�
|
� � �
traducci�n de
Adela Kaufmann � � � �
�
� En la d�cada de 1970, los f�sicos�Stephen Hawking�y�Jacob Bekenstein�notaron un v�nculo�entre el �rea superficial de los agujeros negros y su estructura qu�ntica microsc�pica, que determina su entrop�a. � Esto marc� la primera constataci�n de que exist�a una conexi�n entre la teor�a de la relatividad general de Einstein y la mec�nica qu�ntica. � Menos de tres d�cadas despu�s, el f�sico te�rico�Juan Maldacena�observ� otro�v�nculo entre la gravedad y el mundo qu�ntico.�Esa conexi�n condujo a la creaci�n de un modelo que propone que el espacio-tiempo se puede crear o destruir cambiando la cantidad de enredos entre diferentes regiones de la superficie de un objeto. � En otras palabras, esto implica que el espacio-tiempo en s�, al menos tal como se define en los modelos, es un producto del enredo entre los objetos. � � �
� � � Para explorar a�n m�s esta l�nea de pensamiento,�Chun Jun Cao�y�Sean Carroll�del�Instituto de Tecnolog�a de California�(CalTech) se propusieron ver si realmente pod�an derivar las propiedades din�micas de la gravedad (tan familiares de la relatividad general), usando el marco en el que el espacio -tiempo surge del enredo qu�ntico.� � Su investigaci�n (Bulk Entanglement Gravity without a Boundary - Towards finding Einstein's Equation in Hilbert Space) fue publicada recientemente en arXiv. � Usando un concepto matem�tico abstracto llamado�espacio de Hilbert, Cao y Carroll pudieron encontrar similitudes entre las ecuaciones que gobiernan el enredo qu�ntico y las ecuaciones de Einstein de la relatividad general. � Esto respalda la idea de que el espacio-tiempo y la gravedad surgen del entrelazamiento. � Carroll nos dijo que el siguiente paso en la investigaci�n es determinar la exactitud de las suposiciones que hicieron para este estudio.
� � � Una teor�a del todo � Hoy, casi todo lo que sabemos sobre los aspectos f�sicos de nuestro universo puede explicarse ya sea por relatividad general o mec�nica qu�ntica. � El primero hace un gran trabajo al explicar la actividad en escalas muy grandes, como planetas o galaxias, mientras que el segundo nos ayuda a entender lo muy peque�o, como los �tomos y las part�culas subat�micas. � Sin embargo, las dos teor�as aparentemente no son compatibles entre s�. � Esto ha llevado a los f�sicos a buscar la esquiva "teor�a del todo", un marco �nico que lo explicar�a todo, incluida la naturaleza del espacio y el tiempo. � � �
� � � Debido a que la gravedad y el espacio-tiempo son una parte importante de "todo", Carroll dijo que cree que la investigaci�n que �l y Cao realizaron podr�a avanzar en la b�squeda de una teor�a que reconcilie la relatividad general y la mec�nica qu�ntica. � A�n as�, not� que el documento del d�o es especulativo y de alcance limitado.
Aun as�, si pudi�ramos encontrar tal teor�a, podr�a ayudarnos a responder algunas de las preguntas m�s importantes que enfrentan los cient�ficos hoy en d�a. � Podremos finalmente entender la verdadera naturaleza de,
...�y otros misteriosos objetos c�smicos. � Los investigadores ya est�n aprovechando la capacidad del mundo qu�ntico para mejorar radicalmente nuestros�sistemas inform�ticos, y una teor�a del todo podr�a acelerar el proceso al revelar nuevos conocimientos sobre el reino a�n en gran parte confuso. � Mientras el progreso de los f�sicos te�ricos en la b�squeda de una teor�a del todo ha sido "irregular", seg�n Carroll, cada nueva investigaci�n, especulativa o no, nos lleva un paso m�s cerca de descubrirla y marcar el comienzo de una nueva era en la comprensi�n de la humanidad del universo. � � � � Referencias � � |
�