�
|
� � �
por Ed Rouse�(Mil.Ret.) 2002 Del Sitio Web�PsyWarrior traducci�n de Adela Kaufmann � � �
�"Capture
sus mentes� sus corazones y almas" � � � Operaciones psicol�gicas�o�PSYOP�son operaciones planificadas para transmitir informaci�n e indicadores a seleccionadas a audiencias para influir en sus emociones, motivos, razonamiento objetivo, y en �ltima instancia el comportamiento de las organizaciones, grupos e individuos. � Se utiliza en todos los aspectos de la guerra, es un arma cuya eficacia est� limitada s�lo por el ingenio del comandante utiliz�ndolo. � Un ganador probado en combate y en tiempos de paz, PSYOP es una de las armas m�s antiguas en el arsenal del hombre.�Es una importante fuerza protectora /multiplicadora del combate y un sistema de armas no letales. � Operaciones psicol�gicas�(PSYOP) o�Guerra Psicol�gica�(guerra psicol�gica) es simplemente aprender todo acerca de su objetivo enemigo, sus creencias, gustos, aversiones, fortalezas, debilidades y vulnerabilidades.�Una vez que usted sepa qu� es lo que motiva a su blanco, usted est� listo para comenzar las operaciones psicol�gicas. � Las operaciones psicol�gicas pueden definirse en t�rminos generales como el uso previsto de comunicaci�n para influir en las actitudes y el comportamiento humano... crear en los grupos destinatarios comportamiento, emociones y actitudes que apoyen el logro de los objetivos nacionales. � La forma de comunicaci�n puede ser tan simple como la difusi�n de informaci�n de forma encubierta de boca a boca o por cualquier medio de multimedia. � Una campa�a de guerra psicol�gica es una guerra de la mente.�Sus armas principales son la vista y el sonido.�PSYOP puede ser difundida por la comunicaci�n cara a cara, medios audiovisuales (televisi�n), medios de audio (radio o altavoces), medios de comunicaci�n visual (folletos, peri�dicos, libros, revistas y / o carteles). � El arma no es como es enviada, sino el mensaje que lleva y c�mo eso afecta el mensaje al destinatario. � Por ejemplo, nuestra bandera de Estados Unidos, cuando se pasa en un desfile,
M�sica y sonido pueden ser un factor importante en la motivaci�n de la emoci�n si se asocia con el mensaje correcto.��Cu�ntos de ustedes piensan acerca de la escena de rueda de la cer�mica con Patrick Swaytze y Demi Moore en la pel�cula "Ghost" cuando escuchas la canci�n "Unchained Melody"? � Durante mucho tiempo se ha dicho que:
Esto es as� porque, si se utiliza correctamente, las palabras pueden ser una inspiraci�n para motivar a otros. � Algunos ejemplos:
Ahora, para que las operaciones psicol�gicas sean eficaces, debe planear cuidadosamente su propaganda.�Usted debe asegurarse de que usted sabe todo acerca de su enemigo y que se est� dirigiendo a sus creencias y no usando las suyas propias. � Por ejemplo, en el comienzo mismo de Escudo del Desierto, justo despu�s de que Irak invadi� Kuwait,�Bush�se refiri� a�Saddam Hussein�como "igual que Adolfo Hitler". � Para los estadounidenses y la mayor�a de Europa, esa era una comparaci�n insultante.�Sin embargo, mirando a trav�s de los ojos de un soldado iraqu��Adolph Hitler�trat� de exterminar a todos los jud�os.�Irak ha odiado siempre a Israel. � Hitler expuls� a las fuerzas brit�nicas y francesas que hab�an ocupado durante mucho tiempo el Oriente Medio.�As� que con la propaganda de la derecha, la comparaci�n podr�a interpretarse que Saddam, como Hitler, odia a Israel y quiere evitar que la influencia infiel occidental contamine el medio oriente.�Esto ser�a un halago no un insulto. � En el reverso, a sabiendas de que las creencias de su enemigo pueden funcionar para usted. � Por ejemplo, �recuerda usted cuando Saddam Hussein transmiti� im�genes en directo de su "escudos humanos", la mujer y los hijos de los occidentales que estaban en Irak cuando estall� la guerra? � El Cor�n, establece que uno puede hacer lo que hace con su enemigo, pero que no debe perjudicar a su familia, (esposa e hijos).�Las acciones de Saddam nos permitieron demostrar que era un cobarde, escondi�ndose detr�s de personas inocentes e ignorando las leyes musulmanas que �l tan r�pido dec�a estar defendiendo. � �C�mo se llega a conocer a su enemigo?�Los informes de inteligencia, estudios de la zona, en la investigaci�n de campo, los desertores, ayuda nativa, e incluso a los prisioneros de guerra enemigos todos son fuentes de informaci�n. � Cuando se desarrollaron folletos durante la Tormenta del Desierto, estos fueron probados en prisioneros de guerra enemigos cooperativos (prisioneros de guerra enemigos.) � Algunas de las recomendaciones para cambios en las ilustraciones del folleto realizados por estos prisioneros de guerra enemigos fueron: eliminar cualquier rastro de color rojo (una se�al de peligro para los iraqu�es), mostrar soldados aliados con barba barbilla en lugar de rostros afeitados (las barbas transmiten confianza y fraternidad en la cultura iraqu�), y a�adir bananas en un taz�n de fruta se mostraba siendo ofrecida a los Iraqu�es que se rend�an (los bananos son una gran delicatessen en Irak). � Tambi�n, una ilustraci�n que representa a un iraqu� rindi�ndose y pensando en su familia en casa confunde a los prisioneros de guerra enemigos.�"Las burbujas del pensamiento" son bien conocidas en la cultura occidental, pero pr�cticamente desconocidas para los iraqu�es.�La ilustraci�n fue dejada caer. � En una nota escrita al entonces secretario de Estado�John Foster Dulles�el 24 de octubre de 1953, el ex presidente de Estados Unidos�Dwight D. Eisenhower�defini� la guerra psicol�gica como cualquier cosa,
Se usa durante tiempo de paz, contingencias y para declarar la guerra, estas actividades no son una forma de fuerza, pero son multiplicadores de fuerza que utilizan medios no violentos en ambientes a menudo violentos. � Persuadir m�s que convencer f�sicamente, se basan en la l�gica, el miedo, el deseo u otros factores mentales para promover emociones espec�ficas, actitudes o comportamientos.�El objetivo �ltimo de las operaciones psicol�gicas militares estadounidenses es la difusi�n de informaci�n veraz al p�blico extranjero en apoyo de la pol�tica de Estados Unidos y los objetivos nacionales para convencer a enemigos, y las naciones y fuerzas amigas neutrales para tomar medidas favorables a los Estados Unidos y sus aliados. � Ahora, por favor tenga en cuenta que he dicho anteriormente que las operaciones psicol�gicas como llevada a cabo por los militares estadounidenses es la diseminaci�n "veraz", no propaganda, que se clasifica como "blanco, gris o negro". � Ahora �cu�l es la diferencia entre PSYOP y la propaganda? � Un memor�ndum preparado por el Jefe de las Fuerzas de Campo del Ej�rcito en Fort Monroe, Virginia, en septiembre de 1953 explic� brevemente la diferencia entre propaganda "gris", mensajes de difusi�n con el objetivo de,
Un conjunto m�s reciente de definiciones, seg�n los informes utilizados por el ex jefe de la CIA�William Colby�y citados en al menos una publicaci�n comercial, los llama muy certeramente mensajes atribuidos y no atribuidos de propaganda "blanca", mientras que los mensajes falsamente atribuidos a un tercero se consideran "grises". � El t�rmino "propaganda negra" se reserva para aquellos materiales "plantados por los Estados Unidos, pero de tal manera que parece ser el producto o incluso un documento interno del grupo objetivo." � En otras palabras, la "propaganda negra" no es m�s que una forma de subversi�n intelectual y pol�tica. � Hist�ricamente, la aplicaci�n de las operaciones psicol�gicas en una u otra forma ha demostrado ser casi tan esencial para librar con �xito de la guerra como el uso de mano de obra y armamento. � Sin embargo, a pesar de su larga historia de funcionamiento exitoso, la posibilidad de utilizar el poder de la persuasi�n a trav�s de operaciones psicol�gicas como un multiplicador de fuerza para lograr los objetivos nacionales con un m�nimo de destrucci�n, ha sido reconocido por s�lo el m�s perspicaz de los l�deres militares y estadistas. � Por otra parte, ha sido desde la Segunda Guerra Mundial que el PSYOP ha entrado en su cuenta como un efectivo sistema de arma. � Los pasos de gigante realizados en el �rea de ciencias de la conducta, que ahora nos permiten conocer y entender por qu� las personas se comportan como lo hacen, combinado con el desarrollo y perfeccionamiento de las comunicaciones de medios de comunicaci�n, se han multiplicado en gran medida la capacidad y el valor de PSYOP como medio de alcanzar nuestros propios objetivos nacionales y sin derramamiento de sangre innecesario. � Un an�lisis de los conflictos recientes ha demostrado el valor de las operaciones psicol�gicas/de guerra dentro y fuera del campo de batalla. � Como resultado, las autoridades militares est�n empezando a aceptar el hecho de que las operaciones psicol�gicas es un arma de combate muy especial ... una que cada comandante militar debe considerar emplear, y defenderse a en contra, si quiere cumplir su misi�n con p�rdidas m�nimas. � Este reconocimiento de la importante funci�n de PSYOP ha dado lugar a su integraci�n en muchos programas de formaci�n y ejercicios t�cticos, as� como la raz�n de un empleo PSYOP en todas las operaciones militares futuras. � Las Operaciones psicol�gicas en Estados Unidos consisten en tres tipos distintos:
El PSYOP t�ctico se dirige a un grupo espec�fico de combate enemigo, para inducirlos a realizar una acci�n espec�fica que afectar� a la situaci�n de combate actual o de corto alcance. � Dirigido a un p�blico m�s amplio, el PSYOP estrat�gico se pone en pr�ctica por una campa�a cuidadosamente planeada contra un p�blico objetivo mayor que aquel hacia el cual es dirigido el PSYOP t�ctico. � Misi�n de Consolidaci�n de PSYOP es ayudar a las autoridades civiles y militares en la consolidaci�n de sus ganancias, mediante el establecimiento y mantenimiento de la ley y el orden, y restableciendo el gobierno civil en una zona ocupada o liberado. � Los tres tipos de operaciones psicol�gicas - t�cticos, estrat�gicos y de consolidaci�n - se pueden emplear para producir los siguientes efectos deseados:
Ahora las operaciones psicol�gicas (PSYOP) no son una nueva t�ctica militar por cualquier medio.�Hay numerosos ejemplos del uso de la guerra psicol�gica a trav�s de la historia. � Los siguientes son algunos ejemplos hist�ricos que ilustran el logro de cada uno de estos cuatro objetivos. � Quiz�s uno de los ejemplos m�s tempranos de Guerra Psicol�gica se atribuy� a�Alejandro Magno�de Macedonia. � Alejandro hab�a conquistado la mayor parte del mundo conocido durante su reinado.�Con cada regi�n que conquist� dej� detr�s soldados para mantener el control de la zona reci�n conquistada. � Eventualmente, lleg� un punto en que Alexander se dio cuenta de que �l hab�a extendido su ej�rcito demasiado delgado y ahora estaba en peligro de perder a una gran fuerza de oposici�n.�La �nica opci�n de Alejandro fue retirarse y reagrupar fuerzas con los ej�rcitos que dej� atr�s.�Sin embargo, para ello sin duda tendr�a que incitar a la fuerza de oposici�n a perseguirlo y muy posiblemente capturarlo o derrotar a su ej�rcito ahora m�s peque�o. � Alexander sab�a que si �l pudiera intimidar a la fuerza de oposici�n estar�an asustados de seguir a su ej�rcito. � Alexander instruy� a sus armeros de hacer varias corazas y cascos de armadura de gran tama�o que se adaptasen a "gigantes", hombres de 7 a 8 pies de altura.�Cuando Alejandro y sus fuerzas se retiraron durante la noche, ellos dejaron atr�s la armadura de gran tama�o. � La armadura de gran tama�o fue, por supuesto, encontrada por la fuerza de oposici�n que entonces cre�an que hab�an estado a punto de participar en una batalla con gigantes.�Una batalla que seguramente habr�an perdido. � La armadura de gran tama�o junto con las historias que hab�an o�do de los viajeros, de la barbarie del ej�rcito de Alexander caus� suficientes dudas y miedo, que ellos eligieron no seguir persiguiendo el ej�rcito de Alejandro. � Sun�Tsu,�reconocido como uno de los m�s grandes estrategas militares de todos los tiempos, defendi� en�rgicamente el uso de la guerra psicol�gica como un multiplicador de fuerza. � Sun Tsu�escribi��(p�gina 8) que:
Sun Tzu entiende que, dada la oportunidad, un adversario se rinde a un jefe superior antes del conflicto. � Con el fin de tener la oportunidad de ser el l�der superior, PSYOP debe coordinarse e incluirse en la planificaci�n inicial y ser implementado antes de los conflictos.�Si comienzan las hostilidades, la correcta aplicaci�n de PSYOP puede poner fin al conflicto antes de lo previsto de otro modo que el esperado. � PSYOP es un multiplicador de fuerzas y ahorro de recursos. � El l�der mongol�Genghis Khan�era ampliamente conocido por liderar hordas de jinetes salvajes a trav�s de Rusia y en Europa. � Si bien no es totalmente infundada, la imagen de los mongoles de total y b�rbara dominaci�n fue grandemente mejorada por el uso de Khan de PSYOP, enga�o, seguridad operativa (OPSEC), y orientaci�n en el proceso de toma de decisiones de sus adversarios. � "Los agentes de influencia" fueron enviados con antelaci�n a sus ej�rcitos para hacer PSYOP cara a cara, contando de la brutalidad y grandes n�meros del ej�rcito mongol.�Khan tambi�n utiliza el enga�o para crear la ilusi�n de n�meros invencibles utilizando maniobras r�pidas de tropas, para que su ej�rcito se viera m�s grande de lo que realmente era. � Ten�a una red de jinetes llamados "corredores de flecha" para comunicarse r�pidamente con sus comandantes, y �l les apunta a los mensajeros enemigos para prevenir que los comandantes enemigos se comuniquen entre s�. � Todas estas acciones causaron una debilidad en la psique de su enemigo, y los mongoles eran temidos por dondequiera que iban. � � � � Segunda Guerra Mundial� Las operaciones psicol�gicas fueron ampliamente utilizadas por todas las partes durante la Segunda Guerra Mundial. � Adolf Hitler�lleg� al poder mediante la explotaci�n de la insatisfacci�n de los partidarios de los partidos tradicionales de izquierda y derecha, por insistir en el fracaso de estas partes en resolver los problemas creados por las condiciones impuestas a Alemania por el Tratado de Versalles. � Luego present� el nacionalsocialismo como un movimiento capaz de unir a los nacionalistas conservadores con los socialistas internacionales, las clases profesionales con las clases trabajadoras al servicio de la naci�n.�Los discursos que pronunci� instaron orgullo y unidad nacional y colocaron la culpa de todos los problemas de Alemania sobre otros. � Sus t�cnicas de oratoria y el uso de la propaganda le dieron un agarre verdaderamente hipn�tico sobre las masas alemanas.�Despu�s de tomar el cargo de dictador, los alemanes continuaron utilizando la propaganda tanto para unir Alemania como para intimidar a sus enemigos. � Los programas de radio se convirtieron en un importante medio de propaganda que pasa al enemigo.�Jap�n utiliz� a la famosa�"Rosa de Tokyo - Tokyo Rose" para transmitir m�sica, propaganda, y palabras de desaliento a nuestras fuerzas aliadas. � Los alemanes utilizaron a�Mildred�Gillar,�mejor recordada como el�"Eje�Sally".�Los estadounidenses utilizaron el enga�o y las operaciones psicol�gicas para convencer al alto mando alem�n que la invasi�n del D�a D no iba a ser lanzada en Normand�a, sino en Calais. � Sin embargo, el mejor y m�s innovador uso de la guerra psicol�gica debe atribuirse a una transmisi�n de radio por la British Broadcasting Corporation (BBC).�Durante el per�odo de mayo a septiembre de 1940, cuando la invasi�n alemana de Inglaterra parec�a inminente, un programa regular de radio de la BBC, f�cilmente escuchada y a menudo o�da por los alemanes, comenz� una serie de lecciones de ingl�s para los aspirantes a invasores. � Estas transmisiones, por supuesto, eran presentadas en un perfecto alem�n. � El locutor brit�nico declar� el prop�sito de estas emisiones como esto:
Esto fue un material bastante en bruto: pero result� eficaz. � Las frases sobre la quema en el Canal Ingl�s parec�an confirmar los rumores intensivos ya siendo diseminados por agentes brit�nicos en el continente que los brit�nicos hab�an perfeccionado un aparato con el que se iban a crear incendios en el Canal y en las playas inglesas cuando Hitler lanzara su invasi�n. � Aunque no era cierto, los rumores fueron tan bien planeados y h�bilmente distribuidos que a d�a de hoy, muchos alemanes les creen.�Documentos encontrados despu�s de la guerra confirmaron que el Alto Mando alem�n crey� que los brit�nicos ten�an un plan viable para incendiar el Canal Ingl�s. � Las operaciones encubiertas y de enga�o son asuntos complejos e intrincados, que implican invariablemente muchos talentos, t�cnicas y recursos. � Tal vez la operaci�n de encubrimiento y enga�o m�s ambiciosa y espectacular de los tiempos modernos fue el esfuerzo de los Aliados para convencer al alto mando alem�n que la pr�xima invasi�n aliada de Europa se producir�a a trav�s de las playas, cerca del Paso de Calais, en lugar de las estrechas franjas de arena y acantilados de Normand�a cerca de 100 cien millas de distancia. � Mediante el empleo imaginativo de operaciones psicol�gicas de los aliados, crearon el ficticio "Grupo de Ej�rcito Patton", que estaba dispuesto a atacar a trav�s del Canal Ingl�s a los alemanes el 15avo Ej�rcito Panzer defendiendo el Paso de Calais. � Esta artima�a convenci� a los estrategas y planificadores alemanes que el asalto aliado ser�a encabezado en el Paso de Calais por un ej�rcito bajo el mando del teniente general George S. Patton, a quien muchos consideran nuestro mejor comando de combate. � Como resultado, la mayor concentraci�n de poder de combate alem�n en Francia se posiciona en el Paso de Calais, a la espera de Patton. � Incluso despu�s de que la invasi�n aliada lleg� a Normand�a, Hitler no permitir�a el despliegue del 15���Ej�rcito de Tanques desde el Paso de Calais.�Hitler segu�a convencido de que la invasi�n de Normand�a fue s�lo el preludio de la invasi�n real.�El 15���Ej�rcito de Tanques esper� en vano en el Pas de Calais durante casi siete semanas al Grupo de Ej�rcitos Patton, una invasi�n que nunca habr�a de venir. � El general del Ej�rcito Omar Bradley se refiri� m�s tarde a esta operaci�n como "el mayor enga�o de la guerra".�En cuanto al ej�rcito alem�n, que nunca se recuper� de los reveses puestos en marcha por su retraso en la liberaci�n del 15�Ej�rcito de Tanques. � El siguiente ejemplo se refiere al cuarto objetivo de las operaciones psicol�gicas, es decir, su uso para promover la cooperaci�n, la unidad y la moral dentro de las unidades amigas y personas, as� como dentro de las fuerzas de resistencia tras las l�neas enemigas. � Durante la Segunda Guerra Mundial, la supervivencia misma de la Uni�n Sovi�tica se debi� en gran parte a la capacidad de Stalin para atraer y movilizar el patriotismo emocional del pueblo ruso. � Con su r�gimen tambale�ndose bajo los golpes de la guerra rel�mpago alemana en 1941, Stalin percibi� que las abstracciones ideol�gicas y lugares comunes comunistas, que el Partido hab�a arrojado en la mente de su p�blico interno cautivo desde que asumi� el control en 1918, eran relativamente est�riles y no tuvo el impacto emocional y espiritual necesario para fortalecer al pueblo ruso por su lucha contra los ej�rcitos de Hitler. � Por lo tanto, en una de la m�s dram�tica vuelta pol�tica en la historia moderna, Stalin estableci� sistem�ticamente acerca de identificar su r�gimen comunista con "Santa Rusia" (y "Madre Rusia") su antigua herencia y su simbolismo que la acompa�a. � Las dos instituciones rusas con las ra�ces m�s profundas en el pasado, el Ej�rcito y la Iglesia, fueron cultivadas por los propagandistas de Stalin como nunca antes en la historia sovi�tica.�Los logros hist�ricos de los ej�rcitos rusos eran glorificados.�Las distinciones de jerarqu�a de la iglesia y de clase fueron devueltas a las normas pre-revoluci�n. � Incluso el peri�dico oficial, "Pravda", dej� caer su lema marxista, "TRABAJADORES DEL MUNDO, UNIDOS," y sustituido el lema abiertamente nacionalista, "MUERTE AL INVASOR ALEM�N." � La lucha que sigui� fue y todav�a es conocida oficialmente en la historia sovi�tica como "La Gran Guerra Patri�tica". � As� vemos c�mo incluso�Josef�Stalin,�uno de los dictadores m�s testarudos del�siglo 20, se dio cuenta de que sus armas militares convencionales solas no eran suficientes para hacer frente al desaf�o de los ej�rcitos alemanes. � En retrospectiva, podemos ver que la elecci�n de utilizar operaciones psicol�gicas para aumentar sus fuerzas militares convencionales, probar�a jugar un papel importante en el mantenimiento de la supervivencia de su r�gimen comunista durante tantos a�os. � � � � Corea� Habiendo aprendido la eficacia de las transmisiones de radio y folletos durante la Segunda Guerra Mundial, la rama del Comando de la armada estadounidense en el lejano este de Peque�os Proyectos Especiales de la Divisi�n de la Sede G-2 (Inteligencia), comenz� las transmisiones de radio y dej� caer prospectos sobre la Rep�blica de Corea del Sur inmediatamente despu�s de la Invasi�n de Corea del Norte a trav�s del paralelo 38 en junio de 1950. � M�s tarde, durante el oto�o de ese a�o, la primera empresa de Altavoces y Folletos lleg� a Corea del Sur.�Esta unidad podr�a servir como la 8� unidad t�ctica de arma de guerra psicol�gica del ej�rcito hasta el final de la guerra en 1952. � La empresa del 1er altavoz y Folletos utilizaba tanto veh�culo como aviones con altavoces montados para conseguir hacer escuchar sus mensajes verbales.�Sin embargo, como en las guerras estadounidenses anteriores, los folletos eran todav�a el principal medio. � Los temas de los folletos Guerra de Corea se centran en torno al,
� � � Vietnam� Operaciones psicol�gicas fueron utilizadas por ambos lados. � Muchos de GI pueden recordar a la c�lebre�"Hanoi�Hannah", que como "Tokyo Rose" de la Segunda Guerra Mundial transmitieron un programa diario de radio donde interpretaba m�sica, junto con la opini�n de las noticias del norte y los mensajes de desaliento a nuestras tropas. � Los estadounidenses respondieron con sus propios programas de radiofolletos. � En Vietnam, los Estados Unidos llev� a cabo ataques a�reos contra objetivos militares y estrat�gicos relacionados con militares, en parte por efecto psicol�gico.�El objetivo psicol�gico principal de estos ataques era persuadir a los l�deres enemigos de negociar un pronto fin a los conflictos en t�rminos aceptables para los Estados Unidos. � Estos ataques a�reos no lograron disuadir a los comunistas de prolongar la lucha por m�s de ocho a�os en Vietnam.�Adem�s de las limitaciones humanitarias y otras que los Estados Unidos impuso a sus operaciones a�reas, varias condiciones y actitudes en el campo enemigo diluyeron los efectos coercitivos de los ataques estrat�gicos estadounidenses. � Estos incluyen el gobierno enemigo de:
Despu�s de haber hecho ya lo que consideran ser sus concesiones m�ximas factibles en las conversaciones de paz de Vietnam, los Estados Unidos recurri� a la escalada o a la amenaza escalada para llevar las negociaciones a cierre. � Una severa escalada estadounidense o amenaza de escalada era necesaria para extraer concesiones comparativamente modestas de ambos enemigos. � En Vietnam, Washington tuvo que emplear masivos B-52 y masivos caza-bombarderos sobre Hanoi y Haiphong para obligar a los comunistas a completar un acuerdo de paz, las disposiciones clave de los cuales ya hab�an aceptado. � Los comunistas llegaron a un acuerdo s�lo despu�s se hab�an estancado sus fuerzas militares en el campo de batalla. � Antes de los asentamientos, las fuerzas comunistas en Vietnam hab�an montado grandes ofensivas, la derrota de las cuales los dejaron sin perspectivas de mayores ganancias militares inmediatas. � � � � Operaci�n Causa Justa - Panam�� En la Hora-H, el Regimiento de Infanter�a 1-508 Abn ten�a la misi�n de asegurar Ft.�Amador, una instalaci�n compartida por los EE.UU. y la Panama Defense Force - PDF. � Debido a la necesidad de OPSEC, dependientes americanos no pod�an ser evacuados antes del ataque.�Esta complicaci�n, y la necesidad de minimizar las bajas enemigas y los da�os f�sicos, hicieron de los equipos de altavoces PSYOP, desde el primer Bn, el cuarto PSYOP Gp, un activo clave. � El batall�n sell� la porci�n PDF del Fuerte�Amador y se asegur� de que todos los no combatientes estuvieran a salvo. � Despu�s de la luz del d�a, el grupo de trabajo se dedic� a asegurar sistem�ticamente la zona.�Cuando las apelaciones iniciales no lograron persuadir al PDF de rendirse, el comandante modific� las emisiones.�A los de la resistencia se les advirti� que la resistencia era in�til ante la abrumadora potencia de fuego y una serie de manifestaciones tuvo lugar, la escalada de armas peque�as a 1 rondas ob�s de 105mm. � Transmisiones posteriores convencieron al PDF a renunciar. � Todo el proceso permiti� que el Fuerte�Amador fuera asegurado, con pocas bajas y da�os m�nimos. � � � � La Guerra del Golfo� La Guerra del Golfo trajo un nuevo significado a la utilizaci�n de multimedia en las operaciones psicol�gicas. � Radio y televisi�n, folletos, y altavoces utilizan los temas de la hermandad �rabe, el poder a�reo aliado, y el aislamiento de Irak para inducir un gran n�mero de soldados enemigos a desertar.�Una de las t�cticas m�s eficaces implic� el lanzamiento de panfletos en una unidad en particular, inform�ndoles que ser�a bombardeado dentro de las veinticuatro horas, y tuvo que rendirse para evitar la destrucci�n. � Durante un per�odo de siete semanas, 29 millones de folletos de m�s de 100 folletos diferentes se difundieron, alcanzando aproximadamente el 98% de las 300.000 tropas. � El cuarto grupo PSYOP comenz� a transmitir la red de radio "VOZ DEL GOLFO" el 19 de enero de 1991. Es operado continuamente a trav�s de 01 de abril 1991 con m�s de 210 horas de transmisi�n en vivo y 330 horas de programas pregrabados. � Un total de 2072 art�culos de prensa se emitieron junto con 189 mensajes PSYOP. � La voz de la red GOLFO consist�a de,
Por supuesto, como algunos de las otras grandes guerras, Irak decidi� utilizar a una mujer, "Bagdad Betty", para llevar a cabo transmisiones de propaganda para disuadir y desilusionar a su enemigo. � Desafortunadamente para Irak, se olvidaron de que un programa de guerra psicol�gica verdaderamente efectivo debe tener la entrada de psic�logos cl�nicos altamente calificados "que se especializan en la din�mica inconsciente de la conducta humana y la motivaci�n '' y que est�n bien informados sobre los" valores y costumbres de las diferentes culturas'. � Tal experiencia es esencial para la "selecci�n de un concepto culturalmente apropiado y efectivamente persuasivo, y el tema basado en valores", que es el coraz�n de cualquier PSYOP. � En una de sus primeras transmisiones, en Bagdad Betty advirti� a los soldados estadounidenses que escucharan que mientras estaban en el desierto de Arabia Saud�, sus esposas y novias estaban durmiendo con Tom Cruise, Tom Selleck y Bart Simpson. � Ahora era bastante rid�culo para inferir que nuestras esposas y novias se dejan seducir por dos estrellas de cine, pero por su incapacidad para hacer una investigaci�n exhaustiva sobre la cultura estadounidense, Betty perdi� cualquier posibilidad de credibilidad diciendo a nuestros soldados que un personaje de dibujos animados estaba seduciendo a nuestras mujeres de vuelta a casa. � Durante la Tormenta del Desierto el 4� Grupo PSYOP envi� a 71 equipos de altavoces t�cticos. � Estos equipos proporcionan apoyo a USARCENT (tanto XVIII Cuerpo Aerotransportado y VII Corps), USMARCENT y USSOCCENT.�Equipos de altavoces difunden llamamientos de rescate, acoso y grabaciones de enga�o.�La mayor�a de los equipos de altavoces ten�an ling�istas �rabes, egipcios o kuwait�es saud�es adjuntos para ejecutar las transmisiones en vivo como dictaba la situaci�n. � Equipos de altavoces tambi�n fueron empleados de manera innovadora para el control de prisioneros en los campos de prisioneros de guerra enemigos con transmisiones destinadas a lograr la pacificaci�n prisionero y subrayar la autoridad de la Polic�a Militar. � Uno de los mejores ejemplos de la utilizaci�n con �xito de altavoces se produjo durante la Guerra del Golfo.�La coalici�n aliada aisl� eficientemente, tanto f�sica como psicol�gicamente, un gran elemento de las fuerzas iraqu�es en Faylaka Island.�En lugar de reducir la isla por asalto directa, un equipo t�ctico PSYOP del noveno batall�n PSYOP a bordo de un helic�ptero UH-1N, vol� misiones de altavoces a�reos alrededor de la isla con artillados cobra proporcionando escolta. � El mensaje dijo al adversario abajo que se entregara al d�a siguiente en formaci�n en la torre de radio. � Al d�a siguiente, 1,405 iraqu�es, entre ellos un oficial general, esper� en la formaci�n en la torre de radio para rendirse a las fuerzas marinas sin haber sido disparado un solo disparo. � �Qu� tan exitosa fue la campa�a PSYOP de Estados Unidos en la Tormenta del Desierto?� � La Cruz Roja Internacional inform� que cerca de 87,000 soldados iraqu�es se entregaron a las fuerzas de la coalici�n, la mayor�a de ellos agarrando los folletos o escondi�ndolos en su ropa. � Todos los incidentes de la rendici�n fueron sin derramamiento de sangre. � Tal vez el mejor testimonio de la eficacia de PSYOP estuvo a cargo de un general iraqu� cuando afirm� que: "El PSYOP... era una gran amenaza para la moral de la tropa, s�lo superada por la campa�a de bombardeos de la coalici�n". � Por lo tanto, las operaciones psicol�gicas son antiguas.� � Vimos a partir de ejemplos hist�ricos, lo t�ctico, estrat�gico y de Consolidaci�n que los PSYOP pueden cubrir en el corto alcance, largo alcance y las fases de recuperaci�n de la guerra,
�Por qu� entonces, usted puede preguntar, el valor de las operaciones psicol�gicas ha tomado tanto tiempo para recibir un reconocimiento general, y por qu� es potencial a�n no es reconocido? � Parte de la respuesta a esta pregunta fue cubierto anteriormente en nuestra presentaci�n, cuando se discuti� que aunque las operaciones psicol�gicas ha sido utilizadas por varios l�deres militares durante los siglos, ha sido solo recientemente, con los mayores avances en ciencias de la conducta y de comunicaci�n de masas, que el PSYOP ha entrado en su cuenta como un eficiente sistema de armas de un gran potencial. � Otra parte de la respuesta a esta pregunta est� en la actitud de la gente hacia las operaciones psicol�gicas.�Para algunos, produce im�genes de comunicaci�n controladas por el gobierno/medios de comunicaci�n, contando a las personas s�lo lo que el gobierno quiere que ellos escuchen. � Para otros, se plantea el fantasma horrible de�Joseph�Goebbels,�ministro de propaganda de Hitler, la pr�ctica de la t�cnica de la "gran mentira" que se ha convertido err�neamente en sin�nimo de "propaganda".�Sin embargo para otros, la sola menci�n de las operaciones "psicol�gicas" o de guerra invoca visiones de "control mental" a trav�s de algunos medios misteriosos de lavado de cerebro. � Debe quedar claro que las operaciones psicol�gicas modernas, o PSYOP, no son ninguna de esas cosas. � Por el contrario PSYOP no es muy diferente de la publicidad p�blica a la que todos estamos expuestos donde quiera que vayamos, todos los d�as, por todo tipo de medios de comunicaci�n.�Sin embargo, la connotaci�n negativa que algunas personas atribuyen a la palabra psicol�gica "impide a muchas personas reconocer la simple verdad. � Todo el mundo sabe que si usted no tiene un buen producto para vender, la gente no continuar� compr�ndolo, sin importar cu�nto se anuncia. � Lo mismo se aplica a los puntos de vista divulgados a trav�s de la utilizaci�n de operaciones psicol�gicas.�Por lo tanto no tenemos ninguna raz�n para temer a las PSYOP, pero s� tenemos muchas razones para respetarla por lo que puede hacer. � Por la aplicaci�n de t�cnicas de PSYOP de sonido, a trav�s de las comunicaciones cara a cara y medios de comunicaci�n, hemos demostrado, una y otra vez, que podemos apelar a la inteligencia, la raz�n y las emociones de nuestro p�blico objetivo de conseguir que piensen y act�en como deseamos.�
Por �ltimo y m�s importante, la utilizaci�n del PSYOP puede prevenir un innecesario derramamiento de sangre, destrucci�n y miseria. � Es por eso que decimos, con convicci�n, que las operaciones psicol�gicas, o PSYOP, son verdaderamente un arma humana. � Hoy en d�a, las operaciones psicol�gicas son una parte vital de la amplia gama de pol�ticos estadounidenses, militares, actividades econ�micas e ideol�gicas utilizadas por el gobierno de Estados Unidos para asegurar los objetivos nacionales. � La misi�n de proveer operaciones psicol�gicas para los militares estadounidenses hoy recae en Asuntos Civiles del Ej�rcito de Estados Unidos y en el Comando de Operaciones Psicol�gicas en Fort Bragg, Carolina del Norte. � � � |
