�

�

�





por Curtis Peebles
Septiembre 2006
del Sitio Web MagoniaMagazine

traducci�n de Julius

8 Febrero 2021

del Sitio Web Editorial-Streicher

Versi�n original en ingles

�

�


�

Fuente

�

�

�

A finales de Febrero de 1954 el Presidente Dwight D. Eisenhower disfrutaba de unas vacaciones de golf en Palm Springs, California.

�

Despu�s de cenar el s�bado 20 de Febrero de 1954 Eisenhower sali� del balneario de improviso. Los reporteros que cubr�an sus vacaciones se enteraron de su ausencia, y un reportero de Associated Press public� un bolet�n informativo que dec�a,

"El Presidente Eisenhower muri� esta noche de un ataque card�aco en Palm Springs".

Dos minutos m�s tarde, el informe fue retirado.

�

La ma�ana siguiente, el domingo 21 de Febrero de 1954, el Presidente asisti� a un servicio de iglesia, bastante vivo.

�

Su portavoz dijo que Eisenhower hab�a visto a un dentista despu�s de que se le hab�a salido una tapadura de un diente mientras com�a un ala de pollo en la cena. 1

Fue una carta de Gerald Light a Meade Layne, director de las Borderland Sciences Research Associations (BSFR) la que convirti� el incidente en una historia de platillos voladores (OVNIs) que todav�a ser�a vuelta a contar medio siglo m�s tarde.

�

La carta fue recibida por Layne el 16 de Abril de 1954 y dec�a:

"Mi querido amigo: Acabo de volver de Muroc.

�

El informe es verdadero, devastadoramente verdadero.

�

Hice el viaje en compa��a de Franklin Allen de los peri�dicos de Hearst, de Edwin Nourse del Instituto Brookings (el antiguo consejero financiero de Truman), y del obispo (sic) MacIntyre de L.A. (nombres confidenciales, por el momento, por favor).

"Cuando nos permitieron entrar en la secci�n restringida (despu�s de aproximadamente seis horas en las cuales fuimos examinados en cada detalle, acontecimiento, incidente y aspecto posible de nuestras vidas personales y p�blicas), tuve la clara sensaci�n de que el mundo hab�a llegado a un final con realismo fant�stico, ya que nunca hab�a visto a tantos seres humanos en un estado de completo colapso y confusi�n mientras ellos comprend�an que su propio mundo en efecto se hab�a terminado con tal car�cter definitivo como para superar toda descripci�n.

�

La realidad de las formas a�reas de "otro plano" est� ahora y para siempre fuera de los reinos de la especulaci�n y hecha una parte bastante dolorosa de la conciencia de cada grupo cient�fico y pol�tico responsable.

"Durante mi visita de dos d�as vi cinco tipos separados y distintos de naves siendo estudiadas y manipuladas por nuestros funcionarios de la fuerza a�rea, �con la ayuda y permiso de los Et�reos!

�

No tengo palabras para expresar mis reacciones.

"El Presidente Eisenhower, como usted puede saber ya, fue llevado en secreto a Muroc una noche durante su visita a Palm Springs recientemente.

�

Y es mi convicci�n que �l ignorar� el terrible conflicto entre las diversas "autoridades" y se dirigir� directamente a la gente mediante radio y televisi�n, si la situaci�n se sigue prolongando.

�

De la informaci�n que pude recabar, una declaraci�n oficial al pa�s est� siendo preparada para mediados de Mayo.

"Dejar� a vuestros propios excelentes poderes de deducci�n el construir un cuadro apropiado del pandem�nium mental y emocional que est� haciendo a�icos ahora la conciencia de cientos de nuestras "autoridades" cient�ficas y de todos los expertos de los diversos conocimientos especializados que componen nuestra f�sica actual.

�

En algunos casos yo no pude reprimir una ola de compasi�n que surgi� en mi propio ser cuando mir� la pat�tica confusi�n de cerebros bastante brillantes que luchaban por elaborar alguna clase de explicaci�n racional que les permitiera retener sus teor�as y conceptos familiares.

�

Y agradec� a mi propio destino por haberme empujado hace mucho hacia los bosques metaf�sicos y obligado a encontrar mi salida.

�

Mirar mentes fuertes encogerse ante aspectos totalmente irreconciliables de la "ciencia" no es una cosa agradable. Yo hab�a olvidado cu�n comunes cosas tales como la desmaterializaci�n de objetos "s�lidos" hab�an llegado a ser para mi propia mente.

�

La ida y venida de un cuerpo et�rico, o esp�ritu, ha sido tan familiar para m� todos estos a�os que yo acababa de olvidar que tal manifestaci�n podr�a romper el equilibrio mental de un hombre no tan condicionado.

�

�Nunca olvidar� aquellas cuarenta y ocho horas en Muroc!

Ha sucedido finalmente, es una materia de Historia". 2

La noticia de la carta de Light pronto se difundi� entre los creyentes de OVNIs.

�

Desmond Leslie mencion� la historia varios meses m�s tarde. �l hab�a visitado Los �ngeles durante el verano de 1954. Seg�n se informa, eso inclu�a investigaciones en el �rea de la base Edwards de la Fuerza A�rea.

�

Leslie fue entrevistado por George Hunt Williamson el 9 de Octubre de 1954 para la revista Valor.

�

Leslie dijo que,

"un hombre de la Fuerza A�rea" le dijo que "el rumoreado platillo volador en Muroc estaba realmente all�", y que estaba bajo guardia "en el Hangar 27". 3

�l prosigui� diciendo que,

"el Presidente Eisenhower hizo una inspecci�n de la nave durante sus vacaciones en Palm Springs".

La fuente de Leslie hab�a "visto la nave" y tambi�n dijo que,

"cierto d�a... repentinamente a hombres que volv�an de un permiso no les fue permitido volver a la base y se les dieron �rdenes para que se fueran de all�".

Leslie a�adi� que al personal de la base ese d�a no se le permiti� marcharse bajo ninguna circunstancia.
�





El Incidente Roswell

El renacimiento de la historia de Ike (Eisenhower) y los alien�genas comenz� con el libro de Charles Berlitz y William L. Moore "The Roswell Incident".

�

Publicado en 1980, no revivi� simplemente la historia casi olvidada de un accidente de platillo volador, sino que finalmente dar�a origen a la 'mitolog�a' del Lado Oscuro y a la Exopol�tica.

�

Pese a todo su impacto posterior, "El Incidente Roswell" en s� era de bastante 'poca' substancia.

�

El libro contaba la historia del mayor Jesse A. Marcel, el oficial de Inteligencia del Ala 509 de Bombarderos en Roswell en Julio de 1947.

Marcel narr� la recuperaci�n de extra�os restos, que �l describi� como siendo pedazos de un material parecido a un pergamino y palos como de balsa con "jerogl�ficos" rosados y p�rpuras.

�

Esos fragmentos no pod�an ser rotos o quemados.

�

Hab�a tambi�n grandes partes met�licas que no pod�an ser abolladas ni dobladas.

�

Marcel no afirm� haber visto un platillo volador estrellado o cuerpos alien�genas, sino s�lo extra�os restos. 4

El grueso de "El Incidente Roswell" consist�a en recuerdos e historias que ten�an poca o ninguna vinculaci�n directa con las presuntas experiencias de Marcel.

�

El ingeniero de radio canadiense Wilbert B. Smith era una de tales fuentes.

�

�l hab�a escrito un memor�ndum ultra secreto en Noviembre de 1950 acerca de la participaci�n del gobierno estadounidense con platillos voladores. Smith dijo en la nota que los platillos voladores eran el asunto m�s altamente clasificado en Estados Unidos, incluso m�s que la bomba de hidr�geno.

Berlitz y Moore tambi�n hablaron de una descripci�n escrita por Meade Layne alrededor de 1949, que se dijo que estaba basada en la informaci�n de dos cient�ficos y,

"un hombre de negocios de alta posici�n".

�

El "doctor Weidberg", descrito como un profesor de f�sica de una universidad de California no especificada, se dijo que hab�a participado en el examen del platillo.

�

Seg�n Layne, el profesor dijo que estaba "formado como la caparaz�n de una tortuga" y que ten�a una cabina de aproximadamente 15 pies (4,5 mts) de di�metro.

El relato de Layne segu�a:

"Los cuerpos de seis ocupantes estaban quemados... y el interior del disco hab�a sido muy da�ado por el intenso calor. Una ventanilla hab�a sido rota...

"Una autopsia en un cuerpo mostr� que parec�a un cuerpo humano normal excepto en el tama�o.

�

Un cuerpo estaba sentado en lo que parec�a ser una mesa de control, hab�a algunos aparatos delante de �l, y en las paredes o paneles hab�a caracteres escritos, en un lenguaje desconocido para cualquiera de los investigadores.

�

Ellos dijeron que era diferente de cualquier cosa conocida por ellos, y definitivamente no era ruso..."

A�adi� que el doctor Weidberg hab�a indicado que el platillo fue llevado en cami�n desde el sitio del accidente a Magdalena, New Mexico.

�

El OVNI fue cargado entonces en un carro especial del ferrocarril de la ruta Atchison-Topeka-Santa Fe.

�

La ruta del tren pasaba por Belen, Grants y Gallup, New Mexico, y luego por Flagstaff, Arizona, y segu�a a Needles y Cadiz en California, antes de llegar finalmente a Muroc, donde estaba localizado "Camp Edwards". 5

"El Incidente Roswell" inclu�a un cap�tulo acerca de "El Presidente y el Platillo Capturado".

�

Berlitz y Moore afirman que la informaci�n sobre el accidente del platillo en Roswell inicialmente no le fue comunicada a Eisenhower, incluso despu�s de que �l lleg� a ser Presidente.

�

Berlitz y Moore posteriormente afirmaron que Eisenhower,

"fue permitido en el secreto como uno de los primeros de un grupo peque�o pero cuidadosamente seleccionado de personal cient�fico, militar y civil de todas las ocupaciones..."

El objetivo, escribieron Berlitz y Moore, era,

"posiblemente para la evaluaci�n, a partir de sus reacciones observadas, de qu� efecto se producir�a probablemente entre el p�blico general si tal historia fuera hecha p�blica".

Berlitz y Moore contin�an diciendo que,

"la confusi�n mental y el casi pandem�nium" descrito en el relato de Light result� "en una victoria total para las fuerzas secretistas".

Ellos tambi�n afirmaron que los individuos a quienes les fue mostrado el platillo fueron silenciados, y los planes para un anuncio p�blico fueron abandonados.

�

No se consider� que la descripci�n de Light de sus experiencias en "Muroc" fuera una amenaza de seguridad, ya que la historia no perdurar�a si fuera publicada. 6
�




MJ-12, el Lado Oscuro, y la Exopol�tica

La publicaci�n de "El Incidente Roswell" lleg� en un momento en que el 'mito' del platillo volador estaba experimentando cambios fundamentales.

�

Durante principios y mediados de los a�os 80 se difundieron historias de,

platillos estrellados, seres "grises", mutilaciones de ganado y de humanos, abducciones, implantes, creaci�n de h�bridos alien�genas-humanos, bases alien�genas subterr�neas, tratados secretos entre Estados Unidos y los alien�genas, intercambios de tecnolog�a,

...y de una sombr�a organizaci�n llamada MJ-12 (Majestic 12) que supervisaba todo eso. 7

Eso se hizo conocido como el Lado Oscuro (Darkside), y fue definido por Milton William Cooper en su manifiesto "El Gobierno Secreto - El Origen, Identidad y Prop�sito de MJ-12".

�

Cooper afirm� que su descripci�n estaba basada en documentos que �l hab�a visto entre 1970 y 1973 mientras era un soldado raso naval. Eso inclu�a la historia de la reuni�n entre Eisenhower y los alien�genas, y la afirmaci�n de la existencia de un tratado secreto.

Seg�n Cooper, se establecieron comunicaciones radiales con un grupo de,

"alien�genas Grises de grandes narices".

Eso ocasion� un aterrizaje en la base Holloman de la Fuerza A�rea por parte de esos alien�genas a principios de 1954.

Durante esa primera reuni�n cara a cara, fue elaborado un acuerdo b�sico, y se hicieron arreglos para un tratado formal.

�

Un segundo aterrizaje de alien�genas en la base Edwards sigui� en Febrero de 1954.

Cooper escribi� que Eisenhower arregl� estar en Palm Springs durante vacaciones.

�

Durante el d�a planeado, el Presidente fue llevado en secreto a la base Edwards, con la visita dental como historia encubridora.

�

Cooper contin�a:

"El Presidente Eisenhower se reuni� con los alien�genas y fue firmado un tratado formal entre la Naci�n Alien�gena y Estados Unidos".

Cooper afirm� que,

el tratado permiti� que los alien�genas abdujeran a un n�mero limitado de humanos para prop�sitos de examen m�dico.

�

Los abducidos no ser�an da�ados, ser�an devueltos al lugar de donde ellos fueron tomados, y no tendr�an ning�n recuerdo de lo que hab�a pasado.

�

Los alien�genas proporcionar�an a MJ-12 una lista de toda la gente que fuera secuestrada.

�

A cambio, al gobierno estadounidense le ser�a suministrada tecnolog�a alien�gena avanzada.

�

La existencia de los alien�genas tambi�n ser�a mantenida en secreto por el gobierno estadounidense, y ser�an construidas bases subterr�neas para los alien�genas.

Cooper posteriormente afirm� que el gobierno estadounidense comprendi� hacia 1955 que los alien�genas hab�an violado el tratado.

�

Tanto humanos como animales fueron mutilados, una lista completa de humanos abducidos no estaba siendo proporcionada a MJ-12 por los alien�genas, y no todos los abducidos estaban siendo devueltos.

Mientras en la superficie Cooper escrib�a sobre platillos voladores y alien�genas, la masa del texto eran realmente teor�as de conspiraci�n.

Eso implicaba a los Bilderbergers, quienes, dijo Cooper, controlaban el Consejo de Relaciones Exteriores y la Comisi�n Trilateral...

Entre ellos, dec�a �l, esos grupos,

"controlan las principales fundaciones, todos los principales medios de comunicaci�n e intereses de publicaciones, los bancos m�s grandes, todas las principales corporaciones, los grados superiores del gobierno, y muchos otros intereses vitales".

Esa conspiraci�n, seg�n Cooper, equival�a a un gobierno mundial secreto.

Este era responsable de los asesinatos tanto del Secretario de Defensa James Forrestal como del Presidente John F. Kennedy.

�

Este controlaba el comercio mundial de narc�ticos, era responsable de los delitos en las ciudades estadounidenses, y usaba la desinformaci�n contra los investigadores de OVNIs.

�

Este cre� el SIDA y otras enfermedades a fin de reducir la poblaci�n del mundo.

La conspiraci�n ten�a planes para acorralar a todos los "disidentes" y despacharlos a enormes campos de concentraci�n que ya hab�an sido construidos.

�

La esclavitud de la Humanidad ser�a entonces completa.

�

Cooper concluy� escribiendo:

"Debemos forzar la revelaci�n de todos los hechos, descubrir la verdad y actuar en base a ella". 8

A mediados de los a�os 90 Cooper abandon� la ovnilog�a y se convirti� en una figura principal en el movimiento Milicia.

Fue muerto el 6 de Noviembre de 2001 en un tiroteo con polic�as de Arizona. 9

La duradera contribuci�n de Cooper fue la 'mitolog�a' del Lado Oscuro, que fue consagrada en la cultura popular por programas de televisi�n tales como The X-Files y Dark Skies.

�

Mientras la derecha hab�a sido la primera en abrazar el Lado Oscuro, la 'mitolog�a' tambi�n fue aceptada pronto por la izquierda.

La ovnilog�a en el contexto de un movimiento pol�tico izquierdista (sic) comenz� a principios de los a�os 90, contra el tel�n de fondo del colapso del comunismo, la ca�da de la Uni�n Sovi�tica, y el final de la 'Guerra Fr�a'...

�

Hacia comienzos del siglo XXI, ese movimiento se hizo conocido como "Exopol�tica".

�

�sta era,

"el estudio de los actores pol�ticos claves, las instituciones y los procesos asociados con el fen�meno OVNI y la hip�tesis extraterrestre". 10

Varios individuos surgieron como las figuras principales en ese movimiento.

�

Entre ellos se inclu�an Steven Greer y Alfred Webre.

�

Al igual que Cooper, ellos afirmaron que el mundo era realmente dirigido por una camarilla secreta.

�

Greer dijo que �sa era "un comit� de entre 200 y 300 personas" que implicaban a,

importantes funcionarios del gobierno estadounidense, de los militares y de Inteligencia, a "la familia bancaria de Liechtenstein", al "Imperio corporativo morm�n" y a "c�lulas dentro del Vaticano".

Ellos hab�an asesinado a Marilyn Monroe y al ex-director de la CIA William Colby para impedirles hablar, y hab�an usado un "arma electromagn�tica" para hacer que Greer y otros fueran golpeados con el c�ncer. 11

�

Greer tambi�n afirm� que grupos de OVNIs eran controlados por la conspiraci�n.

�

�l dijo en una entrevista que,

"agentes de proyectos negros profundamente encubiertos est�n trabajando estrechamente con presuntos investigadores civiles, periodistas, y las celebridades del mundo OVNI". 12

Mientras Cooper se hab�a enfocado exclusivamente en una dominante conspiraci�n, las figuras principales de la Exopol�tica tambi�n ofrecieron una visi�n mesi�nica del futuro una vez que la revelaci�n hab�a ocurrido.

�

Greer dijo que la tecnolog�a alien�gena,

"potenciar�a una nueva civilizaci�n humana sin necesidades, pobreza o da�o medioambiental".

�l adem�s sostuvo que,

"no hay ning�n l�mite a lo que la Humanidad puede conseguir". 13

Webre implic� que la revelaci�n provocar�a una transformaci�n fundamental de los seres humanos.

�

�l dijo:

"Somos un n�cleo de terrestres pol�ticamente sensibles que estamos conscientes de que el campo de juego es enorme...

Fundamentalmente la transformaci�n comienza dentro de todos nosotros, ya que nosotros somos la transformaci�n.

Somos el exo-gobierno. Somos el nuevo humano Universal". 14




Estudio de Investigaci�n N� 8

En 2003 surgi� una nueva figura en la �xopol�tica.

�

Era el doctor Michael E. Salla, un investigador residente en el Centro para la Paz Global de la American University.

�

�l era tambi�n el director del Programa Embajadores de Paz, que el sitio Web de la universidad describ�a como un,

"programa de verano que combina estudio, pr�cticas meditativas, y ceremonias de rezo en sitios seleccionados de Washington DC con el objetivo de la promoci�n del auto-potenciamiento individual y la Forma de Gobierno Divina en Washington DC".

Salla recibi� su PhD en Gobierno de la Universidad de Queensland, Australia, y un grado de mag�ster en Filosof�a de la Universidad de Melbourne, Australia.

�

�l hab�a escrito extensamente acerca de la resoluci�n de conflictos, condujo trabajos de campo en Timor Oriental, Kosovo, Macedonia y Sri Lanka, y organiz� talleres internacionales acerca de esos conflictos. 15
�

Salla comenz� a escribir una serie de informes sobre exopol�tica en Enero de 2003, los que parecen haber atra�do poco inter�s (sic) entre el personal de la American University o entre creyentes en OVNIs.

�

Eso cambi� con el Estudio de Investigaci�n N� 8, datado el 28 de Enero de 2004 que se titulaba,

"El Encuentro de 1954 de Eisenhower con Extraterrestres - �El Quincuag�simo Aniversario del Primer Tratado de Estados Unidos con Extraterrestres?"

El informe comenzaba con la desaparici�n de Eisenhower, y repet�a la historia de la carta de Gerald Light acerca de su visita a Muroc con el grupo de distinguidas figuras p�blicas para ver los platillos voladores.

�

Salla mencion� que Light era un "m�stico avanzado en a�os", pero enfatiz� las reacciones fisiol�gicas descritas en la carta de Light.

�

Salla posteriormente sostuvo que Light, Nourse, el cardenal McIntyre y Allen,

"ciertamente hab�an sido elecciones razonables para una delegaci�n de la comunidad..."

�l not� que el doctor Edwin Nourse pod�a,

"proporcionar su conocimiento acerca del probable impacto econ�mico del Primer Contacto con extraterrestres".

El cardenal James McIntyre habr�a sido, seg�n Salla,

"un importante indicador para la posible reacci�n de l�deres religiosos en general, y en particular de la instituci�n religiosa m�s influyente y poderosa en el planeta: la Iglesia Cat�lica".

Franklin Allen, en ese entonces un antiguo reportero de 80 a�os del Grupo Period�stico Hearst, fue descrito como,

"una buena elecci�n de un miembro de la prensa que pod�a mantener la confidencialidad".

Salla escribi� que,

"los cuatro representaban a l�deres mayores de las comunidades religiosa, espiritual, econ�mica y period�stica, y estaban bien avanzados en edad y status".

Salla mencion� la posibilidad de que Light puede haber usado sus nombres,

"en un fabricado relato de una experiencia 'fuera del cuerpo'," pero dijo adem�s que 'no hay nada en la selecci�n de Light que elimine la posibilidad de que ellos fueran miembros cre�bles de tal delegaci�n'."

Salla concluy� que eso proporcionaba,

"pruebas circunstanciales de que tuvo lugar una reuni�n con extraterrestres y de que Eisenhower estuvo presente".

Salla entonces recurri� a testimonios que apoyaban la historia de la reuni�n de Eisenhower con los alien�genas.

�

No sorprendentemente, Cooper ten�a el papel central, y Salla cit� extensamente de sus escritos. Cooper, sin embargo, no era la �nica persona que afirmaba saber sobre el incidente, seg�n Salla.

�

Otra era el doctor Michael Wolf, que afirm� haber estado implicado, durante un per�odo de 25 a�os, con varios comit�s hacedores de pol�tica que trataban con la presencia alien�gena.

�

�l declar� que la administraci�n de Eisenhower hab�a firmado un tratado con una raza alien�gena, pero que ese tratado no hab�a sido presentado para su ratificaci�n por el Congreso, como lo requer�a la Constituci�n estadounidense.

Un tercer individuo era Phil Schneider, descrito como,

"un antiguo ingeniero geol�gico que fue empleado por corporaciones y contratado para constru�r bases subterr�neas".

Salla declar� que el conocimiento de �ste sobre el tratado,

"habr�a venido de su familiaridad con una variedad de proyectos negros compartimentados y de la interacci�n con otro personal que trabajaba con extraterrestres".

Schneider escribi�:

"Ya en 1954, bajo la administraci�n Eisenhower, el gobierno federal decidi� eludir la Constituci�n de Estados Unidos y formar un tratado con entidades alien�genas.

�

Fue llamado el Tratado Greada de 1954, que b�sicamente hizo el acuerdo de que los alien�genas implicados podr�an tomar unas cuantas vacas y probar sus t�cnicas de implantaci�n en algunos seres humanos, pero que ellos ten�an que dar detalles acerca de la gente implicada".

Al igual que Cooper, Schneider tambi�n afirm� que los alien�genas hab�an violado el tratado.

Eso implicaba el n�mero de gente abducida.

Schneider a�adi� que,

"los alien�genas alteraron el trato hasta que ellos decidieron que no cumplir�an con ello en absoluto".

El coronel Phillip Corso est� tambi�n entre los denunciantes.

�

Corso tambi�n escribi� en sus memorias que la administraci�n Eisenhower firm� un tratado con los alien�genas.

�

�l declar�:

"Hab�amos negociado una especie de rendici�n puesto que no pod�amos luchar contra ellos. Ellos dictaron los t�rminos porque sab�an que lo que m�s tem�amos era la revelaci�n". 16




Todo el Diente

Cuando un acad�mico, que tiene una posici�n en una importante universidad, afirma p�blicamente que el Presidente de Estados Unidos firm� un tratado secreto con extraterrestres, �l es observado.

�

Peter Carlson, un escritor de planta del Washington Post estuvo entre aquellos que observaron a Salla.

�

Su art�culo "Ike and the Alien Ambassadors - The Whole Tooth about the President's Extraterrestrial Encounter" fue publicado el 19 de Febrero de 2004, en la secci�n "Estilo" del peri�dico.

En su informe del 28 de Enero de 2004 Salla hab�a hecho el recuento de los diversos relatos del encuentro de Eisenhower con los alien�genas en la base Edwards, sin llegar a una conclusi�n sobre la cadena de acontecimientos.

�

En una reuni�n con Carlson, sin embargo, �l proporcion� un relato espec�fico.

�

Salla le dijo al reportero que la visita de Eisenhower a la base Edwards realmente hab�a sido para reunirse con dos extraterrestres de tipo "n�rdico", m�s bien que para firmar un tratado.

�

Salla describi� a esos alien�genas como parecidos a la gente escandinava, con pelo blanco, ojos azules claros, y labios descoloridos.

�

Los N�rdicos se comunicaron con Eisenhower telep�ticamente.

�

Salla explic�:

"Es como si usted estuviera oyendo a una persona pero ella no est� hablando".

Seg�n Salla, los dos alien�genas de ojos azules ofrecieron compartir su avanzada tecnolog�a y su sabidur�a espiritual, pero s�lo si Estados Unidos abandonaba sus armas nucleares.

�

Salla explic�:

"Ellos tem�an que pudi�ramos hacer explotar algo de nuestra tecnolog�a nuclear, y aparentemente aquello le hace algo al tiempo y al espacio e impacta a razas extraterrestres en otros planetas".

Aunque varias de las descripciones m�s tempranas sosten�an que el tratado fue firmado durante el viaje de Eisenhower a la base Edwards, Salla cont� a Carlson una versi�n diferente.

Eisenhower rechaz� la oferta de los alien�genas, ya que �l no quiso renunciar a las armas nucleares.

Seg�n Salla, en alg�n momento m�s tarde en 1954, el gobierno estadounidense alcanz� un acuerdo con los Grises.

�

Como con Cooper y los relatos de los otros informadores, �se era un acuerdo que permiti� que los Grises secuestraran humanos, a condici�n de que fueran devueltos sanos y salvos.

Salla dijo que desde entonces, los Grises han secuestrado (abducido) a "millones" de humanos.

Salla tambi�n habl� en cuanto a c�mo �l lleg� a interesarse en la Exopol�tica.

Carlson escribi�:

"Durante la mayor parte de los a�os 90, Salla estudi� la resoluci�n de conflictos y trat� sin �xito de aplicar aquel conocimiento para prevenir la guerra en Timor Oriental y los Balcanes, dice �l.

�

Frustrado, comenz� a buscar una conexi�n extraterrestre para la miseria humana y, dice, encontr� pruebas de visitaciones extraterrestres - incluido el encuentro de Eisenhower - en Internet.

'Hay mucho material en Internet', dice �l, 'y yo s�lo fui y reun� los trozos'."

Carlson examin� las afirmaciones hechas por Salla.

�

La carencia de cualquier registro de Eisenhower someti�ndose a un trabajo dental en Febrero de 1954 fue ofrecida como evidencia de una historia encubridora para el viaje a la base Edwards.

�

Carlson se puso en contacto con la Biblioteca Eisenhower, y se le refiri� un art�culo de James M. Mixson publicado en la edici�n de Noviembre de 1995 del Bolet�n de Historia de la Odontolog�a.

�

Mixson, que era tanto un historiador dental como un profesor en la Escuela de Odontolog�a de Missouri-Kansas City, us� los archivos del jefe de salud p�blica (surgeon general) de Estados Unidos relativos a la salud de Eisenhower, que fueron abiertos en 1991.

El art�culo titulado "Una Historia de la Salud Oral de Dwight D. Eisenhower" notaba que el Presidente ten�a considerables problemas con la tapadura de porcelana en su incisivo central superior izquierdo.

�

Esta fue primero instalada en Julio de 1952, durante la campa�a presidencial, pero fue sacada y reparada en Diciembre de ese a�o. La tapadura fue nuevamente rota por el ala de pollo el 20 de Febrero de 1954.

�

El doctor Francis A. Purcell, un dentista local, hizo el trabajo de reparaci�n.

�

Mixson not� en el art�culo que,

"la carencia de un registro dental de la oficina de Purcell ha ayudado a alimentar la creencia en ese encuentro OVNI".

La tapadura se rompi� otra vez en Julio de 1954, cuando fue finalmente sustituida por una,

"delgada corona moldeada de oro-platino".

Carlson tambi�n se enter� de que su investigaci�n no era la primera en la Biblioteca Eisenhower con respecto al presunto incidente.

�

Jim Leyerzapf, un archivista en la biblioteca, le dijo:

"Hemos tenido tantas peticiones sobre aquel asunto que tenemos a una persona que se especializa en �l".

Herb Pankratz era el archivista asignado.

�

Leyerzapf explic�:

"�l se especializa en transporte, y decidimos a�adir OVNIs a eso. �l se encarga de trenes, aviones, autom�viles... y platillos voladores".

Pankratz le dijo a Carlson que la biblioteca hab�a respondido a docenas de indagatorias sobre la historia de Eisenhower y los alien�genas a finales de los a�os 80 y principios de los 90.

�

�l tambi�n hizo una sabia observaci�n:

"Es interesante c�mo estas historias han cambiado. Al principio, los relatos afirmaban que el Presidente hizo un viaje secreto a la Base Edwards de la Fuerza A�rea para ver los restos de alien�genas que se estrellaron en Roswell, N.M., en 1947.

�

Las historias posteriores afirmaban que �l realmente hab�a visitado a alien�genas vivos". 17

Salla ha mantenido su creencia en la realidad de la historia de Eisenhower y los alien�genas, y se ha referido a la supuesta reuni�n en varios informes posteriores.

�

En uno de tales informes �l especul� que la adici�n de las palabras "bajo Dios" en el Juramento a la Bandera (Pledge of Allegiance) estadounidense era un resultado de la reuni�n en la base Edwards.

�

Salla conjetur� que al Presidente Eisenhower y sus consejeros de seguridad nacional en dicha reuni�n se les cont�,

"la verdad de los or�genes humanos"...

�l sugiere que eso,

"alarm� tanto a Eisenhower y su equipo, que ellos reaccionaron en una forma completamente predecible.

�

Ellos iniciaron un proceso en el Congreso para revisar el Juramento a la Bandera para reforzar su visi�n del mundo que estaba basada en una tradicional creencia religiosa de que los or�genes de la Humanidad claramente estaban asociados con la intervenci�n divina de un 'ser transcendental' o 'Dios'.

�

La introducci�n de las palabras 'bajo Dios' en el Juramento ser�a un modo de mantener una perspectiva humana que ahora hab�a llegado a ser una materia de seguridad nacional estadounidense dado el conocimiento que los extraterrestres afirmaron poseer sobre los verdaderos or�genes de la Humanidad". 18




La Exopol�tica como un Sistema Medieval de Creencias

La historia de Eisenhower y los alien�genas comenz� con un malentendido menor que dio origen a un reportaje de prensa err�neo de que el Presidente Eisenhower estaba muerto.

�

La carta de Gerald Light entonces vincul� el incidente a afirmaciones sobre un platillo estrellado y un encubrimiento gubernamental. Esa historia inicial fue ampliada pronto.

�

Desmond Leslie a�adi� un informe de testigo ocular independiente con respecto al platillo que estaba bajo custodia en la base Edwards.

�

El relato escrito por Meade Layne proporcion� una descripci�n del platillo y su tripulaci�n, as� como la historia anterior de c�mo el platillo (OVNI) lleg� a la base Edwards.

�

El memor�ndum de Wilbert B. Smith complet� el proceso, suministrando la confirmaci�n oficial.

Pero el 'defecto' en la historia de Eisenhower y los alien�genas es que esta se basa en las descripciones no fundamentadas de individuos 'cuestionables' (sic).

Light y Layne eran ambos ocultistas.

�

Leslie era el coautor del libro de 1953 del profesor George Adamski "Flying Saucers Have Landed".

�

Williamson era uno de los seguidores de Adamski, un testigo de su contacto del 20 de Noviembre de 1952 con un hombre de Venus, y un contactado �l mismo.

�

Smith no era s�lo un partidario de contactados como Adamski, sino que tambi�n afirm� a mediados de los a�os 50 estar en contacto ps�quico con varios hermanos espaciales. 19

Ese defecto tambi�n existe en el resurgimiento de la historia como parte del 'mito' exopol�tico.

Cooper, Wolf, Schneider y Corso,

...han hecho todos afirmaciones acerca de sus antecedentes y experiencias que no son apoyadas por pruebas 'documentales'...

�

Salla reconoci� eso, pero as� como �l racionaliz� a Light como habiendo sido parte del grupo que fue a ver los platillos, Salla tambi�n racionaliz� la carencia de pruebas.

�

�l afirm� que la pol�tica del gobierno que trata con la filtrada informaci�n sobre OVNIs,

"es intimidar, silenciar, eliminar y/o desacreditar a esos individuos".

Una de tales t�cnicas, afirm� Salla, es,

"remover todos los registros p�blicos de ex-militares o empleados corporativos". 20

En la Europa medieval (sic),

los rumores, los 'mitos', el folklore y las leyendas eran considerados pruebas legales...

�

En los procesos contra brujas, por ejemplo, una sospechosa de ser bruja ser�a lanzada al agua.

�

Si ella flotaba, �sa era prueba suficiente para que fuera condenada por el tribunal y ejecutada como una bruja.

Tal admisibilidad de testimonios basados en rumores fue anulada finalmente por la Ilustraci�n y la revoluci�n cient�fica.

El 'mito' exopol�tico representa un retorno a ese sistema medieval de creencias...

La historia de Eisenhower y los alien�genas est� basada en los 'rumores' de informadores, no apoyados por ninguna evidencia...

�

En vez de ello, tal como las pruebas basadas en rumores y el folklore en tiempos medievales, ellos deben ser aceptados como verdaderos sin cuestionarlos, incluso ante contradicciones y defectos obvios.

�

La Exopol�tica 'carece' de cualquier est�ndar de pruebas para juzgar cu�les afirmaciones son v�lidas y cu�les no.

No se hace ning�n examen de los informantes.

�

M�s bien, los escritores de exopol�tica seleccionan y eligen cu�les de sus afirmaciones son usadas y cu�les no, sin ninguna l�gica o raz�n apreciable.

Cooper no s�lo fue una fuente principal para la descripci�n de Salla de la historia de Eisenhower y los alien�genas, sino que tambi�n �l proporciona un ejemplo de esa selectividad.

�

No hay ninguna referencia a alguna otra de las notables afirmaciones de Cooper.

�

�l declar�, por ejemplo, que hay,

"�reas en la Luna donde la vida vegetal crece e incluso cambia de color con las estaciones", y que los humanos "pueden caminar sobre su superficie sin un traje espacial, respirando de una botella de ox�geno despu�s de someterse a una descompresi�n".

La m�s impresionante de las afirmaciones de Cooper es que la Guerra Fr�a fue un fraude, y que Estados Unidos y la URSS eran realmente,

"los aliados m�s cercanos". 21

Tal como en los 'tiempos medievales' los defectos eran tratados o bien diciendo que ellos eran enga�os de sat�n o ignor�ndolos, los escritores de exopol�tica tratan con los defectos en los relatos de los informantes de los mismos modos.

�

Eso es mostrado por las divergentes versiones de las historias de Eisenhower y los alien�genas contadas por cada uno de los informantes, por c�mo detalles como localizaci�n y fechas cambiaron con el tiempo en sus historias, y c�mo Salla trat� con esos defectos.

Un ejemplo de eso es la versi�n original de John Lear de la historia del tratado, como est� descrita en un informe del 29 de Diciembre de 1987.

�

Lear dijo que el primer contacto ocurri� el 30 de Abril de 1964, cuando tres platillos aterrizaron en la base Holloman de la Fuerza A�rea en New Mexico.

�

Se llev� a cabo una reuni�n entonces entre los alien�genas y oficiales de Inteligencia estadounidenses. Lear a�adi� que entre 1969 y 1971 se logr� un tratado entre MJ-12 y los alien�genas.

�

Al igual que en los relatos de los otros informantes, Lear afirm� que el tratado fue violado m�s tarde por los alien�genas. 22

Lear despu�s dio una versi�n completamente diferente de la historia del tratado durante una aparici�n el 2 de Noviembre de 2003 en el programa de radio Coast to Coast.

�l dijo que la reuni�n fue en 1954 en el "Centro de Pruebas Muroc, que es ahora la base Edwards de la Fuerza A�rea".

�

�l dijo que los alien�genas hab�an "sugerido que ellos podr�an ayudarnos a deshacernos de los Grises pero Eisenhower rechaz� su oferta porque ellos no ofrecieron ninguna tecnolog�a".

Lear tambi�n dijo que los alien�genas hab�an dicho a Eisenhower que ellos hab�an creado a los humanos.

Eso hizo que el Presidente hiciera a�adir las palabras "bajo Dios" al Juramento a la Bandera. 23

El manifiesto de Cooper de 1989 hab�a afirmado que,

"los alien�genas explicaron que ellos nos hab�an creado mediante hibridaci�n".

Sin embargo, Cooper dijo que eso ocurri� despu�s de que Eisenhower se reuni� con los alien�genas en la base Edwards y de que el tratado fuera firmado. 24

�

Cooper tambi�n hab�a cambiado posteriormente su historia de d�nde ocurri� el aterrizaje, diciendo que fue en la base Homestead de la Fuerza A�rea en Florida.

En su informe original del 28 de Enero de 2004 acerca de la historia de Eisenhower y los alien�genas, Salla not� las diferencias entre Cooper y Lear en cuanto a cu�ndo y d�nde tuvo lugar la reuni�n.

�

Salla tambi�n afirm� que Lear hab�a trabajado como un piloto de contrato de la CIA, y que ten�a,

"una relaci�n cercana con el director de la CIA William Colby".

Entonces Salla escribi�:

"La pregunta sobre cu�l relato es m�s confiable necesita enfocarse en la posibilidad de que Lear hubiera introducido deliberadamente algunas inexactitudes en su narraci�n.

�

La asociaci�n de la CIA hecha por Lear sugiere que �l pudo haber sido un medio para simult�neamente confirmar la informaci�n de Cooper acerca de las reuniones, a la vez que socavaba la credibilidad de Cooper lanzando inconsistencias menores". 25

Durante el tiempo en que Carlson estaba investigando su historia para el Washington Post, Salla estaba revisando su propio informe, y public� el nuevo texto una semana antes de que el art�culo de Carlson saliera.

�

En esa nueva versi�n del Estudio de Investigaci�n N� 8 Salla nota s�lo que,

"Hay alguna discrepancia en los testimonios en cuanto a en cu�l base de la Fuerza A�rea los desde�ados extraterrestres se reunieron con el Presidente Eisenhower".

�l suprimi� el texto sobre Lear y la CIA usando informaci�n falsa tanto para apoyar como para desacreditar los relatos de Cooper.

Salla a�adi� a su informe un nuevo relato (de segunda mano) de la reuni�n de Eisenhower en la base Edwards.

�

Charles L. Suggs, un retirado sargento de la Marina, afirm� que su difunto padre, el comandante naval Charles L. Suggs, hab�a acompa�ado al Presidente Eisenhower y a otros en su reuni�n en Edwards el 20 de Febrero de 1954 para encontrarse con dos alien�genas n�rdicos.

Seg�n Suggs hijo, el alien�gena "portavoz" estaba a varios metros de Eisenhower y rechaz� permitirle acercarse.

�

El segundo alien�gena estaba de pie en la extendida rampa de un,

"platillo bi-convexo que se sosten�a en un tren de aterrizaje con forma de tr�pode".

Los alien�genas dijeron que ellos ven�an de otro sistema solar, y, seg�n el relato de Suggs hijo, hicieron detalladas preguntas en cuanto a pruebas nucleares.

Salla concluy� que la historia de 2003 de Lear y la narraci�n de Suggs eran versiones m�s exactas. 26

La Exopol�tica parece ser un nuevo punto de partida para el 'mito' del platillo volador. Las creencias originales sobre OVNIs se desarrollaron a principios de la Guerra Fr�a.

�

La Exopol�tica, en contraste,

  • est� bajo la 'influencia' de los muy posteriores movimientos pacifista, ambientalista, anti-nuclear y de oposici�n a defensas bal�sticas

  • est� 'influida' por la generalizada aceptaci�n de teor�as de conspiraci�n, y la reuni�n de los extremos pol�ticos post-Guerra Fr�a.

Lear, Cooper y Corso son 'derechistas', pero sus afirmaciones son incorporadas en un marco pol�tico 'izquierdista'...

Otra 'influencia' en la exopol�tica es la del post-modernismo.

En t�rminos generales, �ste sostiene que cada "narrativa" o "texto" son igualmente v�lidos, y que no hay ninguna "verdadera" versi�n de la historia.

�

El concepto rechaza cualquier apelaci�n a la "verdad" o a la "realidad".

�

Cualquier intento de proporcionar una descripci�n completa de acontecimientos es considerado "opresivo". Todas las ideas son igualmente v�lidas, y todas las versiones son igualmente verdaderas.

�

Eso refleja la ausencia de cualquier intento de determinar cu�l de las diferentes versiones de la historia de Eisenhower y los alien�genas es "verdadera".

Lo mismo se aplica tambi�n al propio post-modernismo, ya que a pesar de ser ampliamente aceptado, no hay ning�n significado espec�fico de ese concepto.

Tan solamente eso dice mucho sobre el post-modernismo...

Se podr�a sostener tambi�n que la Exopol�tica es la heredera de la tradici�n de contactados y ocultista.

�

Salla incluy� a Eduard "Billy" Meier y a otros contactados entre las fuentes usadas en un largo art�culo titulado,

"Un Informe sobre las Motivaciones y las Actividades de las Razas Extraterrestres - Una Tipolog�a de las Razas Extraterrestres m�s Significativas que Se Relacionan con la Humanidad". 27

Alfred Webre tambi�n hace referencias a afirmaciones de Billy Meier, espec�ficamente su "Talmud de Immanuel" y las "Profec�as de Enoc". 28.

El uso de m�todos ocultistas es abiertamente aceptado en exopol�tica.

�

Salla consider� que la visi�n remota era un apoyo probatorio moderado para la investigaci�n exopol�tica.

�

Alfred Webre fue m�s expl�cito, declarando que,

"la Visi�n Remota ES la innovaci�n cient�fica que ha hecho replicable la investigaci�n exopol�tica del Universo posible". 29

Steven Greer dijo sobre la visi�n remota:

"No es un sistema de creencias. Es ciencia; es F�sica, pura y simple.

�

Los humanos tienen capacidades para tener acceso a niveles de conciencia generalmente s�lo mencionados por m�sticos y chamanes". 30

Lo que es a�n desconocido es la influencia que la Exopol�tica tendr� al final en el 'mito' del platillo volador (OVNIs).

La Exopol�tica puede llegar a dominar las creencias en OVNIs y formar las ideas pol�ticas conspiranoicas en la amplia sociedad.

�

Alternativamente, la Exopol�tica puede resultar no ser m�s que una 'man�a ef�mera'...

Un ejemplo m�s temprano era la idea de que los platillos voladores eran "proyecciones ps�quicas" m�s bien que naves espaciales alien�genas.

�

Ese concepto era popular en los a�os '70, pero desapareci� con el retorno de las historias de platillos voladores estrellados y la aparici�n del Lado Oscuro.

�

Lo que parece realmente probable es que los creyentes y los esc�pticos por igual, no han o�do todav�a la �ltima historia de Eisenhower y los alien�genas...




Referencias

  1. Peter Carlson, "Ike and The Alien Ambassadors", The Washington Post, 19 Feb. 2004, p. C1.

  2. Charles Berlitz, William L. Moore - The Roswell Incident - New York, 1988, pp. 131-133. James McIntyre fue un cardenal cat�lico romano en 1954.

  3. Ibid., pp. 135, 136. Los hangares en la base Edwards de la Fuerza A�rea tienen una designaci�n de tres o cuatro d�gitos. Nunca ha habido un "Hangar 27" en dicha base, en ning�n tiempo. Hubo un "Edificio 27" en Edwards, pero era el viejo lugar para comer y relajarse. Todo lo que queda de ello hoy es el suelo de concreto.

  4. Ibid., pp. 69-75.

  5. Ibid., pp. 59-68, 100, 101, 103, 104, 120, 127, 128. Aunque el relato de Meade Layne fue descrito en "The Roswell Incident" como "probablemente" escrito en 1949, varios elementos de su historia eran similares a los de "Behind the Flying Saucers" de Frank Scully, publicado a fines de 1950. En �ste se inclu�a el involucramiento de un hombre de negocios, los cuerpos alien�genas siendo quemados, extra�as escrituras, y una ventanilla rota. Eso sugiere una posibilidad de que el relato de Layne se derivara directa o indirectamente de Scully. Adicionalmente, la base Muroc de la Fuerza A�rea fue rebautizada como Edwards el 5 de Enero de 1950.

  6. Ibid., pp. 125, 126, 135.

  7. Paul Devereux, Peter Brooksmith, UFOs and Ufology. The First 50 Years, Londres, 1997, pp. 110, 111, y "MJ12: Myth or Reality?", Just Cause, Dic. 1985, pp. 1-3.

  8. Milton William Cooper, "The Secret Government - The Origin, Identity, and Purpose of MJ-12", 23 de Mayo de 1989.

  9. Don Ecker, "Cooper Meets Violent End", UFO Magazine, Feb-Marzo de 2002, p. 69.

  10. Dr. Michael E. Salla, "The History of Exopolitics", Exopolitics Journal 1:1, Oct. 2005, p. 2.

  11. Dr. Steven Greer, "UFOs - What the Government Really Knows". �sta es la continuaci�n de una entrevista con Greer en la edici�n de Nov. de 2005 en la revista Hustler.

  12. Greer, "When Disclosure Serves Secrecy", 1999

  13. Greer, "Implications for the Environment, World Peace, World Poverty, and the Human Future", Marzo de 2001

  14. Alfred Webre, "The End of Terrestrial Politics?", 1� Nov. de 2000

  15. Carlson, "Ike and the Alien Ambassadors", loc. cit., p. C1.

  16. Salla, "Eisenhower�s 1954 Meeting with Extraterrestrials: The Fiftieth Anniversary of America�s First Treaty with Extraterrestrials?", 28 de Enero de 2004. Salla revis� ese informe y public� una nueva versi�n el 12 de Febrero en su sitio web.

  17. Carlson, "Ike and the Alien Ambassadors".

  18. Salla, "What Did President Eisenhower Secretly Know that Led to Him Supporting a Revision of the Pledge of Allegiance", 15 de Junio de 2004.

  19. Paul Kimball, "Canada and Flying Saucers, Vol. VI (Wilbert Smith - Competent? Credible? - Part 2)"

  20. Salla, en "Eisenhower�s 1954 Meeting with Extraterrestrials".

  21. Cooper, "The Secret Government: The Origin, Identity, and Purpose of MJ-12".

  22. John Lear, "Statement Released by: John Lear, December 29, 1987", pp. 2, 3.

  23. "John Lear Disclosure Briefing", Coast to Coast Radio (2 de Nov. de 2003) Salla aparentemente no estaba consciente de las afirmaciones de 1987 de Lear relativas a un encuentro en 1964 en la base Holloman de la Fuerza A�rea, o de que Cooper hab�a escrito en 1989 que la reuni�n hab�a sido en la base Edwards.

  24. Cooper, "The Secret Government: The Origin, Identity, and Purpose of MJ-12".

  25. Salla, "Eisenhower�s 1954 Meeting with Extraterrestrials".

  26. Salla, "Eisenhower's 1954 Meeting With Extraterrestrials". Versi�n del 12 de Feb. de 2004. El relato de Lear de 2003 fue aparentemente tambi�n la fuente del posterior informe de Salla que afirm� que la frase "bajo Dios" fue agregada al Juramento a la Bandera como consecuencia de dicha reuni�n. La descripci�n de Suggs hijo acerca de los alien�genas de cabelo blanco, ojos azules y labios p�lidos fue usada por Salla en su conversaci�n con Carlson.

  27. Salla, "A Report on The Motivations and Activities of Extraterrestrial Races", 1� de Enero de 2005.

  28. Webre, "The Talmud of Jmmanuel and Jesus Christ as Possible UFO Contactee", y "Socio-Political Implications of the Talmud of Jmmanuel and the Henoch Prophecies, in the Context of the Life Work of Eduard Albert Meier"

  29. Webre, "A Vital Debate - Remote Viewing as a Research Tool in Exopolitics"

  30. Harold E. Burt, "UFO Hopefuls Get CSETI�s Spin on Remote Viewing", UFO Magazine, Dic. 1998, p. 7.

�

�

�