por Barry Chamish

traducci�n de Adela Kaufmann
versi�n original
del Sitio Web Watcher

�REGRESO DE LOS GIGANTES?

�Est�n regresando los Anakim o los Refaim, los gigantes de la Biblia, a Israel hoy en d�a?

Solamente hay dos per�odos de historia registrada cuando se reportaron gigantes en Israel; en los d�as b�blicos desde el tiempo de la inundaci�n a la ascensi�n del Rey David, y desde 1993 en el moderno Israel.

El caso del regreso de los gigantes a Israel es herm�tico. Los gigantes eligieron cuidadosamente a contactados (contactees) confiables como testigos, permitieron que filmaran sus naves y dejaron en su amplia estela una evidencia f�sica.

De hecho, lo que caracteriza la actual ola de Ovni Israel� de otras en el mundo, es la escarpada abundancia de evidencia f�sica dejada atr�s por los visitantes. Considere el primer incidente en llevar a Israel en la edad Ovni.

Por la tarde del 28 de septiembre de 1987, un mec�nico automotriz de veintisiete a�os, Ami Acharai estaba conduciendo justo al sur de Haifa, cuando vio lo que pens� que podr�a ser un helic�ptero en dificultades, revoloteando justo arriba de las arenas de la Playa Shikmona, en el Mar Mediterr�neo. El par� su autom�vil y para su completo asombro, vio una nave en forma de disco la cual emit�a un destello rojo brillante antes de desaparecer.

El volvi� dos d�as m�s tarde al sitio, con un ovni�logo recomendado por la polic�a, Hadassah Arbel. Lo que descubrieron permanece como una de las pruebas m�s duraderas alguna vez dejada por un Ovni, de su existencia f�sica. El destello emitido por la nave quem� su imagen en las arenas de la playa Shikmona. Un disco elipsoide de quince metros estaba quemado negro en la arena, pero lo m�s interesante fue lo que no fue quemado.

En la vegetaci�n que no fue quemada estaba una clara imagen del piloto de la nave con la cara frente a un tablero de control.

Playa Shikmona 1������������������������������������������������������������������� Playa Shikmona 2

Examinando la imagen quemada en la Playa de Shikmona

Siete a�os m�s tarde, yo envi� muestras de la arena quemada al programa televisivo Avistamientos, el cual las someti� a pruebas de laboratorio. La arena parec�a derretirse con el calor de la luz de la c�mara. La raz�n, m�s tarde descubierta fue que las part�culas de arena estaban cubiertas por un material de hidrocarburo que se derret�a a bajas temperaturas. El laboratorio no pudo encontrar ninguna explicaci�n natural o humana para el fen�meno

El incidente de Ami Achrai fue seguido por una ejecuci�n repetida el 6 de junio de 1988, cuando una nave de forma similar fue, una vez m�s, quemada en las arenas de la Playa Shikmona, como a unas 100 yardas al norte del primer sitio. Esto fue seguido por la exhibici�n m�s espectacular de todas.
El 27 de abril de 1989, dos adolescentes fueron testigos cuando un Ovni explot� en miles de casquillos sobre la Playa Shikmona.

Por ahora, los uf�logos israel�es estaban preparados para manejar el �ltimo incidente m�s cient�ficamente. Sobre la playa estaba esparcido un metal blanco ardiente, el cual era fresco al tacto. El metal incluso brillaba en el agua. Al ser recogidos, los casquillos se convirtieron en arena blanca. Los cient�ficos del Instituto Technion de Tecnolog�a probaron el sitio y encontraron que el magnetismo era 6,000 veces m�s alto que el del �rea circundante. Los casquillos fueron encontrados ser magnesio muy puro.

Doscientas yardas sobre la Playa Shikmona est� una capilla b�blica, llamada la cueva de El�as. Aqu�, El�as predicaba, y aqu� o en alg�n lugar cercano, en las Monta�as Carmel, El�as desafi� a los cananitas a un duelo de Dioses. Dos toros fueron atados y se les suplic� a los dioses que los asaran. Por supuesto, Baal les fall� a los Cananitas, pero el dios de El�as envi� un rayo de luz desde el cielo, que cocin� al toro en el acto.

Este rayo debe haber sido similar a la clase de rayo que quem� las arenas de la Playa Shikmona en la forma de un platillo.

Dentro de la Cueva de El�as est� un dibujo antiguo de algo que era la imagen expectorante de la nave, quemada dentro de las arenas abajo. El equipo de Avistamientos decidi� que la imagen �era una coincidencia. Tal vez era un murci�lago.�

Cuando Michael Hesemann film� el dibujo, parti� seguro que era un equivalente a las pinturas quemadas en la arena.


Aunque el significado del dibujo de la cueva est� en conflicto, el hecho de las inscripciones quemadas por el moderno Ovni no lo est�. Algo �nico ocurri� en la Playa de Shikmona. La nave alien�gena decidi� dejar recuerdos all� por lo menos en tres ocasiones. Haciendo esto, ellos revelan las dimensiones de su nave y aparentemente del piloto, as� como su material de construcci�n. Estos no fueron c�rculos de cosechas, ni fueron formados de la misma manera. Un muy diferente mensaje fue dejado en las arenas de la Playa Shikmona.

Despu�s de la explosi�n Ovni, hubo una brecha de actividad Ovni quebrada hasta en 1993 una sola vez, a finales de 1991 sobre la aldea de Sde Moshe, unas cinco millas de Kadima. All�, despu�s de dos noches seguidas de tener el interior de su casa iluminado por una inexplicable nave flotando sobre ella, Eli Cohen captur� al Ovni responsable en una cinta de video. Algunos minutos de la cinta fueron filmados despu�s del amanecer, dando como resultado un registro m�s claro y convincente de un Ovni.

Parece que los visitantes simplemente estaban explorando el �rea de Kadima en 1991, pero regresaron con vigor en 1993. Y esta vez, los ocupantes de las naves hicieron m�s que simplemente flotar en el cielo.

Temprano por la ma�ana del 20 de abril, la casa de Tsiporet Carmel brill� desde adentro. Ella camin� hacia fuera y vio lo que pens� que era un nuevo silo de frutas construido fuera de su patrio trasero. Pero entonces vio al silo agregar una segunda entrada a s� mismo. Diez yardas a un lado de este m�gico silo, Tsiporet vio un ser de siete pies de altura, vistiendo un mono met�lico. Su cabeza estaba cubierta con lo que se ve�a como un sombrero de apicultor.

Tsiporet dijo,

�Porqu� no te quitas tu sombrero para que pueda ver tu cara?�

El ser le contest� telep�ticamente,

�Esa es la manera que es.�

Este fue el primer encuentro cercano con un ser alien�gena, publicado en Israel.

Tsiporet pudo f�cilmente haber sido objeto de rid�culo, pero por el hecho de que un c�rculo de cosecha de 4.5 metros de di�metro fue encontrado exactamente donde ella hab�a visto la nave. Dentro del c�rculo hab�an casquillos de un material, que m�s tarde fue encontrado ser un silic�n (�silicio?) muy puro. Yo agrego, los ovni�logos israelitas est�n divididos sobre la veracidad del silic�n, porque hab�a un bromista suelto en Kadima.

Sin embargo, en el plazo de diez d�as, dos c�rculos m�s fueron encontrados justamente afuera del patio trasero de Tsiporet. Esta vez, estaban empapados con un l�quido rojo, y este fluido ser�a una caracter�stica constante de pr�ximos c�rculos de aterrizaje. Fue probado por el Laboratorio Biol�gico Nacional en Ness Tziona, y se encontr� que estaba compuesto, sobre todo, de cadmio.

Este fue el final de los incidentes de Tsiporet.

Ahora los visitantes se concentraron en dos otras mujeres de unos treinta y ocho a�os, viviendo en la Calle Hapalmach. La primera era una inmigrante Rusa, Mara. Extra�as fuerzas sacudieron su casa tan fuertemente que causaron que la unidad exterior de aire-acondicionado se cayera de su cubierta hacia la casa. Voces llamaban a Mara en su apodo de su ni�ez.

Eventualmente, ella decidi� que la casa estaba embrujada y se mud� lejos de Kadima.

Equipo de Avistamientos en el C�rculo en Kadima

Shosh Yahud es la tesorera de la ciudad de Kadima. Ella es muy realista, y no quiere tener lo menos posible que ver con su experiencia Ovni. En mayo, ella despert� para ver a un ser de siete pies, cara redonda en un mono plateado circundando su cama como si estuviera �flotando en sus zapatos.� La criatura le asegur� que no estaba all� para hacerle da�o, por lo que ella se relaj�. Despu�s de unos pocos minutos, el ser flot� a trav�s de su pared, hacia fuera.

Shosh pens� que hab�a so�ado el incidente, hasta que vio hacia fuera de su ventana por la ma�ana y vio un c�rculo de cosecha de 4.5 metros en su patio trasero. Los ovni�logos descendieron en su hogar y descubrieron silic�n y cadmio dentro del c�rculo.

Despu�s, en junio, fue el turno de Hannah Somech de ser visitada por un gigante. Hannah vive en Burgata, a tres millas de Kadima. Ella estaba asustada de ver a su perro volar a trav�s de la cocina, hacia una pared. Camin� hacia afuera para investigar, y su camino fue parado por una fuerza invisible. Luego vio a un ser de siete pies, cara redonda en un mono met�lico, examinando su furgoneta.

Ella le dijo al ser,

��Qu� hiciste con mi perro?�

El ser le contest� telep�ticamente,

�Vete. Estoy ocupado. Yo podr�a aplastarte como a una hormiga si quisiera. Vete de nuevo donde tu marido.�

No es necesario decir que m�s tarde fue encontrado un c�rculo de 4.5 metros machacado en el c�sped, en el patio trasero de Hannah. Dentro de �l, el c�sped estaba empapado con un l�quido rojo, cadmio.

A finales del verano, los informes cre�bles de gigantes vagando por la tierra persuadieron a la seria estaci�n de televisi�n, Canal Uno, que transmitiera un programa de una hora en el tema. Tsiporet y Shosh aparecieron, as� como los ovni�logos que hab�an examinado los c�rculos de Kadima. Para el aparente susto del anfitri�n, los televidentes creyeron a los defensores de los aterrizajes alien�genas. El resultado fueron dos testigos m�s, present�ndose en p�blico.

Ambas eran mujeres a finales de sus treinta a�os, que viv�an a diez minutos una de la otra, al sur de Tel Aviv. Clara Kahonov de Holon estaba m�s renuente a ser interrogada, pero reconoci� que ella hab�a visto a un ser gigante.

Batya Shimon, de Rishon Letzion vio muchos m�s que uno solo. A principios de julio, dos criaturas calvas de siete metros de alto se transportaron a s� mismos en su apartamento, en el s�ptimo piso. Ellos le dijeron telep�ticamente que no se asustara, por lo que inmediatamente se relaj�. Luego sinti� que ten�an �caras amistosas�- Ellos vagaron por su casa, �flotando sobre sus zapatos�, empolvando sus estantes con un polvo amarillo que ol�a a podrido. Un ser vio el acuario de su hijo, y se emocion� mucho, llamando a su colega. Despu�s de unos pocos minutos, ellos se emitieron en un rayo hacia fuera. La siguiente noche, a las 3 am., una docena de gigantes visitaron a Batya, arribando y saliendo de la misma manera.

He tenido extensivas conversaciones con los contactados, y han much�simo en com�n con sus historias. Este es un tema apto para una conferencia separada. En fin, todas eran de la misma edad, todas eran empleadas de cuellos blancos, tres hab�an sido frecuentadas telep�ticamente, desde sus encuentros, sus esposos estaban durmiendo a trav�s de los encuentros, dos tuvieron misteriosos embarazos, etc. Pero la base de concordancia es que estas mujeres no se conoc�an entre s�, y separadamente describieron a los mismos gigantes de siete metros, calvos y de caras redondas.

Y si se necesitaban m�s pruebas absolutas de que los gigantes estaban alrededor, �stas llegaron en diciembre a la aldea de Yatzitz, doce millas al este de Rishon Letzion. Los gigantes hab�an abierto un nuevo eje despu�s de Kadima, un tri�ngulo de veinte millas uniendo a Rishon Letzion, Holon y Yatzitz.

Herzl Casatini, el jefe de seguridad de la aldea y su amigo, Danny Ezra compart�an una conversaci�n cuando escucharon una explosi�n y sintieron que la casa de Ezra se sacudi�. Harzl abri� la puerta, y se encontr� parado frente a frente con una criatura de nueve pies de altura, en ropas met�licas, cuya cara estaba escondida en �una niebla�. El cerr� la puerta y llam� a la polic�a. Estos llegaron y descubrieron profundas huellas de botas en el fango endurecido. Las huellas estaban hundidas 35 cent�metros en el suelo, significando que quienquiera que las hizo tendr�a que haber pesado, literalmente, una tonelada. Pensando que podr�a haber sido una incursi�n terrorista, llamaron al ej�rcito.

Los rastreadores militares estaban totalmente estupefactos. Las huellas continuaban unos 8 kil�metros. El tal�n estaba hundido solamente 5 cm., significando esto que lo que fuese que hizo las huellas estaba caminando casi en puntas de pie. Si es que se puede llamar caminando. A veces la distancia entre las huellas era de doce pies, significando que el intruso llevaba un traje pesando aproximadamente una tonelada.

El incidente Yatzitz confirm�, a�n a los m�s esc�pticos, que gigantes estaban, de hecho, siendo avistados y que dejaron pruebas las cuales eran casi imposible disputar. Lo mejor con lo que pudieron salir las autoridades israelitas para explicar las huellas fue que �stas fueron dejadas por alg�n culto desconocido. Esto es algo totalmente desconocido y extra�o en los registros de cultos, cuyas ceremonias incluyesen vestirse como gigantes y dejar millas de huellas no identificables.

Despu�s de Yatitz, avistamientos de gigantes fueron reportados en Ramat Hasharon, Rehovot y Afula.

Y es que el a�o de 1996 se convirti� en el a�o de cosecha para recolecci�n de evidencia Ovni, con una buena docena de naves filmadas. Dos incidentes sobresalieron. En agosto, un Ovni fue filmado durante tres noches consecutivas, con equipo profesional en Kibbutz Hatzor. Los resultados incluyen una toma cercana de lo que parecen ser filas de agujeros de forma cuadrada en la nave. En diciembre, de Netanya reportaron contacto constante con peque�os grises (small greys), el primer reporte sobre estos de Israel. El testigo apoyo su afirmaci�n con abundante evidencia f�sica, incluyendo piedras que inmediatamente derriten hielo sin fuente alguna de energ�a conocida.

La experiencia israelita sobre Ovnis es �nica y muy complicada. He tocado apenas un aspecto de ella; pero es vital entender el enigma israel�. De los siente encuentros cercanos mejor documentados con seres alien�genas, con pruebas concretas, conectado con Ovnis, involucrando a seis gigantes. Estos gigantes estaban determinados a dejar evidencia de su llegada, en la forma de c�rculos de aterrizaje empapados de cadmio, miles de huellas imposibles de botas y deliberada comunicaci�n con testigos.

De hecho, la abundante evidencia es m�s que un indicador que hay gigantes vagando en Israel hoy.

Tal como lo hicieron hace 5,000 a�os, tambi�n dejando pruebas de su existencia. Los gigantes eran descendientes de los nefilim, literalmente los ca�dos. En tiempos antiguos, entidades cayeron sobre Israel de los cielos y m�s tarde se volvieron enemigos mortales de las naciones hebreas.

Un rey gigante era Og de Bashan. La biblia registra que su cama ten�a trece pies de longitud. El territorio de Bashan inclu�a las Alturas de Gol�n. En las Alturas de Gol�n est� la versi�n israelita de Stonehenge. Llamado Gilgal Refaim, el C�rculo de los Refaim, o gigantes en ingl�s, este sitio consiste de cinco anillos conc�ntricos, cuya belleza puede solamente ser apreciado desde arriba.

El C�rculo de los Gigantes - Gilgal Refaim
El monumento de 5200-a�os de antig�edad, el cual algunos creen que fue construido por los gigantes b�blicos, tambi�n llamados los Nephilim.

Desafortunadamente, no hab�a posibilidad para los simples n�madas de hace 5,000 a�os de ver los c�rculos desde arriba.

El sitio es enorme. El c�rculo exterior tiene un di�metro de 159 metros, y la construcci�n del complejo lleva sobre 37,000 toneladas de roca. Dos aberturas en los c�rculos pueden haber sido usadas para medir el solsticio solar y el levantamiento de Sirius en el 3,000 A.C.

Queda el hecho de que los arque�logos israelitas est�n totalmente desconcertados por el Gigal Refaim. Ning�n otro complejo construido en el Oriente Medio tiene semejanza a el, y predata a las pir�mides como por 500 a�os. Los n�madas ind�genas de ese tiempo no se engancharon en esta clase de construcci�n megal�tica, as� es que probablemente fueron forasteros los constructores. Seg�n la Biblia, los �nicos forasteros viviendo en las Alturas del Gol�n en ese entonces eran gigantes.

Es quiz�s un largo tiro, pero nadie ha llegado con una explicaci�n mejor para la actual ola de Ovnis en Israel. Yo creo que los antiguos gigantes podr�an estar volviendo a casa.


Concluyo con una nota sombr�a. Los gigantes b�blicos eran los enemigos de dios, y los ej�rcitos de Israel fueron los medios para su completa destrucci�n.

Hay una leg�tima raz�n para contemplar el reciente re-arribo de gigantes en Israel con una buena medida de temor.