por�
Joe Martino
01 Junio 2018

del Sitio Web�Collective-Evolution

traducci�n de Adela Kaufmann
Versi�n original en ingles



Para entender c�mo la marihuana se estigmatiz� tanto, tienes que entender algo acerca de una planta que es muy similar al cannabis, pero lo suficientemente diferente como para que sea absurdo haberla hecho ilegal:

el c��amo.

Si te dijera que hay una planta disponible para nosotros que podr�a cultivarse en casi cualquier suelo, podr�a prosperar sin el uso de pesticidas, y podr�a cultivarse con muy poco mantenimiento, y que esta planta m�gica podr�a usarse para una muy una gran cantidad de necesidades y bienes que usamos hoy, pero no estamos haciendo nada al respecto, piensa para ti mismo,

"Joe, �debes estar drogado o con alguna otra droga barata?"

Bueno, no me drogo, ni lo busco, pero d�jame decirte, hay una planta disponible ahora y a menudo es confundida con la marihuana, pero tiene capacidades que est�n m�s all� de lo que podr�as imaginar.

Se llama c��amo...�

Desde el principio, el c��amo se parece mucho a la marihuana y t�cnicamente es de la misma familia de plantas.�Pero a diferencia de la marihuana moderna, no contiene ni cerca de la cantidad de THC necesaria para que alguien tenga un subid�n si la fuman.

Lo curioso es que en los Estados Unidos, el c��amo es tan ilegal de crecer como lo es la marihuana.

�Pero c�mo puede ser esto?

Si no nos da un subid�n, �cu�l es el problema?

En el pasado, el c��amo era usado para muchas cosas:

ropa, autom�viles, pl�sticos, materiales de construcci�n, cuerdas, papel, ropa de cama, alimentos, medicinas, etc.

De hecho, sol�a ser obligatorio en los Estados Unidos para los agricultores cultivar c��amo si ten�an la tierras.

M�s sobre el c��amo:

  1. El 80% de todos los textiles, telas, ropa, ropa de cama, cortinas, s�banas, etc., fueron hechos de c��amo hasta la d�cada de 1820, con la introducci�n de la desmotadora de algod�n.�Todos los libros de texto fueron hechos de c��amo o lino hasta la d�cada de 1880.

  2. Benjamin Franklin era propietario de una de las primeras f�bricas de papel de Am�rica y procesaba c��amo.�Adem�s, la Guerra de 1812 se luch� por el c��amo.�Napole�n quer�a cortar la exportaci�n de Mosc� a Inglaterra.

  3. �El primer Modelo-T de Henry Ford fue construido para funcionar con gasolina de c��amo y el auto mismo fue construido con c��amo!�En su gran propiedad, Ford fue fotografiado entre sus campos de c��amo.�El autom�vil, 'cultivado del suelo', ten�a paneles de pl�stico de c��amo, cuya resistencia al impacto era 10 veces m�s fuerte que el acero.�(Mec�nica Popular, 1941.)

  4. �Negarse a cultivar c��amo en Am�rica durante los siglos 17�y 18 estaba en contra de la ley!�Usted podr�a ser encarcelado en Virginia por negarse a cultivar c��amo desde 1763 hasta 1769. �Incluso podr�a pagar impuestos con c��amo en Am�rica desde 1631 hasta principios de 1800!�(LA Times, 12 de agosto de 1981.)

  5. Las pinturas de calidad y los barnices se fabricaban con aceite de c��amo hasta 1937. 58,000 toneladas de semillas de c��amo fueron usadas en los Estados Unidos para productos de pintura en 1935. (Testimonio de Sherman Williams Paint Co. ante el Congreso de los Estados Unidos contra la Ley de Marihuana de 1937).

  6. Durante miles de a�os, el 90% de las velas y cuerdas de todos los barcos se fabricaron con c��amo.�La palabra "lienzo" proviene de la palabra en ingl�s medio "canevas" que proviene de la palabra latina cannabis.�(Webster's New World Dictionary.)

  7. En 1938, el c��amo se llamaba 'el cultivo de mil millones de d�lares'.�Era la primera vez que un cultivo comercial ten�a un potencial comercial que superaba los mil millones de d�lares.�(Popular Mechanics, febrero de 1938.)

  8. La primera cosecha que se cultiv� en muchos estados fue el c��amo.�1850 fue un a�o pico para Kentucky produciendo 40,000 toneladas.�El c��amo fue el cultivo comercial m�s grande hasta el siglo XX.

  9. En 1916, el gobierno de los Estados Unidos predijo que para la d�cada de 1940 todo el papel provendr�a del c��amo y que no se deb�an talar m�s �rboles.�Los estudios del gobierno informan que 1 acre de c��amo equivale a 4.1 acres de �rboles.�Los planes estaban en proceso para implementar tales programas.�(Archivos del Departamento de Agricultura de EE.UU.)

  10. Los registros m�s antiguos conocidos de la agricultura de c��amo se remontan a 5,000 a�os en China, aunque la industrializaci�n del c��amo probablemente se remonta al antiguo Egipto.

    Fuente

El hecho es que el c��amo fue muy popular durante los a�os 1800 y 1900 porque era incre�blemente �til y f�cil de cultivar, y sus productos derivados eran duraderos.

Pero un d�a todo cambi�;�se volvi� ilegal y tambi�n su amigo el cannabis (marihuana

�C�mo pas� esto...?�



La historia

Durante la presidencia de Hoover,�
Andrew Mellon se�convirti� en el Secretario del Tesoro de Hoover y en el principal inversor de Dupont.

Design� a su futuro sobrino pol�tico,�Harry J. Anslinger para dirigir el�Bur� Federal de Narc�ticos y Drogas Peligrosas.�

Las reuniones secretas se llevaron a cabo por estos magnates financieros.

El c��amo fue declarado peligroso y una amenaza para sus empresas de mil millones de d�lares.�Para que sus dinast�as permanecieran intactas, el c��amo ten�a que irse.�Esto los llev� a tomar una palabra oscura de la jerga mexicana, "marihuana", y empujarla a la conciencia de Estados Unidos.

La raz�n por la que cambiaron el nombre fue porque todos sab�an del c��amo y lo incre�ble que era para el mundo.�Nunca podr�an salirse con la suya prohibiendo el c��amo, entonces usaron un nombre que sab�an que nadie reconocer�a.�

No mucho despu�s de que se estableci� este plan, los medios comenzaron un bombardeo de "periodismo amarillo" a fines de la d�cada de 1920 y en la d�cada de 1930.

El periodismo amarillo es esencialmente un periodismo, donde las historias con titulares pegadizos se colocan en los medios principales para llamar la atenci�n, sin embargo, estas historias no est�n bien investigadas o respaldadas.�A menudo se utilizan simplemente para influir en la opini�n p�blica.

Muchos peri�dicos estaban publicando historias que enfatizaban los horrores y peligros de la marihuana.

La "amenaza" de la marihuana fue noticia en todas partes.�Los lectores aprendieron que era responsable de todo, desde los accidentes automovil�sticos hasta la moral m�s relajada, y no pas� mucho tiempo antes de que la opini�n p�blica comenzara a formarse.�

Luego vinieron varias pel�culas como,

  • Reefer Madness�(1936)

  • Marihuana: asesino de la juventud�(1935)

  • Marihuana: La Hierba del Diablo�(1936),

... que fueron pel�culas de propaganda dise�adas por estos industriales para crear un enemigo a partir de la marihuana.

Reefer Madness�fue posiblemente la m�s interesante de las pel�culas, ya que representaba a un hombre que se volvi� loco por fumar marihuana y luego asesin� a su familia con un hacha.

Con todas estas pel�culas, el objetivo era obtener el apoyo del p�blico para que las leyes contra la marihuana pudieran ser aprobadas sin objeciones.�

Eche un vistazo a lo siguiente con respecto a la marihuana de�La Pregunta ardiente, tambi�n conocida como�Reefer Madness�:

  • Un narc�tico violento

  • Actos de violencia impactante

  • Locura incurable

  • Efectos destructores del alma

  • Bajo la influencia de la droga mat� a toda su familia con un hacha

  • M�s vicioso, m�s mort�fero incluso que estas drogas que destruyen el alma (hero�na, coca�na), �es la amenaza de la marihuana!

A diferencia de la mayor�a de las pel�culas con un final simple,�Reefer Madness�termina con palabras en negrita en la pantalla:

D�SELO A TUS HIJOS...

En la d�cada de 1930, las cosas eran diferentes de las actuales en formas significativas.

La poblaci�n no cuestion� la autoridad o los medios de comunicaci�n en la medida en que lo hacemos ahora, y no contaban con herramientas como Internet para difundir r�pidamente la informaci�n y aprender sobre las cosas que estaban sucediendo.

La mayor�a construy� sus opiniones y creencias fuera de las noticias a trav�s de medios impresos, radio o cine.�Como resultado (y gracias a la instrucci�n expl�cita de las principales noticias), muchas personas contaron a sus hijos sobre la marihuana.�

Por lo tanto, se form� la opini�n p�blica sobre esta planta.�

El 14 de abril de 1937, la�Ley Tributaria Prohibitiva de Marihuana, el proyecto de ley que prohibi� el c��amo, fue presentada directamente al Comit� de Medios y Arbitrios de la C�mara de Representantes.�En pocas palabras, este comit� es el �nico que podr�a presentar un proyecto de ley al pleno de la C�mara sin que otros comit�s lo debatan.

En ese momento, el presidente de la Comisi�n de Medios y Arbitrios era�Robert Doughto, que era�partidario de�Dupont.�Con intereses creados, asegur� que el proyecto de ley pasar�a en el Congreso.�


En un intento de evitar que se aprobara el proyecto de ley, el Dr.�James Woodward, m�dico y abogado, intent� testificar en nombre de la�Asociaci�n M�dica Estadounidense�(
AMA).�

Mencion� que la raz�n por la cual la AMA no hab�a denunciado antes la Ley de Impuestos de Marihuana era que la Asociaci�n acababa de descubrir que la�marihuana era el c��amo�(o al menos una cepa) ...

El�c��amo y la marihuana son variedades de�
Cannabis sativa, pero esto la distinci�n fue deliberadamente oscurecida por el p�blico.

Dado que la ley no se centraba en prohibir uno u otro, ambos encontraron su camino hacia la prohibici�n.�La AMA reconoci� el cannabis / marihuana como un medicamento que se encuentra en numerosos productos curativos vendidos que se han utilizado durante bastante tiempo.�

La AMA, como muchos otros, no se dio cuenta de que la amenaza mortal sobre la que hab�an estado leyendo en los medios era, de hecho, el c��amo.�En septiembre de 1937, comenz� la prohibici�n del c��amo.

Lo que podr�a decirse que fue la planta m�s �til conocida por el hombre en ese momento, al menos en Occidente, se volvi� ilegal para crecer y usar:

el cannabis (marihuana) y el c��amo, uno sol�a dar un mal nombre al otro, a pesar de que ninguno deber�a haber obtenido de manera realista esa reacci�n negativa.

Hasta el d�a de hoy, esta planta sigue siendo ilegal para cultivarla en los Estados Unidos.

Campo de c��amo

en C�tes-d'Armor, Breta�a, Francia

(El mayor productor de c��amo de Europa)�
Wikipedia


Para el p�blico, el Congreso prohibi� el�
c��amo�y el�cannabis�porque se dec�a que era una�droga�violenta�y�peligrosa.

En realidad,

  • el c��amo no hace m�s que actuar como un recurso incre�ble para pr�cticamente cualquier industria y cualquier producto

  • el cannabis es y puede ser una sustancia m�dica �til que, cuando es apropiadamente administrada, puede tener muchos beneficios

Pero tambi�n se debe mencionar que el cannabis ha sido abusado a lo largo de los a�os y tiene sus efectos secundarios negativos.�Esta es una realidad que muchos en la comunidad no quieren admitir, pero tiene que decirse.

Conocemos los efectos que tiene en los usuarios habituales menores de 25 a�os, as� como tambi�n lo que el uso regular intenso puede hacer con los niveles de serotonina.[1]

Avancemos r�pido hasta hoy, y est� claro que tenemos problemas cuando se trata de c�mo tratamos nuestro medio ambiente.�Los recursos y las pr�cticas que utilizamos hoy en d�a para la energ�a, as� como para la creaci�n de productos, son muy nocivos y t�xicos no solo para nuestro planeta, as� como tambi�n para nosotros mismos.

A pesar de la conciencia que existe sobre el c��amo como una opci�n para transformar la forma de poder hacer las cosas en este planeta, los gobiernos contin�an prohibiendo esta planta, y todav�a se confunde a menudo con la marihuana, debido a su apariencia similar.�

Afortunadamente, se est� logrando un progreso mucho m�s cultural y normativo del lado del cannabis para no solo ilustrar el valor de este producto m�dicamente, sino tambi�n para comprender mejor sus potenciales peligros.

Esto ayuda a resolver la diferencia entre realidad y ficci�n para que podamos usar la planta de manera responsable y aprovechar sus beneficios.

Fuentes