�
|
� � �
del�Sitio�Web�TheGuardian�
traducci�n de
Adela Kaufmann � � � �
pasan por alto los beneficios ecol�gicos de la agricultura regenerativa.
Fotograf�a: blickwinkel / Alamy � La mentalidad de correcci�n r�pida� detr�s de la geoingenier�a debe transformarse en una que busque una humilde sociedad con la naturaleza, si es que queremos abordar el cambio clim�tico
� La propuesta ha sido ampliamente criticada por posibles consecuencias involuntarias, tales como,
Quiz�s a�n m�s preocupante, la geoingenier�a es una soluci�n
tecnol�gica que deja intactos al sistema econ�mico e industrial que
causa el cambio clim�tico.� � M�s que una mera estrategia alternativa,�la agricultura regenerativa�representa un cambio fundamental en la relaci�n de nuestra cultura con la naturaleza. � La agricultura regenerativa comprende una serie de t�cnicas que reconstruyen el suelo y, en el proceso, secuestran carbono.�Por lo general, utiliza cultivos de cobertura y plantas perennes para que el suelo desnudo nunca sea expuesto y hace pastara los animales de manera que imitan a los animales en la naturaleza. � Tambi�n ofrece beneficios ecol�gicos que van mucho m�s all� del almacenamiento de carbono:
Pero
estos m�todos son lentos, caros y poco pr�cticos para alimentar a
una poblaci�n en crecimiento, �no?� � Si bien las estad�sticas integrales son dif�ciles de obtener, los rendimientos de los m�todos regenerativos a menudo exceden los rendimientos convencionales y consulte, ...para investigaciones cient�ficas, y, ...para ejemplos anecd�ticos. � Del mismo modo, dado que estos m�todos construyen el suelo, eliminan las malezas y retienen la humedad, los fertilizantes y los herbicidas pueden reducirse o eliminarse por completo, lo que resulta en mayores ganancias para los agricultores. �
Los
m�todos de labranza cero pueden capturar hasta una tonelada de
carbono por acre anual (2.5 toneladas / hect�rea).�Solo en los EE.
UU., eso podr�a representar casi una cuarta parte de las emisiones
actuales.� � Rattan Lal�de la Universidad Estatal de Ohio argumenta que los suelos desertificados y de otra manera degradados podr�an capturar hasta 3 mil millones de toneladas de carbono por a�o (equivalentes a�11�mil millones de toneladas de CO��, o casi un tercio de las emisiones actuales). � Otros expertos prev�n un potencial a�n mayor. �
Seg�n una investigaci�n en el Instituto Rodale, si fuesen
universalmente instituidas, las t�cnicas regenerativas org�nicas
practicadas en tierras cultivadas podr�an compensar m�s del 40% de
las emisiones globales, mientras que practicarlas en pastos podr�a
compensar el 71%.� �
Por
supuesto, nada de esto es una licencia para perpetuar una
infraestructura de combustible f�sil, ya que existe un l�mite
eventual a la cantidad de carbono que el suelo y la biomasa pueden
almacenar.� �
Trabajando con la naturaleza � Quiz�s sea as�, pero en este caso hay m�s que eso. � La agricultura regenerativa representa m�s que un cambio de pr�cticas. � Tambi�n es un cambio en el paradigma y en nuestra relaci�n b�sica con la naturaleza, como una comparaci�n con los aspectos m�s destacados de la geoingenier�a. �
� � �
No hay una soluci�n r�pida Debemos alejarnos de una actitud de naturaleza como objeto de ingenier�a a una de humilde asociaci�n con la tierra. � Mientras que la geoingenier�a es una soluci�n global que alimenta la l�gica de la centralizaci�n y la econom�a�del globalismo, la regeneraci�n del suelo y los bosques es fundamentalmente local:
Estas no son soluciones gen�ricas, porque los requisitos de la tierra son �nicos para cada lugar. �
Como
era de esperar, suelen ser m�s intensivas en mano de obra que las
pr�cticas convencionales, ya que requieren una relaci�n directa e
�ntima con la tierra. � Nos est� devolviendo a nuestra�biofilia, nuestro amor por la naturaleza y la vida, nuestro deseo de cuidar a todos los seres, aumenten o disminuyan los n�meros de gases de efecto invernadero.�
� Es hora de enamorarse de la tierra, el suelo y los �rboles, detener su destrucci�n y servir a su restauraci�n. � Es hora de que la pol�tica y la pr�ctica agr�colas se alineen con la regeneraci�n. � � � |
�