convertirse en cristianos o ser americanizados. � Sin embargo, Charlie se dio cuenta,
Charlie Soong ten�a tres hijas y un hijo, que durante a�os jugaron un papel muy importante en el Lobby de China, que mantuvo a Roosevelt y al p�blico estadounidense hechizado en el 'espejismo' de que China podr�a ser americanizada. � La hija mayor,�Ailing Soong�se describe en 1925 como,
Otra hija, Mayling Soong se cas� con Chiang Kai-shek, quien favoreci� a los ricos banqueros chinos y terratenientes que viv�an de la mano de obra campesina. � Estas personas estafaron de los Estados Unidos millones de d�lares de los contribuyentes. � � � � Una guerra por el petr�leo � Una vez m�s yo no sab�a que EE.UU. hab�a seguido suministrando petr�leo a Jap�n para su guerra contra China hasta 1941. � El dinero que se necesitaba para recuperarse de la Gran Depresi�n causada por el desplome de Wall Street, causada por... bueno ya sabes,�lo de siempre... � Seg�n Bradley, otro 'espejismo' fue creado eventualmente para convencer al p�blico estadounidense de que el General�simo Chiang Kai-shek estaba "valientemente luchando contra los japoneses", y que no habr�a ning�n retroceso repercusivo sufrido por cortar el suministro de petr�leo a Jap�n. � Pearl Harbor cambi� esa percepci�n.�Cien mil estadounidenses y m�s de dos millones de japoneses murieron en la Segunda Guerra Mundial en el Pac�fico. � En 1948, una de las hijas de Soong, Mayling, lleg� a Estados Unidos en busca de m�s dinero. � El presidente Truman dijo m�s tarde que esto:
Fue la ocupaci�n de Jap�n en Corea lo que permiti� invadir inicialmente a China. � Corea fue dividida, pero el plan para reactivar la econom�a de Jap�n despu�s de la guerra,
Esto result� desastroso y de acuerdo con Bradley inici� la Guerra de Corea, luego Vietnam, y la revoluci�n china de Mao. � En 1950,
� � � La ignorancia y Vietnam � La guerra de Vietnam tambi�n surgi� de la ignorancia y el enga�o. � Ho Chi Minh�se ha comprometido a poner fin a la dominaci�n extranjera de Vietnam, as� como los revolucionarios americanos hab�an pateado a los brit�nicos en 1776. Pero Eisenhower vio a Ho Chi Minh "como herramienta del comunismo internacional". � Eisenhower en su lugar escogi� a un hombre para gobernar, quien estaba,
As� que muchos perdieron sus vidas en Vietnam - �y para qu�? � El ex secretario de Defensa�Robert McNamara�explic� m�s tarde que,
� � � Los verdaderos creyentes son verdaderamente peligrosos � Los principales personajes enga�osos en esta larga tragedia son,
Estos fueron los mal-guiados �verdaderos creyentes� que deseaban convertir a una antigua cultura de la que, literalmente, no sab�an nada, en su ideal de una nueva China fundada en Jes�s y Jefferson. � Su b�squeda fue como dice Bradley, un espejismo que nunca fue y nunca lo ser�, una b�squeda que result� en la muerte de millones de hombres y mujeres inocentes enga�ados por sus delirios.�Los verdaderos�creyentes�son verdaderamente peligrosos. � James Bradley�es el hijo de uno de los hombres que levantaron la bandera estadounidense en Iwo Jima. � Su sorprendente libro,�'El Espejismo de China�, valientemente pela las capas de enga�o y mentiras que se han mantenido ocultas al pueblo estadounidense a trav�s del siglo 20 - y nos acechan a�n mientras luchamos por el fango de la propaganda que amenaza con destruir aquello que hemos mantenido en alto, los ideales de la libertad y de la Declaraci�n de Derechos. � En�'Tomar el Riesgo de la Democracia - Propaganda corporativa versus Libertad',�Alex Carey�dice que nosotros, el pueblo estadounidense hemos sido objeto de un largo asalto intencional durante 75 a�os de miles de millones de d�lares a nuestra libertad de pensar y elegir,
La idea de que los estadounidenses podr�an ser el pa�s m�s lavado de cerebro del planeta se ve confirmado por�El Espejismo Chino. � En 1927,�Harold Lasswell�escribi��t�cnicas de propaganda de la Primera Guerra Mundial y sugiri� que,
� � � Los ladrones se han convertido en reyes... � James Bradley corta y aclara ofuscante pudrici�n de la mentira y el autoenga�o. � Despu�s del�9/11�estadounidenses desconcertados preguntaron:
El resto del mundo se re�a de nuestra ignorancia. � Ahora el mundo odia a Estados Unidos.�Esta triste realidad es algo que he experimentado personalmente de vivir en Nueva Zelanda durante los �ltimos siete a�os.�Hace poco volv� a casa.�Nuestros l�deres una vez de confianza, en su arrogancia han despilfarrado toda nuestra buena voluntad.�Sin embargo, sigo encontrando y conocer a tantos, que trabajan duro, gente honesta decente aqu� en los EE.UU. � Si nosotros, los estadounidenses podemos comenzar a vernos como el resto del mundo nos ve, quiz�s todav�a tenemos una oportunidad de redenci�n - antes de que sea demasiado tarde... � � � � Recursos
� � |
