�
|
� � �
traducci�n de
Adela Kaufmann � � � �
� � � La ingenier�a gen�tica�implica m�todos de alta tecnolog�a para integrar genes directamente en un organismo. � Es un t�rmino que ha causado una enorme cantidad de controversia y preocupaci�n en la industria alimentaria debido a su efecto sobre nuestra salud y el medio ambiente.�Y mientras la batalla para volver a lo b�sico y vivir en armon�a con la tierra una vez m�s est� en curso, parece que hay una nueva amenaza para esta ideolog�a. � La industria biotecnol�gica est� tratando de arrasar hasta 184 millones de acres de bosques nativos en todo el mundo y reemplazarlos con plantaciones de��rboles gen�ticamente modificados, que no podr�n contar con otras plantas y vida silvestre, sino que meramente permanecer�n en su propio medio de tierra muerta encima de las reservas de aguas subterr�neas que son cada vez menores. � Ellos ser�n dise�ados para matar insectos, adherirse a una variedad de condiciones del tiempo, creciendo a un ritmo r�pido, y soportar productos qu�micos t�xicos. � Si bien pueden, en principio, parecer como beneficios, los mismos se corresponden con algunas consecuencias graves, da�ando el medio ambiente y violando los derechos de los ind�genas y da�ar la salud de las personas, la flora y la fauna. � � � � La raz�n detr�s de �rboles transg�nicos � �Por qu� las empresas de biotecnolog�a simplemente quieren controlar todo? � Si bien eso es tema de debate, su razonamiento para este plan potencial es desconcertante.�Su objetivo a corto plazo es la creaci�n de estos �rboles de dise�o como un medio para aumentar su capacidad de generaci�n de ingresos.�No todos los �rboles - su valor comercial, su tasa de cosecha, y sus caracter�sticas - son creados iguales, y la industria est� contando con eso. � Los �rboles que crecen r�pidamente, como el eucalipto, est�n siendo dise�ados para crecer a�n m�s r�pido. � Los �rboles tambi�n est�n siendo dise�ados para beneficiar a la industria del papel, ya que tendr�n lignina inferior, un proceso que resulta caro, ya que debe ser retirado de la pulpa de madera antes de ser convertido en papel. � La desventaja de esto es que la lignina, un pol�mero natural, es responsable de�la fuerza de los �rboles, lo que les permite soportar las duras condiciones clim�ticas y enfermedades y da�os de insectos y animales.�Adem�s, los �rboles de bajo contenido de lignina se descomponen m�s r�pido, lo que, a su vez, provoca una afluencia de di�xido de carbono liberado a la atm�sfera. � Esto no har� sino incrementar el r�pido aumento de las preocupaciones del cambio clim�tico. � Y debido a que los �rboles transg�nicos son m�s d�biles, requieren de productos qu�micos como�herbicidas�y�pesticidas�para mantenerlos sanos.��rboles con bajo contenido de lignina tambi�n crear�n un incremento en las poblaciones de plagas de insectos.�Y los �rboles transg�nicos ya est�n demostrando su poder para destruir el mundo natural. � Por ejemplo, los �rboles frutales transg�nicos en Hawai han arruinado del territorio de la industria de la papaya salvaje, org�nica�. � � � � Lo malo ciencia detr�s de Ingenier�a Gen�tica � A diferencia de la reproducci�n natural, que utiliza la transferencia vertical de genes, donde se crea la descendencia a trav�s de la reproducci�n sexual o asexual, la ingenier�a gen�tica utiliza�la transferencia horizontal de genes. � Esto �ltimo requiere la inyecci�n de un gen de una especie en otra totalmente diferente.�Debido a que ambas son for�neas entre s�, los resultados s�lo pueden ser desconocidos al principios, y con mutaciones que causa, imprevisibles. � Dado que los genes act�an en el contexto de la totalidad de su genoma, �ste hace del proceso de la ingenier�a gen�tica un caos total, ya que el cambio del genoma hace que la naturaleza produzca errores con impredecibles resultados. � En resumen, los �rboles de ingenier�a gen�tica son meramente una hip�tesis: � � � �
� � � � � El Efecto de los �rboles transg�nicos sobre �rboles nativos y vida silvestre � A diferencia de los cultivos transg�nicos como el ma�z, la vida �til de los �rboles 'puede cubrir d�cadas y siglos, por lo que si los �rboles transg�nicos hacen su camino para salir de sus plantaciones, puede ser dif�cil destruirlos. � Esto puede hacer que los �rboles nativos sufran, como, por ejemplo, especies de �rboles como pinos, que tienen la capacidad de cubrir grandes �reas con su�polen y semillas, pueden causar que estos �rboles nativos sean cubiertos de polen transg�nico. � Es una alteraci�n de los ecosistemas forestales que, por consiguiente, afecta a todo lo dem�s, ya que esto bosques nativos ayudan en la producci�n de alimentos y h�bitats de vida silvestre, absorbiendo di�xido de carbono y produciendo ox�geno, y filtran el agua. � La contaminaci�n de los bosques nativos de �rboles transg�nicos se asegurar� de que, con el tiempo, no queden �rboles nativos.
Imagine un fuego salvaje que no puede ser domesticado.�Los resultados son devastadores;�lo que queda es nada. � S�lo el tiempo dir� si este polen transg�nico tomar� el control del mundo ind�gena, desde los bosques hasta la existencia humana. � � � �rboles gen�ticamente modificados - La amenaza creciente �
� � � � Deteniendo a los �rboles transg�nicos � Los �rboles gen�ticamente modificados est�n siendo rechazados por la gente de todo el mundo que entiende la devastaci�n creada por esta operaci�n no natural creada por corporaciones billonarias de madera y biotecnolog�a sobre nuestro mundo. � Una red global compuesta por personas de todos los �mbitos de la vida est� de pie en la oposici�n de los �rboles transg�nicos.�La campa�a para�DETENER �rboles transg�nicos�se compone de 200 organizaciones que abarcan 49 pa�ses. � El educarse en la materia puede empujar a hacer algo m�s que s�lo quedarse sentado en desesperaci�n. � Por ejemplo, se pueden hacer cosas para preservar nuestros bosques nativos, como la compra de productos reciclados, eliminando productos innecesarios de papel como servilletas, imprimir menos y mucho m�s. � Adem�s, usted puede visitar el sitio Web de la campa�a y�firmar la petici�n�a la USDA para detener las plantaciones que hacen da�o a nuestro planeta y los numerosos objetos preciosos que lo componen. � � � |
