�
� � �
traducci�n de
Adela Kaufmann � � � � � � � Comprender el origen, el prop�sito y la verdadera naturaleza de la realidad terrenal que est�s experimentando puede ser instrumental para trascender tu nivel actual de conciencia y pasar al siguiente nivel del juego. � Para algunos, esta informaci�n podr�a ser un poco abrumadora o dif�cil de creer, pero podr�a llegar a ser muy importante para el futuro curso de su vida, tanto durante este como el siguiente. � � � �
Dentro del Constructo � Hay muchas partes/aspectos individuales del Uno que ha elegido poner su punto focal de conciencia dentro de este constructo - para sumergirse y jugar al juego de la Tierra.� � Y todos decidieron hacerlo por la misma raz�n fundamental:
Y
este es el punto de todas las realidades porque la materia
fundamental de la existencia ES LA CONSCIENCIA.� � Y ustedes, y�los niveles superiores de usted, en nombre del Uno, han estado explorando la naturaleza de ustedes mismos y la existencia creando una multitud de realidades y jugando una multitud de roles (vidas) dentro de esas realidades. � � �
�
�Como seria eso?��Y qu� podr�a ense�arnos?�Sin duda parec�a que
podr�a ser muy interesante, por decir lo menos. �
Una
realidad donde pensamos que est�bamos separados del creador y de
unos a otros - una realidad que podr�a llamarse adecuadamente "El
Juego de la Separaci�n". � Uno de los mundos donde el juego de separaci�n est� en pleno apogeo es en nuestro propio planeta Tierra.
� � SO�AMOS EL JUEGO DE LA TIERRA COMO UN EXPERIMENTO DE SEPARACI�N DE NUESTRA FUENTE DIVINA PARA SENTIR LO QUE SER�A, Y VER QU� PODR�A ENSE�ARNOS Y EXPERIMENTAR LA ALEGR�A DE DESPERTAR DENTRO DEL SUE�O! � � � �
Jugadores dentro del juego � En un juego de computadora, usted es el jugador y su conciencia controla un avatar dentro del mundo del juego.�Usted percibe, experimenta, act�a y reacciona dentro del mundo del juego como su avatar - el personaje que est� representando. � Pero debido a que no se puede olvidar por completo que el "verdadero usted" est� fuera del juego, usted nunca se pierde completamente en el juego pensando que es "real" - sabe que es una ilusi�n.
� La gran diferencia es que el juego de la tierra fue dise�ado de tal manera que nos olvidar�amos de que somos almas jugando dentro de un mundo ilusorio.�Y as� nos perdemos profundamente dentro de �l y empezamos a creer que es "real" y que no hay nada m�s. � Y nuestras almas de buena gana ELIGEN jugar el Juego de la Tierra al igual que la gente voluntariamente elige jugar juegos de computadora. � � �
� Experimentamos con muchos dise�os antes de golpear en algo que funciona. � Los elementos clave que permitieron alcanzar el objetivo eran el "velo del olvido", el papel del "adversario", nuestros limitados sentidos f�sicos que percib�an al mundo como objetos discretos y separados, el retardo sustancial entre nuestros pensamientos y su manifestaci�n en la realidad, y el contraste muy fuerte entre las polaridades presentes. � Para explorar este tema con m�s profundidad, vea�Construyendo el juego de separaci�n.� � En el contexto de nuestra realidad de separaci�n, una estructura ps�quica interesante y poderosa emerge muy r�pidamente despu�s de la encarnaci�n - el ego. � Su aparici�n es una consecuencia natural de la naturaleza altamente dualista de la realidad en la que se encuentra nuestra conciencia, as� como de las otras limitaciones y elementos mencionados:
...conducen r�pidamente a una involuci�n de la conciencia que crea una
ilusi�n cada vez m�s profunda y fortalecedora de separaci�n - y as�
el juego de la separaci�n es sostenido.� � Este nivel de conciencia es aquel que piensa que est� separado, solo, y v�ctima de sus circunstancias.�Lo opuesto a la Conciencia de Separaci�n es "Conciencia de Unidad". � Este nivel de conciencia sabe que todo es uno y que crea su propia realidad y, por tanto, manifiesta realidades que son dram�ticamente diferentes (por ejemplo, m�s pac�fico y armonioso) que el que actualmente se manifiesta en la Tierra, donde la mayor�a de los jugadores est�n todav�a en niveles profundos de una conciencia de separaci�n.
� �
�
El
juego que creamos es muy desafiante.� �
Y
aunque aprendamos algo de cada experiencia, por desafiante o
desastrosa que sea, los resultados apocal�pticos como �stos no son
ciertamente experiencias de aprendizaje �ptimas para la evoluci�n de
nuestra conciencia.� � Como es normal para las realidades de este tipo, hemos descendido a un nivel de conciencia que podr�a describirse mejor como la conciencia de "V�ctima" y la din�mica v�ctima / perpetrador / salvador que caracteriza este nivel de conciencia ha estado dominando el drama humano durante bastante tiempo. � Tambi�n algunos de nosotros se han polarizado fuertemente en uno de los dos modos de este g�nero de conciencia:�Servicio al S� Mismo o Servicio a Otros. � El efecto de red de todo esto es que hemos manifestado una realidad caracterizada por,
Este es el estado actual del drama humano y, como con todas las realidades, es un reflejo de nuestro estado de conciencia. � � � EL PARA�SO ES UN ESTADO DE CONCIENCIA � � � �
El Juego Final �
Hab�amos experimentado suficientes escenarios sub-�ptimos y
decidimos introducir un est�mulo, desde fuera del juego, para
dirigirlo hacia una conclusi�n mucho m�s gratificante y productiva.� �
Los
detalles de estos est�mulos son bastante interesantes, pero m�s all�
del alcance de este art�culo - permanezca atento, porque podr�a
escribir sobre esto en el futuro.� � La buena noticia es que el est�mulo ha alcanzado�la masa cr�tica�y estamos entrando en un per�odo de r�pidos y grandes cambios - un per�odo de gran transformaci�n en nosotros mismos y en nuestro mundo.� � Sin embargo, s�lo aquellas almas que pueden despertar dentro del juego y alcanzar niveles m�s altos de conciencia se "graduar�n" al siguiente nivel - una�versi�n nueva y transformada de la Tierra.� � Todos los dem�s tendr�n esencialmente que tomar la misma "clase" de nuevo - por ejemplo, jugar el mismo nivel del juego de nuevo, pero en otro lugar. �
Esto
no es en absoluto un�castigo;�todas las almas simplemente van
a tener experiencias apropiadas a su nivel de progresi�n.� � El proceso de evoluci�n de la dualidad a la conciencia de unidad ha jugado en muchos mundos, pero es t�picamente un proceso gradual que se desarrolla durante un largo per�odo y muchas generaciones. � La nuestra es la primera civilizaci�n planetaria en la que intentamos hacer este proceso�dentro de una generaci�n.�Esto nunca se ha hecho antes, y nuestro planeta, as� como este nexo espacio / tiempo es el caso de prueba. �
Si
tiene �xito, podemos utilizar esto como el enfoque est�ndar para
toda la evoluci�n espiritual en este nivel! �
Comprender la din�mica y la evoluci�n de la conciencia dentro del�Juego
de�la�Tierra, y d�nde est� usted dentro de ella, es a la vez
revelador y potencialmente transformador... �Uno para todos y todos para uno...! � � � |
�