�
� � �
traducci�n de
Adela Kaufmann � � � �
� �Est� su m�dico siendo sobornado por las Grandes Farmac�uticas? �Desc�bralo ahora!
� Esto representa la cuesti�n candente en una industria saturada con�la participaci�n de las compa��as farmac�uticas.� � Un an�lisis de ProPublica revel� casi nueve de cada 10 cardi�logos, y siete de cada 10 internistas y m�dicos de familia, incluidos en su estudio recib�an pagos de las compa��as farmac�uticas o compa��as relacionadas en 2014.�1 � Pero el an�lisis no se detiene all�.� �
Tambi�n verific� si tales pagos estaban asociados con las pr�cticas
de prescripci�n, y aqu� es donde las cosas se pusieron interesantes. � � �
Los m�dicos que recib�an dinero de las compa��as farmac�uticas
prescribieron M�s Medicamentos de marca � Los m�dicos pertenec�an a cinco especialidades comunes: Psiquiatr�a, enfermedades cardiovasculares, medicina familiar, medicina interna y oftalmolog�a� � No s�lo era la recepci�n de dinero de la compa��a farmac�utica asociada con un mayor porcentaje de recetas de marca del f�rmaco, pero las recetas aumentaron con la cantidad de dinero recibida.�2�
� � �
�Son los Pagos de las compa��as farmac�uticas
'Comisiones' finamente disfrazadas?
De hecho, esto est� lejos de ser la primera vez que dichos pagos han sido relacionados con las pr�cticas de prescripci�n.� � Un estudio de 2010 publicado en los�Archivos de Medicina Interna tambi�n encontr� que casi el 84 por ciento de los m�dicos encuestados reportaron alg�n tipo de relaci�n con la industria durante el a�o anterior, y aquellos que tuvieron una relaci�n eran m�s propensos a recetar un medicamento de marca, incluso cuando disponen de una alternativa gen�rica.�4�
� Y a menudo hay una l�nea muy fina entre los pagos leg�timos y comisiones ilegales.� � ProPublica se�al�:�5
� � �
Las compa��as farmac�uticas promueven ampliamente
farmac�uticos �yo-tambi�n� a m�dicos � Apodado�f�rmacos "me-too (yo-tambi�n)" drogas, sus fabricantes pueden reclamar que llevan menos efectos secundarios, funcionan m�s r�pido o tienen otras ventajas sobre los medicamentos existentes en el mercado.�6� � Otro estudio de ProPublica revel� que los principales prescriptores de algunos de los medicamentos de mayor comercializaci�n tend�an a recibir pagos promocionales hablados de los fabricantes de los medicamentos.�7� � � � �
�Confiar�a usted a�n en su m�dico si �l o ella
aceptase pagos de las compa��as farmac�uticas?
No es sorprendente que la mayor�a de las personas encuestadas en un estudio dijeron que tendr�an menos confianza en su m�dico si se enteraran que �l o ella aceptan regalos por valor de m�s de $ 100 de la industria farmac�utica, o asist�an a eventos deportivos o viajes patrocinados por la industria. � Una cuarta parte incluso dijeron que iban a ser menos propensos a tomar un medicamento recetado,
No es de extra�ar que la mayor�a de los m�dicos prefieren que sus pacientes no sepan acerca de cualquier comisi�n que hayan recibido de la industria farmac�utica. � Pero ahora esto se ha convertido en informaci�n p�blica, que puede muy bien provocar que algunos m�dicos para corten sus lazos con la industria.� �
Desafortunadamente, muy a menudo - definitivamente con demasiada
frecuencia para ser c�modo - las recomendaciones de tratamiento
recomendaciones est�n sesgados a favor de un medicamento espec�fico,
simplemente porque la gente que hace la las decisiones est�n all�
para beneficiarse de ello.
� Por lo menos, si usted tiene la preocupaci�n que abrir una conversaci�n sobre si los medicamentos que le recetaron son las mejores opciones para usted.� � Sea cual fuera su problema de salud, recomiendo fuertemente�excavar por debajo de la superficie�utilizando todos los recursos disponibles para usted, incluso,
...para determinar qu� tratamiento o consejo m�dico ser�n el mejor
para usted. � � �
Usted puede averiguar si su m�dico acepta dinero de
la compa��a farmac�utica (y cu�nto) � Usted tambi�n puede averiguar si su m�dico recibe pagos de las grandes empresas farmac�uticas visitando�OpenPaymentsData.CMS.gov.�Este sitio ha contabilizado cerca de $ 6.5 billones en pagos desde 2013.�11� �
No siempre ha sido posible averiguar qu� regalos podr�a su propio
m�dico estar aceptando.
� Los�Centros de Servicios de Medicare y Medicaid (CMS) son los encargados de la aplicaci�n de la Ley de Transparencia, que ha hecho a trav�s de su�Programa abierto de Pagos. �
Usted puede f�cilmente buscar el sitio para averiguar qu� (si
acaso) pagos u m�dico ha recibido, junto con la naturaleza de los
pagos.� � � Fuentes y Referencias
� � |
�