�

�

�

por Mike Adams
el Guardi�n de la Salud
13 Septiembre 2010
del Sitio Web NaturalNews

traducci�n de Adela Kaufmann
Versi�n original

Si hay algo que aprender de la reciente telet�n "Hacerle Frente al C�ncer" que reuni� a celebridades de Hollywood para recaudar dinero para la industria del c�ncer, es que usted probablemente no deber�a recibir su consejo de salud de los actores.

La industria del c�ncer est� perdiendo su batalla de propaganda, a medida que m�s y m�s personas descubren la verdad acerca de los efectos secundarios t�xicos de la quimioterapia, as� como los poderes preventivos del c�ncer de nutrientes como la vitamina D y el selenio.

Con la ciencia ahora mostrando claramente que la quimioterapia falla en la mayor�a de los pacientes y que los enfoques convencionales para el c�ncer causan m�s da�o que bien, la industria del c�ncer ha recurrido al teatro emocional influenciado por las celebridades para tratar de atraer a m�s gente a mantener su estafa en marcha de que "alg�n d�a vamos a encontrar una cura qu�mica�.

Y protagonizando en ese teatro est�n muchos nombres importantes en Hollywood, desde,

• Denzel Washington

• George Clooney

• Cindy Crawford

• Katie Couric

No estaban presentes en el evento, por supuesto, todas aquellas celebridades que fueron asesinadas por la industria del c�ncer, incluyendo a Patrick Swayze y Farrah Fawcett.

Por este tiempo el pr�ximo a�o, esa lista, sin duda, ser� a�n m�s grande.
�

�

Done m�s dinero, pero no se informe

La efusiva, emotivamente cargada producci�n teatral de recaudaci�n de fondos del c�ncer se centr� en recaudar m�s dinero para la fallida industria del c�ncer, sin embargo, fracas� totalmente en capacitar a los espectadores con informaci�n real que podr�a comenzar a salvar vidas en este momento:

Informaci�n acerca de c�mo los nutrientes contra el c�ncer como la vitamina D y el selenio pueden reducir las tasas de c�ncer en un 70 a 80 por ciento, salvando cientos de miles de vidas en todo el mundo.
Ninguna celebridad le dijo a la audiencia que "tomara m�s vitamina D para prevenir el c�ncer."

Ninguna celebridad inst� a la gente a "obtener m�s sol y salvar su propia vida." Todo el evento fue organizado para recaudar m�s dinero para misma industria t�xica del c�ncer que ahora mismo est� matando a celebridades y aficionados por igual.

Toda la farsa fue puesta en un efusivo, casi nauseabundo atractivo emocional que no ten�a nada que ver con la ciencia real en la reversi�n del c�ncer.

El Washington Post llam� a todo este asunto "artificial" y lo describi� como un evento en el que,

"Actores famosos, estrellas del pop, presentadores de noticias y otros se pusieron un especial halo brillante y le imploraron al mundo a que le dieran m�s a la causa. Como siempre, el mensaje del movimiento contra el c�ncer es que estamos tan cerca de un gran avance."
(http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2010/09/10/AR2010091007652.html)

�

La estafa industria del c�ncer contin�a

Pero por supuesto esta ha sido la estafa de la industria del c�ncer durante m�s de 40 a�os:

Afirman estar a s�lo unos pocos d�lares de distancia de "la cura", evitando hablar de las formas reales y pr�cticas en las cuales la gente pueda prevenir el c�ncer en este momento.

Si todas estas celebridades de Hollywood realmente tuvieran muchas ganas de ayudar a detener el c�ncer, podr�a animar a los espectadores a dejar de beber productos qu�micos BPA de botellas de pl�stico, a dejar de comer productos c�rnicos procesados, a dejar de usar productos qu�micos t�xicos que se encuentran en productos de cuidado personal y dejar de usar pesticidas en sus jardines.

Ese mensaje, sin embargo, no es tan sexy y emocional, como compartir historias que sacan l�grimas de c�mo muchas de las personas a las que amamos han sido asesinadas por el c�ncer. Donde fallan los hechos, la emoci�n siempre puede persuadir a la gente a desprenderse de su dinero ... sobre todo si una persona famosa te est� diciendo que te comprometas m�s.

Por supuesto que me siento triste por todas las personas que murieron por el c�ncer, pero siento a�n m�s remordimiento por aquellos muertos por tratamientos contra el c�ncer como la quimioterapia y la radiaci�n.

Nada de lo dispuesto en este art�culo debe interpretarse como que est� haciendo luz del dolor muy real y sufrimiento de las personas que son diagnosticadas con c�ncer o que se someten a la radiaci�n y la quimioterapia - Tengo una gran compasi�n por todos ellos. De hecho, he perdido varios familiares cercanos por los efectos secundarios de la mortal quimioterapia, y no quiero ver que otra persona sufra de c�ncer ni de los devastadores efectos secundarios t�xicos de la quimioterapia.

Pero a diferencia de estos ganchos de celebridades que utiliza la industria del c�ncer, estoy trabajando para capacitar a las personas con la informaci�n que necesitan para detener el c�ncer ahora mismo. Y estoy feliz de estar trabajando en armon�a con algunas otras celebridades verdaderamente valientes, que efectivamente est�n haciendo la diferencia.

Suzanne Somers no estaba en el evento.

�

Eso es porque ella ha estado trabajando duro compartiendo su libro, Golpe de Gracia: Entrevistas con M�dicos que est�n Curando el C�ncer - y C�mo Prevenir que �ste Entre, en Primer Lugar (Knockout: Interviews with Doctors Who Are Curing Cancer - And How to Prevent Getting It in the First Place). Este es un libro que realmente ense�a a la gente c�mo prevenir e incluso curar el c�ncer ahora mismo, el uso de remedios contra el c�ncer f�cilmente disponibles y los tratamientos que no le hacen vomitar y morir, como a menudo lo hace la quimioterapia.

Como era de esperar, nadie menciona este libro en el evento Telet�n "Hacerle Frente al C�ncer".

Despu�s de todo, si la gente supiera que la cura del c�ncer ya existe, �por qu� se molestar�an en dar m�s dinero a la industria del c�ncer?
�

�

La industria del c�ncer s�lo quiere mantenerse viva s� misma

Y ah� est� el chiste de toda esta producci�n teatral, en realidad:
La recaudaci�n de fondos para financiar la industria del c�ncer depende en no hablar acerca de las curaciones del c�ncer.

Hay muchos puestos de trabajo y egos que apoyar en la industria del c�ncer, y si se corrie la voz acerca de las estrategias de prevenci�n y de curaci�n que realmente funcionan en este momento, todo tipo de beneficiarios industria del c�ncer se encontrar�an a s� mismos sin trabajo.

Para mantener la industria del c�ncer en marcha, las celebridades se suben al escenario y hacen el rid�culo:

• Diane Sawyer

• Brian Williams

• Katie Couric,

...apuesto a su credibilidad en el evento, sin saber que todo esto fue organizado para distraer a la gente de las verdaderas soluciones al c�ncer que existen en este momento.

Usted puede encontrar algunos de los remedios contra el c�ncer, dicho sea de paso, a trav�s de la Sociedad de Control del C�ncer, del sitio Web del Dr. Samuel Epstein "prevenir el c�ncer", o cualquiera de los sitios Web dedicados a la terapia Gerson.

Usted puede incluso ver videos gratis explicando la Terapia Gerson y otras curas naturales de c�ncer en NaturalNews.TV.

�

�

�

La verdad es que el c�ncer ya se puede prevenir y curar.

Algunas celebridades realmente bien informadas como Suzanne Somers ya saben sobre esto, pero para la mayor�a del resto se han tragado la propaganda de la industria del c�ncer y el mal uso de su poder de celebridad para extraer a�n m�s dinero de las mismas personas que son v�ctimas de la industria del c�ncer en estos momentos.
�

Charlatanes de la industria del c�ncer

No se equivoquen:

Si curar el c�ncer fuera s�lo una cuesti�n de dinero, ya habr�a sido curado.

Miles de millones de d�lares han sido derramados en encontrar una cura farmac�utica, y aunque ninguna tal cura ha sido alguna vez encontrada (ni lo ser� desde un punto de vista qu�mico), la industria sigue prometiendo que est�n, �ah, muy cerca! de una cura si se usted s�lo se busca profundamente dentro de sus bolsillos y ve cu�nto dinero en efectivo puede entregar hoy.

Todo esto huele a los esc�ndalos del tele-evangelismo de la d�cada de 1980, en donde predicadores con ojos llorosos estaban prometiendo que sus donaciones podr�an "comprarle un lugar en el cielo", incluso cuando estaban golpeando a prostitutas en sus limusinas de lujo.

�

La industria del c�ncer est� usando tambi�n su dinero para financiar estilos de vida lujosos - la Sociedad Estadounidense del C�ncer (American Cancer Society) es la sociedad 'sin fines de lucro' m�s rica en el mundo, apoyando salarios de lujo, veh�culos de lujo e incluso extensas propiedades de bienes ra�ces.

Como el Dr. Sam Epstein reporta en su p�gina web:

"En 1992, La Cr�nica de Filantrop�a report� que la Sociedad Americana del C�ncer estaba 'm�s interesada en acumular riquezas que en salvar vidas'. Llamamientos para recaudar fondos rutinariamente declaran que la Sociedad americana del C�ncer necesitaba m�s fondos para apoyar sus programas de c�ncer, al mismo tiempo que tienen m�s de $ 750 millones en efectivo y activos inmobiliarios.

Un art�culo de 1992 en el Wall Street Journal, por Thomas DiLorenzo, profesor de econom�a en la Universidad de Loyola e investigador veterano de organizaciones sin fines de lucro, revel� que la filial de Texas de la Sociedad Americana del C�ncer era propietaria de m�s de $ 11 millones de d�lares en activos en tierras y bienes ra�ces, as� como de m�s de 56 veh�culos, entre ellos 11 Ford Crown Victoria para los altos ejecutivos y otros 45 coches asignados a los funcionarios.

El cap�tulo de Arizona de la Sociedad Americana del c�ncer bast� menos del 10 por ciento de sus fondos en servicios directos a la comunidad de servicios de c�ncer. En California, la cifra fue del 11 por ciento, y debajo del 9 por ciento en Missouri."

Este es el tipo de cosas por las cuales las celebridades est�n haciendo campa�a para cuando le piden al p�blico donar dinero para la industria del c�ncer.

Adam Sandler repentinamente no parece muy divertido, cuando uno piensa acerca de la industria frente a la cual �l est� en la televisi�n. Dar dinero a la industria del c�ncer es poner su dinero duramente ganado directamente en los bolsillos de las mismas personas que deliberadamente no est�n hablando de una cura del c�ncer que ya existe en este mismo minuto - curas que pueden salvar vidas y aliviar el sufrimiento a partir de hoy.

Fue una org�a de propaganda inspirada por las celebridades y por la desinformaci�n de el Lobby Farmac�utico Industrial, todo seductoramente empacado con conmovedoras historias que ablandan el coraz�n de personas que murieron a causa de tratamientos t�xicos contra el c�ncer, ofrecidos por la misma industria que ahora dice estar tratando de salvar su vida.

Bueno, claro, no queremos que la gente muera de c�ncer. Eso es una obviedad. Pero la triste y harta verdad de la cuesti�n es que la misma industria que se beneficia financieramente de este evento es la misma que en realidad depende de la continuaci�n del c�ncer para mantenerse en el negocio.

Para aparecer en el escenario haciendo campa�a para esta industria es anunciar al mundo, "Soy un pelele de la industria del c�ncer".

Estas celebridades s�lo se averg�enzan con su propia ignorancia.
�

�

H�gale frente a la industria del c�ncer

• �Es que la industria del c�ncer no ha derrochado ya suficiente de nuestro dinero?

• �No ha asesinado ya a suficientes de los miembros de nuestra familia?

• �No ha destruido ya suficientes vidas?

No necesitamos "Hacerle Frente al C�ncer..."

Lo que realmente necesitamos es �hacerle frente a la industria del c�ncer!

Ya no le d� m�s dinero duramente ganado con esfuerzos a los charlatanes de la industria del c�ncer. En su lugar, conozca la verdad sobre las curaciones del c�ncer como la terapia Gerson. Lea sobre nutrientes anti-c�ncer en NaturalNews y busque llevar un estilo de vida razonable y saludable que sea rico con luz solar, nutrici�n y alimentos naturales.

Saque los t�xicos productos qu�micos de su hogar, de su cuarto de ba�o y de su cocina. Deje de comprar productos qu�micos sint�ticos en sus alimentos, medicamentos y productos de cuidado en del hogar.

Pero sobre todo, deje de escuchar los consejos de salud de los famosos ignorantes. Esa mala costumbre s�lo har� que le maten. S�lo porque alguien interpreta a un personaje famoso en la televisi�n (o canta en una banda de rock) no quiere decir que sabe absolutamente nada acerca de la salud, o c�ncer, o nutrici�n.

Y si usted es un famoso pensando acerca de hacer campa�a para la siguiente industria telet�n para recaudar fondos para el c�ncer, por favor, simplemente s�lgase del escenario y deje de abusar de su influencia para sacar dinero de los pobres y d�rselo a la rica industria de la enfermedad.

Sus acciones son una verg�enza para sus admiradores, y s�lo afirman su propia membres�a en el �Sal�n de la Fama de la ignorancia de los famosos�.

�