porLiz Bentley

13 Mayo 2014

del Sitio WebPreventDisease

traducci�n de Adela Kaufmann
Versi�n original en ingles

Liz Bentleyes licenciada en geolog�a, fot�grafa profesional y periodista independiente con una visi�n aguda en los registros f�siles y la climatolog�a.

Contrariamente a la creencia com�n de que la Tierra no es m�s que un planeta denso cuya �nica funci�n es un recurso para sus habitantes, nuestro planeta es de hecho un organismo vivo que respira.

Cuando pensamos en la Tierra de manera integral, como una entidad viviente propia, en lugar de la suma de sus partes, adquiere un nuevo significado.Nuestro planeta funciona como un solo organismo que mantiene las condiciones necesarias para su supervivencia.


James Lovelockpublic� un libro en 1979 que proporciona muchas lecciones �tiles acerca de la interacci�n de los procesos biol�gicos f�sicos, qu�micos, geol�gicos de la Tierra.

A lo largo de la historia, el concepto de Madre Tierraha sido parte de la cultura humana en una forma u otra.

Todo el mundo ha o�do hablar de la Madre Tierra, pero �alguna vez has parado a pensar qui�n (o qu�) es la Madre Tierra?

�Qu� es Gaia?


Lovelock defini� aGaiacomo,

"...Una entidad compleja que implica la biosfera de la Tierra, la atm�sfera, los oc�anos y el suelo. La totalidad constituyendo un sistema de retroalimentaci�n o cibern�tico que busca un entorno f�sico y qu�mico �ptimo para la vida en este planeta"

A trav�s deGaia, la Tierra sufre una especie de homeostasis, el mantenimiento de las condiciones relativamente constantes.


El componente verdaderamente sorprendente delahip�tesis Gaiaes la idea de que la Tierra es una sola entidad viviente.Esta idea no es nueva.James Hutton(1726-1797), el padre de la geolog�a, describi� una vez a la Tierra como una especie de super-organismo.

Y justo antes de Lovelock,Lewis Thomas, m�dico y escritor experto, escribi� estas palabras en su famosa colecci�n de ensayos, La vida de una C�lula:

"Vista desde la distancia de la luna, lo sorprendente sobre la tierra, capturando el aliento, es que est� viva.

Las fotograf�as muestran la superficie seca, golpeada de la luna en el primer plano, seca como un hueso viejo.Arriba, flotando libremente bajo la h�meda, brillante membrana de cielo azul brillante, est� la tierra subiendo, la �nica cosa exuberante en esta parte del cosmos. .

Si usted pudiera ver durante el tiempo suficiente, usted ver�a el remolino de los grandes montones de nubes blancas, cubriendo y descubriendo las masas-medio escondidas de tierra.Si usted hubiera estado durante mucho tiempo geol�gico, usted podr�a haber visto los propios continentes en movimiento, distanci�ndose en sus placas de corteza, sostenidas a flote por el fuego debajo.

Tiene el aspecto organizado, aut�nomo de una criatura viva, llena de informaci�n, maravillosamente experta en manejar el sol".

John Nelsonilustr� la "respiraci�n de la Tierra" (imagen abajo), que son dos GIFs animados que dise�� para visualizar c�mo se ve el valor de las transformaciones estacionales de la Tierra en un a�o desde el espacio exterior.

Nelson, un visualizador de datos, cosi� juntas desde la p�gina Web 12 fotograf�as de sat�lite sin nubes de la NASA tomadas cada mes a lo largo de un a�o.

Una vez que las im�genes fueron puestas juntas en una secuencia, las animaciones fascinantes mostraron lo que Nelson describe como,

"El pulso anual de la vegetaci�n y el hielo de la tierra."




Al cambiar el clima, el planeta se llena de vida.�La Tierra parece respirar cuando la capa de hielo crece y se derrite, dentro y fuera, dentro y fuera.

La escarcha blanca irradia desde la parte superior del globo y se arrastra hacia el sur en todas las direcciones.Viaja a trav�s de Siberia, Canad� y el norte de Europa, en direcci�n hacia el ecuador situado alrededor del borde del c�rculo, pero termina antes de lo alto de �frica.

El mar Mediterr�neo es el cuerpo visible de agua en la parte superior izquierda, y los Grandes Lagos constituyen una peque�a red de formas azules oscuras en la masa de tierra a la derecha.


La Tierra act�a como un �nico sistema:

Es un coherente, autorregulado, conjunto de fuerzas biol�gicas f�sicas, qu�micas, geol�gicas, que interact�an para mantener un todo unificado equilibrado entre la entrada de la energ�a del sol y el disipador t�rmico de la energ�a en el espacio.

En su configuraci�n m�s b�sica, la Tierra act�a para regular los flujos de energ�a y el reciclaje de materiales.

La entrada de la energ�a del sol se produce a una velocidad constante y para todos los fines pr�cticos es ilimitado.Esta energ�a es capturada por la Tierra como procesos de calor o fotosint�ticos, y regresa al espacio en forma de radiaci�n de onda larga.

Por otra parte, la masa de la Tierra, sus posesiones materiales, son limitadas (excepto por la entrada ocasional de masas, proporcionada en forma de meteoros golpeando el planeta).

As�, mientras la energ�a fluye a trav�s de la Tierra (Sol a la Tierra al espacio), la materia hace ciclos dentro de la Tierra.La idea de la Tierra actuando como un sistema �nico como poniendo adelante la hip�tesis de Gaia ha estimulado una nueva conciencia de la conexi�n de todas las cosas en nuestro planeta y el impacto que tiene el hombre en los procesos globales.

Ya no podemos pensar en componentes o partes de la Tierra separadas como distintas.Ya no podemos pensar en las acciones del hombre en una parte del planeta como independientes.

Todo lo que sucede en el planeta - la deforestaci�n/reforestaci�n de �rboles, el aumento/disminuci�n de las emisiones de di�xido de carbono, la eliminaci�n o la siembra de las tierras de cultivo - todos tienen un efecto en nuestro planeta.La parte m�s dif�cil de esta idea es c�mo calificar estos efectos, es decir, para determinar si estos efectos son positivos o negativos.

Si la Tierra es, en efecto autorreguladora, entonces se ajustar� a los impactos del hombre.

Sin embargo, como veremos m�s adelante, estos ajustes pueden actuarparaexcluiral hombre, tanto como la introducci�n de ox�geno en la atm�sfera por bacterias fotosint�ticas act�a para excluir las bacterias anaer�bicas.

Este es el quid de la hip�tesis Gaia...

Una de las tempranas predicciones de esta hip�tesis era que deber�a ser un compuesto de azufre hecho por los organismos en los oc�anos que eran lo suficientemente estables contra la oxidaci�n en agua para permitir su transferencia al aire.O bien el compuesto de azufre en s�, o su producto de oxidaci�n atmosf�rica, tendr�a que regresar azufre desde el mar hasta la superficie de la tierra.

El candidato m�s probable para este papel se considerasulfuro de dimetilo.

El trabajo publicado realizado en la Universidad de Maryland por el primer autorHarry Oduro, junto con el geoqu�mico de UMDJames Farquhary la bi�loga marinaKathryn Van Alstynede la Western Washington University, proporcionan una herramienta para el seguimiento y la medici�n del movimiento del azufre a trav�s de organismos del oc�ano, la atm�sfera y la tierra en formas que pueden ayudar a probar o refutar la controvertida teor�a de Gaia.

Su estudio (Sulfur Isotope Variability of Oceanic DMSP Generation and its Contributions to Marine Biogenic Sulfur Emissions) aparece esta semana en laedici�n temprana en l�neade lasActas de la Academia Nacional de Ciencias(PNAS).

La Historia del AguaporAlick Bartolom� es otra �nica publicaci�n en la que se refleja el profundo conocimiento del autor de los principios de los sistemas geof�sicos enteros, que nos ayudaa entender la Tierra como un sistema Gaia integrado que nos sostiene.

El libro comienza con la descripci�n de nuestro punto de vista habitual de agua basado en la ciencia occidental y luego h�bilmente pasa a las ciencias de frontera que abrazan el agua como fuente de vida en t�rminos de sistemas biol�gicos, campos de energ�a cu�ntica, campos et�reos, espirales, remolinos, y como un medio para las comunicaciones y la memoria.

La comprensi�n de estos principios puede dar lugar a estrategias para tratar el agua de manera que garantice un futuro sostenible para la humanidad.

�C�mo funciona Gaia?

La homeostasis regulada por la Tierra es muy parecida a la del mantenimiento interno de nuestros propios cuerpos; losprocesos dentro de nuestro cuerpo aseguran una temperatura constante, pH sangu�neo, equilibrio electroqu�mico, etc.

El funcionamiento interno de Gaia, por lo tanto, puede ser visto como un estudio de la fisiolog�a de la Tierra, donde los oc�anos y los r�os son la sangre de la Tierra, la atm�sfera es los pulmones de la tierra, la tierra son los huesos de la Tierra, y los organismos vivos son los sentidos de la Tierra.

Lovelock llama a esto la ciencia de geofisiolog�a -. La fisiolog�a de la Tierra (o cualquier otro planeta)

Para entender c�mo la Tierra est� viviendo, vamos a echar un vistazo a lo que define a la vida.Los f�sicos definen la vida como un sistema entrop�a localmente reducido (la vida es la lucha contra la entrop�a).Los bi�logos moleculares ven la vida como hebras replicantes de ADN que compiten por la supervivencia y evolucionan para optimizar su supervivencia en el cambio de entorno.

Los fisi�logos pueden ver la vida como un sistema bioqu�mico que nos capacita para utilizar la energ�a de fuentes externas para crecer y reproducirnos.Seg�n Lovelock, el geofisi�logo ve la vida como un sistema abierto al flujo de materia y energ�a, pero que mantiene un estado estacionario interno.

M�s all� de la importancia cient�fica de lo que hemos discutido aqu�, podr�amos hacer bien en considerar algunos de los m�s po�ticos pensamientos del creador de la teor�a:

"Si Gaia existe, la relaci�n entre ella y el hombre, una especie animal dominante en el complejo sistema viviente, y el posible equilibrio cambiante de poder entre ellos, son cuestiones de importancia obvia...

La hip�tesis Gaia es para aquellos que gustan de caminar o simplemente pararse y mirar, a preguntarse acerca de la Tierra y la vida que lleva, y especular sobre las consecuencias de nuestra propia presencia aqu�.

Es una alternativa a la visi�n pesimista que ve la naturaleza como una fuerza primitiva a ser sometida y conquistada.

Tambi�n es una alternativa a ese cuadro igual de deprimente de nuestro planeta como una nave espacial demente, siempre viajando, sin conductor y sin prop�sito, alrededor de un c�rculo interno del sol".

La fuerte hip�tesis Gaia afirma que la vida crea condiciones en la Tierra para adaptarse a ellas.

La Vida cre� el planeta Tierra, no al rev�s...

Al explorar el sistema solar y las galaxias m�s all�, puede ser posible un d�a dise�ar un experimento para probar si la vida, de hecho manipula los procesos planetarios para sus propios fines o si la vida es s�lo un proceso evolutivo que ocurre en respuesta a los cambios en el mundo de los no-vivos.

Fuentes