por�Ethan Indigo Smith
11 Septiembre 2015

del Sitio Web�Wakeup-World

traducci�n de Adela Kaufmann
Versi�n original en ingles

La Hermandad del Hombre

Todos somos hermanos;�una hermandad de la humanidad.

Esto se verifica biol�gicamente, por supuesto, pero tal vez lo m�s importante para comprendernos unos con otros, la hermandad del hombre es verificable en nuestros sistemas de creencias, en nuestras ideas espirituales que est�n r�o arriba del resto de nuestro pensamiento y nuestras historias de la creaci�n de la que se deriva nuestro concepto mismo de la existencia.�

Muchas de las historias b�sicas y principios de las religiones pueden reducirse a su esencia mutua, que indiscutiblemente revelan sus or�genes comunes.

Y aunque muchas personas frecuentemente quedan atrapadas con la diferencia de la pluma en lugar de la similitud de las aves, por as� decirlo, los or�genes comunes de las religiones y sus principios centrales es la prueba de que - a pesar de las variadas 'religiones' - somos m�s parecidos de lo que somos diferentes.

La Matrix de Cuatro

En el mundo de hoy, hemos aprendido a utilizar el pensamiento dualista, polarizado - la oposici�n de dos ideas opuestas, izquierda y derecha, blanco y negro.

La propia investigaci�n sobre los or�genes de la naturaleza humana son t�picamente planteados a trav�s de tal limitado modo de pensar:

  • "�Es natural o aprendido?"

  • Pero �y si la verdad estuviera en alg�n lugar en el medio?

  • �O enteramente en otro lugar?

En realidad, para considerar cualquier informaci�n o situaci�n de manera integral - incluyendo nuestros sistemas de creencias y nuestros or�genes � las preguntas deben ser planteadas de cuatro maneras, no s�lo de dos.

"�Es uno o el otro, o ninguno de ellos o ambos?"

La aplicaci�n de esta�Matrix de Cuatro�- la dualidad de la polaridad - a nuestro pensamiento eleva la conciencia individual para encontrar alternativas, las �reas grises y potenciales.

Y en el caso de entendimientos teos�ficos �ntimos de nuestra naturaleza, nos permite encontrar elementos comunes en lugar divisivos, acerc�ndonos cada vez m�s a nuestra verdad colectiva.


El cuatro es reconocido como s�mbolo para la terminaci�n.

Este simbolismo es ilustrado en las cuatro estaciones, derivadas de los dos solsticios y dos equinoccios de nuestra �rbita, y est� representado en las cuatro formas de la aritm�tica.

M�s all� de que hay cuatro aspectos de uno mismo:

  1. mental

  2. f�sico

  3. espiritual

  4. natural

Estos absolutos universales fundamentales son los �nicos lo suficientemente potentes como para ser las fuentes de la�Matrix de Cuatro�y su simbolismo.



Historia Navajo de la Creaci�n - el Cuarto Mundo


Correspondientemente la�Matrix de Cuatro, la filosof�a de la dualidad de la polaridad, es presentada en el comienzo de pr�cticamente todas las historias de la creaci�n, ya sea el Popol Vuh o el G�nesis.

Casi todas las historias de la creaci�n comienzan con la polaridad del�cielo y la tierra, seguido por la polaridad de lo�masculino y lo femenino.�En este sentido, la�Matrix de Cuatro�es la base de la mayor�a de las historias de la creaci�n de todo, adem�s de ser representado en cada cruz que tantas religiones comparten.

Historias de la creaci�n y los fundamentos de la creencia

El Islam, el juda�smo y el cristianismo, todos comparten una historia de la creaci�n com�n, el G�nesis, la primera historia en la Biblia.

Las polaridades delcielo y la tierraest�n descritas inmediatamente seguidas por la polaridad de lo masculino y lo femenino.Despu�s se describen los cuatro primeros caracteres.Estos primeros cuatro caracteres establecen el tono para el resto de la historia.

Los dos primeros caracteres sonDiosy Ad�n, lo masculino.El siguiente car�cter es Eva, la femenina (a diferencia de lo masculino), y el cuarto car�cter es la serpiente, el cual enga�a (como opuesta al creador).

Estos cuatro arquetipos b�blicos en la base de la Biblia, que forman la base de las 3 principales religiones del mundo, son m�s influyentes de lo que podemos contar en este punto.Adem�s de lustrar el origen com�n de estas religiones, tambi�n ilustran y conceptualizan nuestro arquetipo de pensar y de ser - la dualidad de la polaridad.

La Matrix de cuatro comienza la historia b�blica de la creaci�n, est� ilustrada en los primeros cuatro caracteres, y representada en la cruz - el s�mbolo definitivo dela cristiandad- pero hay otras conexiones b�blicas tambi�n.

Hay cuatro evangelios en la Biblia:

El de Mateo, Juan, Lucas y Marcos.

Las cuatro letras se dice que son un s�mbolo de los cuatro mundos de la Kabalah:

  • emanaci�n

  • creaci�n

  • formaci�n

  • acci�n

La Matrix de Cuatro tambi�n est� representada por el dicho com�n en Kabala,

"Los malvados obedecen la ley a trav�s del miedo; los sabios guardan la ley a trav�s del conocimiento", basados en las polaridades de la maldad y la sabidur�a, el miedo y el conocimiento.

Cuatro es tambi�n fundamental para la celebraci�n de la Pascua Hebrea, en las cuatro preguntas, cuatro copas de vino y cuatro expresiones de redenci�n.�



El cuatro tambi�n est� incrustado dentro de las antiguas filosof�as e historias de la creaci�n de muchos pueblos nativo-americanos, quiz�s los m�s conocidos son
los pueblos Hopi,�Navajo y Zuni del suroeste.

Sus historias celebran simb�licamente y filos�ficamente el cuatro en el s�mbolo de la cruz cuarteada dentro de un c�rculo dividido en cuatro partes, as� como otros dise�os similares.Quiz�s lo m�s significativo es que los Hopi creen que estamos viviendo enel cuarto mundo.

Hopi tradici�n afirma,

  • el primer mundo era Espacio Infinito

  • el segundo era L Oscura Medianoche

  • la tercera fue la Era de los Animales

  • el cuarto es el Mundo Completo

Cuatro migraciones fueron escritas sobre cuatro tablas sagradas que el hombre, como se supon�a, emprender�a una vez en este cuarto mundo - a separarse en peque�as tribus y comenzaron a migrar en cuatro direcciones diferentes, estableci�ndose en nuevas tierras

A miles de millas de distancia y siglos antes de la creaci�n de los Hopi y Navajo, la historia de la creaci�n maya -
el Popol Vuh- contaba de cuatro dioses y cuatro primeros hombres.

Los cuatroVedas(s�nscrito para "conocimiento") son las escrituras fundacionales en la teolog�a hind�:

  1. Rigveda

  2. Yajurveda

  3. Samaveda

  4. Atharvaveda

Cada Veda ha sido sub-clasificado en cuatro tipos principales de texto:

  1. Aranyakas (rituales y ceremonias)

  2. los Brahmanas (comentarios)

  3. los Upanishads (meditaci�n, la filosof�a y el conocimiento espiritual)

  4. la Samhitas (mantras y bendiciones)

A su vez, el Samhitas por ejemplo, se agrupan en cuatro categor�as:

  • Rig-Veda

  • Sama-Veda

  • Yajur-Veda

  • Atharva-Veda

El simbolismo de la Cruz en la Teolog�a

Uno podr�a seguir sobre el n�mero de ocurrencias de cuatro en el Antiguo y el Nuevo Testamento, pero su representaci�n en el s�mbolo de la cruz, adoptado por el cristianismo, el juda�smo y el Islam, su presencia en la historia de la creaci�n, y su base en el cuatro mundos de la K�bala son solo un reflejo de su gran importancia.

Ejemplos claros de la cruz son utilizados en muchas teolog�as, no s�lo el cristianismo y el Islam.

La universalidad de la cruz en,

  • El hinduismo

  • El tao�smo

  • Los nativo-americanos

  • Los egipcios

  • Los celtas

  • El judeo-cristianismo

La teolog�a y el simbolismo ilustran su invalidez arquet�pica y alude a la similitud entre la espiritualidad humana y la teolog�a.

Jes�s,�Mois�s�y de otras figuras del Antiguo Testamento tambi�n aparecen en el Cor�n, la escritura central del Islam, que se traduce literalmente como "la recitaci�n".

El Cor�n describe las polaridades de creyentes y no creyentes, as� como pacificadores y corruptores.

Estas cuatro caracterizaciones se observan con frecuencia en el Cor�n y podr�a decirse que forman la base de su modelo de caracterizaci�n.




Una variaci�n elaborada de la cruz,
la esv�stica, se utiliza en todo el mundo durante miles de a�os antes de que los nazis adoptaron la misma.

Fue utilizado por los indios americanos de Saskatchewan a Centroam�rica.El pueblo Kuna de Panam� cree que la forma de esv�stica representa el pulpo que cre� el mundo en las cuatro direcciones.

La esv�stica fue usada por los antiguos griegos para representar el movimiento en el arte como en el siglo VIII antes de Cristo.�Los hind�es lo usaron durante miles de a�os y sigue siendo un s�mbolo sagrado entre los hind�es, en el budismo y el jainismo.

Los templos Jain y textos deben contener una esv�stica y es esencial para comenzar las ceremonias Jain.

La palabra s�nscrita sv�stica significa objeto auspicioso y a menudo es mostrado con cuatro puntos en los cuatro brazos en �ngulo.�La esv�stica es representativa de la totalidad.�Y al igual que todas las cruces tambi�n es representante de la Matrix de cuatro - la dualidad de la polaridad.�

La antigua cruz egipcia es�
el Ankh.

Es una de las cruces m�s antiguas y distinguidas.�La secci�n superior no es una l�nea, sino un �valo.�El misterioso s�mbolo se dice que representa la vida eterna.�El ankh consta de cuatro partes, dos l�neas que juegan, una l�nea m�s larga y una cuarta parte completamente distinta, el �valo.

Los jerogl�ficos muestran dioses egipcios que llevan uno o un par de ankhs y varios sarc�fagos representan enterrada sosteniendo im�genes de ankhs.

El s�mbolo ankh m�s tarde fue adoptado por los cristianos coptos.

La Matrix de Cuatro Ideolog�as Expresadas

Casi todas las formas de teolog�a y filosof�a antiguas se�alan a la Matrix de Cuatro, y su potenciaci�n, ya sea sutil o no tan sutilmente.

Esta potenciaci�n resulta de la dualidad de la polaridad - el contraste de lo divino con lo demon�aco, y nuestro f�sico elemental con nuestra elaborada espiritualidad.�Al igual que�Ad�n y Eva, nosotros elegimos.

Seg�n la Biblia,�Dios�les dio a Ad�n y a Eva el don del albedr�o moral - la libertad de elecci�n - Ed�n y la expulsi�n.

Esta idea es visible en el cristianismo, el juda�smo y el Islam, as� como casi todos los dem�s teolog�a, con diferentes interpretaciones.

Los Cuatro Monos Sabios:
no ver el Mal, no escuchar el Ma, no decir el Mal, no temer el Mal


Del mismo modo, el arquetipo de los cuatro monos sabios - el ep�tome del pensamiento arquet�pico - tiene sus ra�ces en la filosof�a china y se remonta a por lo menos el octavo siglo.

En Jap�n, se interpreta como algo similar a la Regla de Oro, el c�digo de la moral y la �tica que, b�sicamente, establece que "hay que tratar a los dem�s como a uno le gustar�a ser tratado":

No escuchar el mal, no ver el mal, no hablar del mal y, como resultado, no temer al mal.

Indicando adem�s su origen com�n, una versi�n de la regla de oro est� en la base de cada religi�n importante en todo el mundo, lo que refleja una comprensi�n com�n de nuestra elecci�n en la dualidad.

"Desde un punto de vista m�s profundo Yamantaka (El asesino de la muerte de la leyenda budista) representa la naturaleza dual del hombre, que comparte su naturaleza f�sica, sus instintos, impulsos y pasiones con los animales, y su naturaleza espiritual con las fuerzas divinas del universo.

Como un ser f�sico �l es mortal, como un ser espiritual, �l es inmortal.

Si su intelecto es combinado con su naturaleza animal, nacen fuerzas demon�acas, mientras que el intelecto guiado por su naturaleza espiritual produce cualidades divinas".

El camino de las nubes blancas

por Lama Govinda Anagarika.

25 de diciembre, la Crucifixi�n, Hombres Sabios y La Madre Virgen

Cabe destacar que tambi�n hay muchos otros detalles comunes a las historias centrales en las principales religiones.

Por ejemplo,

  • Jes�s�naci� en un pesebre, el 25 de diciembre de una virgen, Mar�a, y un padre terrenal, Jos�, el pastor.Su nacimiento estuvo marcado por una estrella y asistieron con regalos Hombres Sabios.�l ten�a 12 disc�pulos, camin� sobre las aguas, y fue crucificado y resucitado posteriormente, un evento que se celebra en el equinoccio vernal (Pascua).

  • Krishna de la India naci� el 25 de diciembre de 3228 A.C., su madre, Maia, era virgen (al igual que a Mar�a).

  • Mitra de Persia, el dios pagano romano de la luz, naci� el 25 de diciembre, antes del a�o 1500 A.C.Su nacimiento fue visto por pastores que llevaron regalos en su honor.

  • Horus de Egipto naci� el 25 de diciembre, antes de 2500 AC.Su madre, Isis, le dio a luz en un pantano.�l ten�a 12 disc�pulos, camin� sobre las aguas, y fue crucificado y resucitado.

  • Buda de la India naci� el 25 de diciembre de 563 A.C., el nombre de su madre era Maya (de nuevo, similar a Mar�a) y tambi�n era una virgen.Su nacimiento fue anunciado por una estrella, y recibi� la visita de los Hombres Sabios que declararon que hab�an visto las se�ales de su nacimiento.

  • Beddou era un dios de Jap�n, China y Ceil�n nacido el 25 de diciembre, 1027 A.C.Nacido de sangre real, su madre tambi�n era una virgen.

  • Quetzalc�atl, un dios de la antigua Mesoam�rica, naci� de una virgen el 25 de diciembre alrededor de 900 antes de Cristo.Ayun� durante cuarenta d�as y fue crucificado.

  • H�rcules, hijo del dios Zeus, naci� de una madre terrenal el 25 de diciembre alrededor del 500 AC.Fue criado por un padre terrenal, y muri� crucificado (aunque voluntariamente).

  • Atis de Frigia naci� el 25 de diciembre alrededor de 1200 A.C., una vez m�s, de una madre virgen.Era un pastor que se levant� de entre los muertos en el equinoccio vernal (Pascua).

  • Osiris de Egipto naci� el 25 de diciembre, antes de 2500 A.C., de una virgen (Isis-Meri, tambi�n similar a Mar�a) en una cueva.Su nacimiento fue anunciado por una estrella a la que asistieron tres Hombres Sabios.Su padre terrenal era "Seb", que se traduce como "Jos�".

  • Osiris camin� sobre el agua, fue traicionado por Tif�n, fue crucificado, y fue resucitado 3 d�as despu�s - que era celebrado en el equinoccio vernal.�

Historia escrita hace 2,000 a�os

Historia escrita hace 5,000 a�os

Nacido de la virgen Mar�a

Nacido de la virgen Isis

Su cumplea�os es celebrado el 25 de diciembre

Su cumplea�os es el 25 de diciembre

La Estrella del Norte gui� a hombres sabios a �l cuando naci�.

La Estrella del Este gui� a tres hombres sabios a �l cuando naci�.

Llevados a Egipto para escapar de la furia de Herodes

Llevado a Etipto para escapar de la furia de Typhon.

Ense�� en el templo cuando era ni�o.

Ense�� en el templo cuando era ni�o.

Bautizado por Juan el Bautista cuando ten�a 30.

Bautizado por Anup el Bautista cuando ten�a 30.

Ten�a doce disc�pulos.

Ten�a doce disc�pulos

Hizo milagros y camin� sobre el agua.

Hizo milagros y camin� sobre el agua.

Levant� L�zaro de entre los muertos.

Levant� El-Azur-us de entre los muertos.

Fue transfigurado en un monte.

Fue transfigurado en un monte.

Sus t�tulos incluyen �El Camino, la Verdad, la Luz, el Mes�as, el hijo ungido de Dios, el Hijo del Hombre, el buen pastor, el cordero de Dios, la Palabra, la Estrella de la Ma�ana, La Luz del Mundo.

Sus t�tulos incluyen �El Camino, la Verdad, la Luz, el Mes�as, el hijo ungido de Dios, el Hijo del Hombre, el buen pastor, el cordero de Dios, la Palabra, la Estrella de la Ma�ana, La Luz del Mundo.

Crucificado, enterrado en una tumba y resucitado.

Crucificado, enterrado en una tumba y resucitado.

Las historias de Jes�s y Horus


Cuando uno considera la cantidad de elementos comunes que hay entre las escrituras religiosas, sus bases teol�gicas y sus personajes centrales, se hace evidente que cada uno nace del mismo origen.

Esto se hace particularmente evidente cuando se tiene en cuenta las similitudes entre las ense�anzas de Buda yJes�s, por ejemplo.

As� que en una seria consideraci�n de estas escrituras comunes, se hace evidente que el beneficio que se encuentra en sus ense�anzas no se encuentra en su interpretaci�n literal sino metaf�rica o aleg�rica.

La Matrix de Cuatro - La interpretaci�n m�s profunda de Teolog�a

Existen innumerables casos de correlaciones teol�gicas con la filosof�a de la Matrix de Cuatro, y todos ellos sugieren formas de utilizar este meta-filosof�a en la navegaci�n de la dualidad y la polaridad de nuestro mundo.

Aunque algunas personas creen que no puede haber una interpretaci�n de los libros sagrados en absoluto - que s�lo hay una verdad (por lo general la suya propia) - el hecho es que todos los textos religiosos y filos�ficos pueden ser interpretados de manera diferente por diferentes personas, dependiendo de su nivel de conciencia y percepci�n.

Una divergencia fundamental en su interpretaci�n es, en primer lugar entre lo literal y lo aleg�rico, y en segundo lugar, si la historia es un reflejo de la espiritualidad interna o la fisicalidad externa.

Por ejemplo, la tradici�n isl�mica como se ha se�alado, se refiere a cuatro caracterizaciones en el mundo externo - creyentes y no creyentes, pacificadores y corruptores - sin embargo, algunos sostienen que es posible que se trate, al menos en parte, de un reflejo de la ilustraci�n de nuestro estado interno de conciencia, nuestro pensamiento, as� como el ser externo resultante.

Por supuesto, esta idea de la interpretaci�n y la divergencia de interpretaciones literales y aleg�ricas de la teolog�a pueden ser consideradas blasfemas para algunos y sofocadas en lugar de recompensadas.

�rbol Evolutivo de las Religiones y la Teolog�a


De acuerdo con el Zohar, un texto cabal�stico, primero conocido p�blicamente en el siglo 13, hay cuatro maneras de interpretar la teolog�a que conduce a la ascensi�n.

Ascensi�n se dice que es como derramar el capullo de la ignorancia inconsciente y el desarrollo de la mariposa de la conciencia.�Una vez m�s, este concepto se basa en la dualidad de la polaridad, ya que la ascensi�n tanto del yo como de la conciencia colectiva comienza con romper - o no - los patrones, que sin saberlo, causan infelicidad.�

En el juda�smo, la f�rmula de interpretaci�n teol�gica (que refleja la Matrix de cuatro) se llama los cuatro�PaRDeS.�Las letras may�sculas representan los cuatro aspectos de esta f�rmula, traducido del hebreo (en este tipo de traducciones, las vocales se ignoran).

Cada tipo de PaRDeS examina el significado de un texto:

  • Peshat significa el significado literal o contextual del texto

  • Remez es el significado aleg�rico

  • Derash incluye el significado metaf�rico o comparativo

  • Sod representa el significado oculto

Seg�n la leyenda, la comprensi�n de esta formaci�n de cuatro es el �ltimo paso en el camino hacia la ascensi�n.

En particular, la combinaci�n de las letras PRDS es similar l para�so, donde se dice que la ascensi�n a trav�s de la consideraci�n de los cuatro aspectos que conducen.

Los dos primeros son evidentes, mientras que los niveles comparativos y ocultos de interpretaci�n son m�s sutiles y requieren m�s de descifrar.

Y mientras que los modos m�s complejos de la conciencia a menudo no son considerados por muchas personas, a�n limitado al modo de izquierda/derecha del pensamiento, la conciencia de los cuatro PaRDeS de interpretaci�n y la Matrix de Cuatro como un modo de pensar, es una valiosa herramienta no justo a la comprensi�n teol�gica de presentaci�n, sino tambi�n en la comprensi�n de nuestra sociedad.

Cuando se extrapola como una lente para ver la sociedad, los Cuatro PaRDeS pueden ser aplicados,

  • En primer lugar por nuestra comprensi�n superficial;�nuestros sentidos individuales

  • La capa secundaria m�s elaborada del entendimiento de nuestra sociedad llega en las ense�anzas de otros

  • La tercera es una combinaci�n de aprendizaje colectivo y nuestra propia experiencia utilizaron comparativamente

  • El cuarto es el enfoque intuitivo, donde no se puede explicar exactamente c�mo se llega a una respuesta, pero la respuesta es no obstante un �til y veraz

La comprensi�n y el esfuerzo hacia estos modos de interpretaci�n del pensamiento pueden mejorar nuestra comprensi�n intuitiva y cr�tica de nuestra naturaleza colectiva e individual.

Tenemos el potencial para ser materialmente o espiritualmente impulsados, y podemos ser o bien pro-guerra o pacificadores.



Cuando entendemos no s�lo los or�genes comunes, sino las filosof�as comunes en el n�cleo de la teolog�a religiosa, tenemos la oportunidad de elevarnos por encima de las influencias sociales y pol�ticas que promueven el pensamiento dualista negro/blanco y la divisi�n entre las creencias religiosas.

Mediante la aplicaci�n de modos m�s profundos del pensamiento - la PaRDeS, o la Matrix de Cuatro - podemos descubrir el contexto escondido detr�s de las escrituras religiosas y, entendiendo que tienen en com�n, con decisi�n puede elegir para ser constructores de paz - en lugar de centrarse en su interpretaci�n literal de las escrituras religiosas y la lucha por la "verdadera fe".

De hecho, la comprensi�n de los significados metaf�ricos e intuitivos/ocultos de estas escrituras nos permite darnos cuenta de la verdadera hermandad del hombre.

Vamos a reintegrar nuestra belleza cultural y la conciencia humana colectiva en lugar de separarnos entre s� por nuestros sistemas de creencias como una justificaci�n para hacer la guerra a nuestros hermanos y hermanas.