�
� � �
del�Sitio�Web�LonerWolf
traducci�n de
Adela Kaufmann � � � �
se ha convertido en un eufemismo moderno para "mis delirios han hecho que sean medibles mis descuidos"... � � � El a�o pasado tom� la dif�cil decisi�n de comprar mi primer�tel�fono inteligente. � Los�pro�terminaron pesando m�s que los�contras, como tener algo mejor para leer mientras est�n sentados en el inodoro, aparte de las instrucciones de la botella de champ�. �
Pero
en el fondo, sab�a que estaba renunciando a algo invaluable en el
momento en que lo compr�:�Mi espacio para la tranquilidad y la
profundidad del pensamiento en soledad.� �
Seg�n un estudio de la Universidad de San Diego, el ciudadano
estadounidense promedio hoy en d�a es bombardeado con 100,500
palabras y digiere alrededor de 12 horas de informaci�n y medios de
comunicaci�n todos los d�as.� � Con,
...tanto como,
...no es sorprendente por qu� siempre estamos tan 'ocupados'.
�
Saturar mis sentidos �
Tendemos a creer de todo coraz�n que cuanto m�s llenamos cada
momento viviente con fuentes externas de disfrute, emoci�n y placer,
m�s vivimos.�
Esta
es la realidad para cada uno de nosotros.�
� La profundidad de foco es obsoleta... � � �
� � �
� T�mame como ejemplo.
Cuando salgo a caminar, ya no siento esa paz ni la emoci�n de la soledad. � Me encontr� con un p�jaro hermoso e inmediatamente sent� como "poseer" ese momento para m�s tarde.�Saco mi tel�fono para tomar una foto y empiezo a sentir la ansiedad de que cualquier movimiento repentino pueda ahuyentarlo. �
Renuncio a la posibilidad de estar presente de forma completa y
absorbente en ese momento, a cambio de la ansiedad de admirar una
foto de ella en el futuro.� � Es una notificaci�n de que alguien me recomend� una pel�cula, o recib� un comentario o "me gusta" en l�nea, tengo una factura vencida, alguien acaba de tener un beb�, un tsunami acaba de matar a cientos de personas en el sur de Asia o mi t�o est� recibiendo una colonoscop�a. �
Tal
vez se haya dado cuenta de esto antes, pero todas estas
distracciones son impedimentos para la capacidad de sumergirnos en
cada lugar en el que nos encontremos.� � Nunca m�s hay tiempo o espacio fuera de nuestro negocio diario. � � �
� Es algo tan raro que todo lo que pod�a suponer era que le estaban diciendo d�nde dejar el dinero del rescate.�Seguimos actualizando el software y encontrando maneras m�s r�pidas de descargar. � Sin saberlo, a medida que aumentamos la intensidad de nuestros lazos con otras personas, estamos consolidando las barras de nuestras propias prisiones tecnol�gicas.
Solo piensa en todas las cientos de historias de,
...y otras
historias horribles que dejamos a diario en nuestras salas de estar
y dormitorios.
Ha sido la causa de la nomofobia, que es,
La necesidad de nunca estar fuera de contacto es tan grande, que en todo el mundo se han abierto centros de rehabilitaci�n para ni�os adictos a la tecnolog�a.� � �
� � En mi opini�n, la creatividad y la profundidad del pensamiento se han visto muy afectadas por la necesidad de nunca estar tambi�n fuera de contacto.� � Basta con mirar a los ni�os de hoy en d�a, supuestamente los seres m�s creativos que existen. � Ya casi no se aventuran en lujosas aventuras imaginarias, ni se sientan a hacer figuritas con palitos de paletas de helado, o hacen sus propios c�mics dibujados a mano. �
Para
ellos, as� como para nosotros, la realidad parece demasiado
silenciosa, demasiado frustrantemente inerte y no interactiva.�El
sentido de la maravilla y el misterio se est� perdiendo.� �
Lo
que hace que la vida sea significativa son sus sentimientos
internos, sus pasiones, sus sue�os y para cultivar aquellos que
requieren introspecci�n, enfoque mental profundo y
autodescubrimiento.� � Cuando abandonas la necesidad de que otros y otras cosas te estimulen, puedes desarrollar la capacidad de pensar en otras personas con m�s cuidado e inter�s.�Ya no se trata de lo que puedan proporcionarte. � En la comodidad de tu soledad, puedes preguntarte:
Intente tomarse un tiempo para poner algo de espacio entre usted y la multitud cibern�tica, de lo contrario podr�a perderse en el�Laberinto Tecnol�gico...� � |
�