por�Darryl

freethoughtnation
20 Octubre 2012
del Sitio Web�Planet.Infowars

traducci�n de Adela Kaufmann
Versi�n original en ingles


Uno de los dioses resaltados en�La Conspiraci�n del Cristo, y m�s a�n en Los Soles de Dios, es la deidad mesoamericana Kukulc�n o Quetzalc�atl.

En�La Conspiraci�n del Cristo, se incluye el hecho de que la erudici�n convencional no permite el contacto entre los "viejos" y "nuevos" mundos, pero yo suger� que la presencia de los "mitos" o arquetipo m�tico en M�xico siglos antes del "primer contacto" servir�a como una indicaci�n de que hubo contacto en la�era�precolombina.

(Sin embargo, las tradiciones fundamentales compartidas tambi�n pueden ser anteriores a las primeras migraciones de los pueblos en las Am�ricas, posiblemente rastreables hasta �frica o en puntos intermedios. Algunos de estos paralelismos tambi�n pueden provenir de observaciones de los fen�menos naturales a nivel mundial detectables directamente desde una perspectiva local. )

Despu�s de hacer la advertencia anterior, coment�:

"Sin embargo hab�a llegado hasta all�, no puede haber ninguna duda en cuanto a la enorme similitud entre la religi�n mexicana y el catolicismo".

En ambos libros, se cita la abundante erudici�n que refleja lo que los propios conquistadores/jesuitas hab�an contado, el conocimiento com�n entre la religi�n moderna comparativa y los eruditos mesoamericanos.

De hecho, estas correspondencias eran tan com�nmente reconocidas que se dice que muchos nativos se convirtieron al cristianismo con relativamente poco esfuerzo, debido a�las similitudes entre su religi�n y la de los cristianos.

Como se�ala el antrop�logo norteamericano Dr.�C.�Scott Littleton�(1933-2010):

La velocidad con la que muchos pueblos mesoamericanos se convirtieron al cristianismo tuvo mucho que ver con Quetzalc�atl.

Algunas personas se convirtieron porque identificaron a Cort�s con su dios,�ellos cre�an que los nuevos rituales que los misioneros espa�oles introdujeron eran otra versi�n de las pr�cticas utilizadas para adorar a Quetzalc�atl�.

������

Este proceso se vio favorecido por una semejanza entre los misioneros espa�oles y los sacerdotes aztecas de Tenochtitlan, ambos vest�an largas capas negras.�Otras personas se convirtieron porque identificaron a Cristo con Quetzalc�atl.

Ambas figuras ten�an un mensaje de paz y, adem�s, el mito del descenso de Quetzalc�atl al inframundo para encontrar huesos de una futura raza humana, y el uso de su propia sangre para traer a la vida a los huesos, ten�a paralelo con la historia de la crucifixi�n de Cristo , muerte y resurrecci�n.

(Littleton,�Gods, Goddesses and Mythology, v 11 New York: Marshall Cavendish, 2005, p. 1203...)

Sigo explorando c�mo este fen�meno ha llegado a ser y a plantear esta cuesti�n de la correspondencia de los mesoamericanos con el cristianismo, incluido en�Calendario de Astroteolog�a2012:

Al igual que�Cristo�,�Quetzalcoatl es nacido de una virgen�, la diosa Coatlicue, y es un gran maestro de la civilizaci�n.�Al igual que Jes�s, Quetzalcoatl derriba el pr�ncipe de las tinieblas y del mal (Tezcatlipoca), quien intenta enga�ar a la humanidad.

El hombre-dios azteca desciende a los infiernos, donde "recoge los huesos de los seres humanos de las �pocas anteriores", mientras que, en el texto ap�crifo [El Evangelio de Nicodemo],�Cristo�resucita a varios reyes y profetas de �pocas anteriores del inframundo.�La sangre de Quetzalc�atl se utiliza para transmitir la vida a los seres humanos cuyos huesos �l salv�, mientras que�la sangre de Cristo�ofrece vida eterna y salva a los humanos de la muerte.

Quetzalc�atl se convirti� en el "segundo sol", mientras que Jes�s es el "sol de justicia" surgiendo con curaci�n en sus alas.�(Mal 4:3) Tanto�Cristo�como Quetzalc�atl son identificados con la estrella de la ma�ana.�Quetzalcoatl representa tambi�n uno de los cuatro puntos cardinales, uno de los cuatro "hermanos", mientras que�Cristo�tiene cuatro hermanos (Mt 13:55).

Ambas figuras son representadas como de piel clara y barba, y se se afirma que ambos van a regresar a vencer a sus enemigos.�Jes�s vino con una espada y amenaz� con llevar el caos a la tierra, mientras que Quetzalc�atl,

"caus� una lluvia de fuego para devastar la tierra, secar todos los r�os y destruir al hombre ..."

Los actos de Quetzalc�atl son tambi�n similares a varios de los actos de�los jud�os del dios Yahv� en el G�nesis, como por ejemplo.

Al igual que�Jes�s, quien se identifica a s� mismo (Jn 3:14-15) con la serpiente que Mois�s levant� en N�meros 21:00, Quetzalcoatl y Kukulkan se identifican con la serpiente, una relaci�n dram�ticamente reflejada en el templo de Kukulc�n en Chich�n Itz� es.

Estas afirmaciones est�n citadas utilizando la investigaci�n moderna, como se puede encontrar en�National Geographic - Historia Esencial Visual de la Mitolog�a Mundial�(p�g. 391 - im�genes abajo), art�culos en la Wiki,�que han sido controlados para una precisi�n�y fuentes primarias donde fue posible.

�Nacimiento virginal?

En cuanto al nacimiento de una virgen, es evidente que este concepto se entiende haber sido aplicado a un "sacerdote-rey", llamado�Quetzalc�atl�.

Basado en el�abundante y generalizado concepto del nacimiento virginal�en otros lugares, as� como el hecho de que los reyes, sacerdotes y otras "autoridades" han sido frecuentemente identificado con o como dioses, es l�gico sugerir que el atributo unido al supuesto "rey" Quetzalcoatl fue tambi�n el de dios.

En�Mitos Vivientes - De c�mo el Mito da Sentido a la Experiencia Humana, bajo la entrada "La historia de Quetzalc�atl: el h�roe se convierte en un Dios" del cl�sico erudito�J.F.Bierlein�resume el problema:

Quetzalc�atl fue muchas cosas:

  • un personaje hist�rico - un gran rey-sacerdote y reformadorreligioso que vivi� aproximadamente en el siglo X ...

  • un dios de los vientos, del sol, y del planeta Venus

  • el h�roe cultural y esperado "Mes�as" de los mexicanos precolombinos

  • un dios-h�roe que fue mecenas de las artes, la escritura y el cultivo de ma�z

�Estas identidades se fundieron con el tiempo.

Referente al nacimiento de esta figura compuesta, Bierlein afirma adem�s:

Hay varias historias sobre el nacimiento de Quetzalc�atl.�Una versi�n es que naci� de una virgen llamada Chimalman, a quien el dios supremo, Onteotl (el Gran Padre-Madre) apareci� en un sue�o.�Onteotl mostr� su cara a Chimalman y a sus dos hermanas.

Las dos hermanas murieron en el acto, de la mirada, pero Chimalman, pura de coraz�n, sobrevivi� y concibi� un hijo, Quetzalcoatl.�En otra versi�n, la virgen Chimalman trag� una pieza sagrada de jade y concibi� Quetzalcoatl.

Una tercera historia del nacimiento de Quetzalc�atl est� directamente ligada a su identificaci�n como una deidad del sol y planeta Venus.

En esta historia, Quetzalc�atl es el hijo de una madre que ya cuenta con cuatro mil hijos que la han dejado y ahora forma las estrellas de la V�a L�ctea.�Esta madre estaba triste de estar sola y tener a sus hijos tan lejos de su pecho.�Ella comenz� a llorar de nostalgia.

Onteotl se apiad� de ella en su soledad y caus� que una pluma de quetzal sagrado flotara a la deriva ...

Parte de la informaci�n pertinente en relaci�n con el nacimiento virginal de Quetzalc�atl puede ser encontrado en los�C�dices Telleriano-Remensis y Vaticanus A, folio 27v, de un comentarista espa�ol,�Pedro de los R�os�.

Una vez m�s, muchas de estas cosas en com�n entre�Cristo�y�Quetzalc�atl�fueron se�aladas por los primeros cronistas no-nativos, que no eran pocos aquellos que estaban muy mortificados de encontrar b�sicamente su religi�n entera entre los "salvajes" que sintieron la necesidad de destruir miles de escritos y artefactos mesoamericanos.