por�Kelly Brogan

Marzo 2015

del�Sitio�Web�KellyBroganMD

traducci�n de Adela Kaufmann
Versi�n original en ingles



Depresi�n, ansiedad - �Est� todo en tu cabeza?�

Uno de los art�culos m�s notables que he le�do en la literatura psiqui�trica fue sobre una mujer de 57 a�os que fue tratada durante meses con�medicamentos�antipsic�ticos�y�antidepresivos�y recibi� dos rondas de tratamiento electro-convulsivo antes de que alguien se molestara en verificar su nivel de vitamina B12.�

Sus s�ntomas fueron a�os en la fabricaci�n, incluyendo,

  • l�grimas

  • ansiedad

  • anomal�as de movimiento

  • estre�imiento

  • letargo

  • eventualmente perturbaciones perceptivas (oyendo que llamaban su nombre)

... y lo �ltimo en severa patolog�a psiqui�trica:

catatonia...

A pesar de su tratamiento hospitalario, se mantuvo suicida, deprimida y let�rgica.�

Dos meses despu�s de identificar su deficiencia y el tratamiento posterior con B12, volvi� a su l�nea de referencia de 14 a�os antes y se mantuvo estable sin ning�n tratamiento adicional.�

Si esto no es una llamada de atenci�n al prescriptor psiqui�trico promedio, no estoy seguro de qu� es.

Gran parte de lo que atribuimos a�las�"deficiencias" de�serotonina�y�dopamina�se desvanecen bajo el ojo investigativo de un estilo de medicina m�s personalizado que busca identificar desequilibrios hormonales, nutricionales e inmunitarios que pueden "parecer"�de naturaleza psiqui�trica.

�C�mo puede la carencia de B12 afectar la salud del cerebro?�


La B12�es compatible con la�mielina�(que permite que los impulsos nerviosos se conduzcan) y cuando esta vitamina es deficiente, se sospecha que conduce a s�ntomas como:

  • demencia

  • esclerosis m�ltiple

  • marcha deteriorada

  • sensaci�n

Cl�nicamente, B12 puede ser mejor conocido por su papel en�la producci�n de gl�bulos rojos.

Los estados de deficiencia pueden causar anemia perniciosa.�

Pero �qu� pasa con el papel de B12 en los�s�ntomas psiqui�tricos,�tales como,

  • depresi�n

  • ansiedad

  • fatiga

  • incluso la psicosis ...?

El ciclo de un carbono se refiere al uso del cuerpo de vitaminas B como "metiladores" en la s�ntesis de ADN y el manejo de la expresi�n g�nica.

Hay tres conceptos que se relacionan con el papel de B12 en los�s�ndromes neuropsiqui�tricos�cr�nicos de larga latencia:

  • Metilaci�n

    Este proceso de marcar genes para la expresi�n, un como poco "�l�eme!"�Los signos tambi�n son cr�ticos para la desintoxicaci�n y la eliminaci�n de sustancias qu�micas y hormonas (estr�geno), la construcci�n y metabolizaci�n de neurotransmisores y la producci�n de energ�a y membranas celulares.

  • Homocisteina

    El reciclado de la vitamina B12 es un jugador principal en el ciclo de un carbono y un cofactor para la metilaci�n, por el folato activado, de la homociste�na, para reciclarla de nuevo a metionina.�

    A partir de ah�, se produce SAMe, el donante de metilo m�s ocupado del cuerpo.

  • Anulaci�n gen�tica

    El suministro suficiente de una forma activada/biodisponible de una vitamina (es decir, metilfolato vs �cido f�lico) es a�n m�s necesario en el establecimiento de variantes de genes como la transcobalamina II, MTHFR y MTRR, que pueden funcionar de manera menos �ptima en ciertos individuos y dar lugar a patolog�a estr�s.

Un ejemplo de esto es un informe de muerte en un paciente deficiente en B12 con variantes gen�ticas que fue sometido a anestesia con nitroso (que causa estr�s en el sistema).

En particular, el nivel en sangre de B12 era normal, por lo que este caso fatal se atribuy� a una deficiencia funcional, lo que sugiere que el acceso a las vitaminas B no siempre garantiza un uso adecuado.

Por esta raz�n, la suplementaci�n con formas activadas de vitaminas B aumenta su probabilidad de apoyar eficazmente los procesos celulares.

��

�C�mo hacemos pruebas de deficiencia de B12?�

Existen pocos tratamientos emp�ricos, es decir, los tratamientos que se aplican a todo el mundo, en la medicina funcional, pero creo que la vitamina B12 es uno de ellos, particularmente a la luz del hecho de que algunas 2/5�partes�de la poblaci�n presentan deficiencia severa.

Las pruebas est�n disponibles, y la mayor�a de los datos sobre la deficiencia se han basado en los niveles sangu�neos, y la deficiencia se define como inferior a 150-200 pg/ml.�Resulta que las pruebas de deficiencia por nivel sangu�neo no siempre son un indicador confiable de lo que est� sucediendo en el cerebro, o funcionalmente, en el cuerpo.�

Un importante estudio en mujeres identific� marcadores de deficiencia de B12 en el 27% de los pacientes deprimidos mediante el uso de �cido metilmal�nico en lugar de los niveles de B12.

Relacionado, una excelente revisi�n de la mejor�a cl�nica con el tratamiento con B12 habla de diez estudios que demostraron niveles de B12 "normales", que a menudo encuentran niveles medios en el rango de 300-400 pg/ml (pero nunca m�s de 600) en pacientes con fatiga, trastornos del sue�o y depresi�n y la demencia.�

La correlaci�n con los niveles de l�quido cefalorraqu�deo tambi�n es inconsistente, incluso en casos de depresi�n posparto donde las mujeres mejoraron con la aplicaci�n emp�rica de B12.

Los altos niveles de cobre, potencialmente causados por la deficiencia de zinc, despu�s del parto se han asociado con la depresi�n y pueden afectar de manera efectiva el transporte de B12.

La utilizaci�n de una vitamina dada es m�s relevante cl�nicamente que su suficiencia, y por esta raz�n, se han propuesto dos pruebas como marcadores sustitutos confiables:

  1. La homociste�na puede elevarse en el contexto de una insuficiencia o disfunci�n de B12 o de folato (a menudo relacionada con variantes gen�ticas).

  2. �cido metilmal�nico (orina o suero).�Este valor es m�s espec�fico para la deficiencia de B12, pero es potencialmente poco sensible.

La detecci�n de signos de anemia (megalobl�stica) ya no es confiable, debido a las recomendaciones err�neas de que los alimentos t�xicos como la harina se "fortifiquen" con �cido f�lico sint�tico.

Para aquellos que no pueden metabolizar este compuesto sint�tico, los niveles pueden acumularse con consecuencias desconocidas, pero al menos un estudio sugiere efectos perjudiciales que incluyen da�o inmunitario.

Adem�s, el �cido f�lico puede "enmascarar" la deficiencia de B12 corrigiendo los cambios en la sangre sin permitir que el ciclo de un solo carbono proceda quiera.�


Deficiencia B12 - �Un desencadenante para la depresi�n y la ansiedad?�

Una vez que se establece que un paciente tiene evidencia serol�gica manifiesta de deficiencia (en sangre) y/o responde al tratamiento, debemos preguntarnos c�mo llegaron a hacerse deficientes en primer lugar.

Aqu� hay algunas consideraciones:

1. Aclorhidria

Este es el t�rmino elegante para el �cido estomacal bajo, algo que ocurre a veces en el contexto de la funci�n tiroidea baja, el estr�s cr�nico, el envejecimiento y el m�s saliente en un documento reciente (diciembre de 2013): medicamentos bloqueadores del �cido.

Un escenario com�n: Un paciente come alimentos que no puede digerir correctamente y que promueven la inflamaci�n local, lo que perpet�a a�n m�s la digesti�n y el deficiente tr�nsito.�Estos pueden incluir productos l�cteos procesados, alimentos fritos en aceites vegetales y granos de cereales.

El paciente experimenta el reflujo de este lodo o quimo pobremente m�vil y pobremente digerido, como una se�al de que un alto contenido de �cido estomacal.�

Son puestos en medicaci�n (o se compran algo sin receta) que nunca ha sido estudiado para su uso a largo plazo, y los estudios observacionales basados en la poblaci�n se relacionan con el crecimiento pat�geno de bacterias, fracturas y deficiencia de nutrientes.

�Porqu�?�Debido a que el �cido estomacal es cr�tico para desencadenar enzimas digestivas junto con una escolta llamada "factor intr�nseco" para la absorci�n de B12 y para controlar las poblaciones microbianas locales.�

Si la deficiencia de B12 de este paciente y el desequilibrio digestivo no son atendidos, es probable que desarrollen s�ntomas que les permitan obtener una receta para un antidepresivo, y los medicamentos comienzan a acumularse.�

El documento mencionado anteriormente, el inhibidor de la bomba de protones y el uso de antagonistas del receptor de histamina 2 y la deficiencia de vitamina B12, fue una evaluaci�n de control de casos de 25,956 pacientes con mediaci�n de bloqueo de �cido, que encontr� que el 12% de los que tomaban estos medicamentos ten�an deficiencia de B12 en un estudio de evaluaci�n de dos a�os, y que cuanto mayor sea su dosis diaria, m�s fuerte ser� la asociaci�n.

Ya hemos revisado la tasa de resultados negativos falsos de este an�lisis de sangre para determinar la suficiencia de B12, por lo que solo podemos suponer que muchos m�s de esos pacientes que tomaron p�ldoras sufrieron los efectos de una deficiencia no detectada.

2. Restricci�n diet�tica

Los alimentos para animales son fuentes primarias de�vitaminaB12, aunque las algas y los alimentos fermentados pueden representar opciones prometedoras para algunas personas diligentes.

Los almacenamientos se agotan con el tiempo y los s�ntomas relacionados con la deficiencia pueden presentarse mucho despu�s de la restricci�n diet�tica.

Los alimentos para animales cuidadosamente seleccionados tambi�n son una fuente �nica de

  • vitaminas preformadas solubles en grasa

  • creatina

  • colina

  • carnitina

3. Autoinmune

Uno de los posibles mecanismos de la absorci�n deficiente de B12 es la anemia perniciosa, una respuesta autoinmune a las c�lulas parietales, asociada con la gastritis atr�fica en el est�mago.

Se cree que la�infecci�n por H. pylori�y el mimetismo molecular asociado representan un desencadenante plausible.

4. OGM/Gluten

La poderosa sinergia de los alimentos procesados que contienen gluten y los modificados gen�ticamente puede tener un impacto en las tripas de todos, no solo en aquellas personas con�enfermedad cel�aca�confirmada por biopsia.

De hecho, la biopsia est� perdiendo r�pidamente la posici�n como el diagn�stico est�ndar debido a las manifestaciones extra-intestinales de la respuesta inmune al gluten que no causan cambios observables en las�vellosidades delintestino delgado�(dolor en las articulaciones, erupci�n cut�nea o inestabilidad de la marcha sin un evidente s�ntoma intestinal).

En estos individuos, el sistema inmunitario innato responde al gluten en estos granos, y los fragmentos de alimentos pueden pasar al torrente sangu�neo a trav�s de uniones estrechas activadas por zonulina.

El da�o directo a las c�lulas en el intestino delgado puede resultar de los alimentos integrales con altas cantidades de lectina inflamatoria.�

El ma�z modificado gen�ticamente�puede estar desempe�ando un papel en los peque�os cambios intestinales intestinales, como se demuestra en este estudio, en ratones que consumen aceite de ma�z.�

Tambi�n hay razones para creer que�la toxina-Bt�del ma�z�transg�nico�de�Monsanto�desempe�a un papel en la permeabilidad intestinal, ya que se encontr� en la sangre del 93% de las mujeres embarazadas y del 80% de sus fetos.

El herbicida en s� tambi�n cambia la flora existente, matando preferentemente a las bacterias beneficiosas y permitiendo potencialmente el crecimiento de microbios pat�genos en el intestino delgado.

5. Medicamentos

En particular,�se ha demostrado que la�metformina, el medicamento que regula el az�car en la sangre, es un factor de riesgo para la deficiencia, un hecho que pocos pacientes est�n informados antes de cumplir con el tratamiento prescrito.

�Es la vitamina B12 la cura?�

Cuando se trata la deficiencia de vitamina B12, mientras se investiga la causa subyacente, se recomienda el uso de una forma activada de la vitamina, y es especialmente eficaz para mejorar los niveles.

La cianocobalamina�es una�forma sint�tica de B12�que se ha�unido a una�"mol�cula de�cianuro"�(�bueno ...!), mientras que el hidroxi, el adeno y el�metilo�son todas formas de B12 que est�n activas, de forma natural, en el cuerpo.�

Existe un debate sobre la eficacia comparativa de�la�dosificaci�n�inyectable frente a la oral, y mi experiencia cl�nica ha demostrado que la dosificaci�n inyectable produce un efecto cl�nico m�s s�lido y confiable.�

La dosis es t�picamente de 1000 mcg-5000 mcg 2-3 veces por semana durante uno o dos meses, seg�n las caracter�sticas y la respuesta del paciente.

Considera el poder de esta vitamina.�Respeta su necesidad y protege el acceso de tu cuerpo.�Puede que sea el �ltimo antidepresivo que necesites.�

Esta perspectiva sobre el papel de la�vitamina B12�en la salud mental se present� recientemente en Mercola.com en un art�culo titulado "Long-Term Use of Proton Pump Inhibitors and Other Antacids Can Cause Vitamin B12 Deficiency".�