por�A. Sutherland�
26 Febrero 2019�
del�Sitio�Web�AncientPages

traducci�n de Adela Kaufmann
Versi�n original en ingles

Los Tuatha D� Danann

como se muestra en

"Los Jinetes de los Sidhe"

de John Duncan (1911)

Wikipedia

Hace miles de a�os, una raza divina conocida como los�Tuatha De Danann�(que significa "los hijos de Dana") lleg� a Irlanda.

Conocida tambi�n como la diosa de la tribu Danu, trajeron con ellos cuatro tesoros m�gicos que se mencionan en la temprana literatura irlandesa.�

Estos tesoros incluidos,

  • LiaFail - "La Piedra del Destino"

  • La espada de Lugh - "Lanza invencible"

  • La Espada de Nuada - "Espada Brillante"

  • el Caldero de Dagda

Se dice que los Tuatha De Danann llegaron a Irlanda desde el norte de Europa, donde hab�an pasado muchos a�os aprendiendo artes y magia.�

Est�n representados como seres grandes, fuertes y hermosos que se mezclaron con los mortales y, sin embargo, se mantuvieron superiores a ellos.�

Se cre�a que eran una raza de dioses o semidioses con poderes sobrenaturales, rasgos y personalidades humanas y una gran variedad de habilidades en arte, artesan�a, m�sica, lenguaje, amor y guerra.

Tambi�n hab�a druidas entre este pueblo.


Llegada de Tuatha De Danann

Los "
Anales de los Cuatro Maestros" (tambi�n conocidos como "Anales del Reino de Irlanda") que describen la historia medieval irlandesa, fueron compilados por monjes franciscanos.

La historia de los Tuatha De Danann, una raza m�tica de seres como dioses con habilidades sobrenaturales, se cuenta en estas cr�nicas.�Llegaron a Irlanda en la niebla, o en una nube, a trav�s de los mares.�

Los mitos y las leyendas tambi�n confirman que se produjo una niebla m�gica cuando llegaron y era tan espesa que nadie pod�a ver su apariencia.

Algunas otras versiones dicen que quemaron sus barcos para camuflar su llegada y as�, esconderse de los habitantes de esta tierra.

Cuatro tesoros m�gicos

o de�Tuatha De Danann


Sus principales residencias fueron Brug na Boinne, un distrito a lo largo del r�o Boyne cerca del puente Stackallen en Leinster, una de las provincias situadas en el este de Irlanda, y el hada-mont�culo (sidhe = shee) de Femin en Tipperary, en la parte suroeste del pa�s.

Los Tuatha De Danann produjeron varios l�deres importantes.

Cada miembro de los Tuatha De Danann (Tuatha D� Danann) tiene un significado, habilidad o capacidad especial.

Muchos de los personajes m�s famosos de la tribu y sus cualidades fueron mencionaron en innumerables cuentos separados por siglos, y estas fuentes mostraron que eran inmortales.�

Destacados miembros de los Tuatha incluyen a,

  • Dagda, un dios principal, asociado con la fertilidad, la agricultura, la virilidad y la fuerza, as� como con la magia, el druidismo y la sabidur�a.

  • Morr�gan, una diosa de la guerra y del destino.

  • Nuada, el primer rey de los Tuatha De Danann.

  • Angus (Aengus), un dios de la juventud, la belleza y el amor.

  • Brigid, una ardiente diosa de la poes�a que protege a los narradores y bardos.

  • Creidne, un dios de la metalurgia que trabaj� con lat�n y bronce y forj� las armas, que los Tuatha De Danann usaron para combatir a�los Fomorianos.

Otras figuras prominentes de la tribu tambi�n fueron,

  • Boann (esposa de Dagda y madre de Angus), la diosa irlandesa del r�o que dio su nombre al r�o.

  • Dian Cecht, un dios de la curaci�n y la medicina y sus dos hijos, Miach y Airmid.

  • Goibniu, un dios de la orfebrer�a.

  • Manann�n mac Lir, un dios del mar.

  • Lugh, dios de la luz, el sol y la artesan�a, y su padre Cian.

Otras personalidades divinas incluyeron a,

  • Donn, dios de los muertos y del otro mundo.

  • Luchta, dios del arte que ayud� a hacer armas m�gicas para los Tuatha De Danann.

  • Ogma, asociada a la elocuencia y al lenguaje.


Dos batallas victoriosas de los Tuatha De Danann

La tribu est� asociada con dos grandes�
batallas de MagTuired.�En el primero de ellos, lucharon contra los�Fir Bolg�por la propiedad de Irlanda y los Tuatha de Danann ganaron esta batalla.

A la gente Fir Bolg se le ofreci� la provincia de Connacht en Irlanda y las dos partes vivieron en paz.

El Gigante Balor, El del Ojo Maligno

Aterrorizante rey de Fomorian

y abuelo del dios celta Lugh�
Cr�dito: villains.wikia.com



En la Segunda Batalla de Mag Tuired, enfrentaron a sus rivales tradicionales, los Fomorianos que se cre�a que representaban los poderes destructivos o da�inos de la naturaleza.

En este encuentro militar, los Tuatha tambi�n fueron victoriosos;�sin embargo, fue una dura batalla.

El�ojo venenoso del�rey Fomoriano�Balor�mat� a Nuada, el primer rey de los Tuatha De Danann, pero Balor fue asesinado por su nieto, Lugh.�

Balor derrib� a muchos Tuatha De Danann y pudo conquistarlos a todos, pero primero, ten�a que encontrarse con su nieto, Lugh, y enfrentar sus habilidades con su ojo mortal.

A pesar de ser mitad Fomoriano, Lugh luch� en el lado de los Tuatha De Danann y jug� un papel importante en la ca�da de los Fomorianos.

Los Tuatha D� Danann y los milesios

Durante muchos a�os, los Tuatha De Danann gobernaron Irlanda en paz hasta la invasi�n de�
los milesios, una tribu de personas.�

El "Libro de las Invasiones" dice que los milesios, los �ltimos invasores m�ticos de Irlanda y los verdaderos ga�licos de Irlanda, llegaron a las costas de Irlanda.�Los Tuatha De Danann intentaron luchar contra los invasores;�incluso crearon una tormenta m�gica en un intento de ahuyentarlos.

El poeta milesio�Amergin, sin embargo, calm� el mar con su invocaci�n y luego su gente lleg� a tierra.

"La llegada de los hijos de Miled",

Ilustraci�n de JC Leyendecker.

en TW Rolleston

Mitos y leyendas de la raza celta,

1911


Las tres reinas de los Tuatha De Danann,

  • Banba

  • Eriu

  • F�dla,

...dieron su permiso para que Amergin y su gente se establecieran en Irlanda.

Cada una de las hermanas requiri� que Amergin nombrara la isla en honor a cada una de ellas.�

El jefe de los Milesian decidi� llamar a la isla despu�s de que Eriu, y dos nombres de sus dos hermanas, fueran usados ocasionalmente como nombres po�ticos para Irlanda.�Entonces, los milesios derrotaron a los Tuatha De Danann.

Amergin asign� a su propia gente a vivir en el suelo mientras los Tuatha De Danann fueron llevados a la clandestinidad hacia los mont�culos 'Sidhe' por Manann�n mac Lir.�

Se dice que las hadas del folklore irland�s viven debajo de las colinas y que a menudo son identificados como el remanente de la antigua raza fabulosa de los Tuatha De Danann.�

Los mitos y leyendas irlandeses dicen que 'Sidhe' es la morada de los inmortales y de las hadas.

Mag Mell es uno de esos lugares donde se cree que los Tuatha De Danann viven para siempre.�


Referencias