10 Junio 2016

del Sitio Web�ATalkingLion

traducci�n de Adela Kaufmann
Versi�n original en ingles

Arte: �Samsara�

por Ira Ratry

El proceso alqu�mico deser el cambio que deseas ver en el mundotiene un componente yin y un yang (pasivo y activo).

Con el fin de elevar colectivamente a la Tierra hay que entender cu�n vital es el papel de lo femenino es en este juego.La presencia de la energ�a femenina ha estado en gran medida ausente de la ecuaci�n aqu� en la tierra.

Su poder es el del c�rculo - que todo lo abarca.

  • Ella es el caos y el orden, con forma y sin forma ambos a la vez.

  • Ella es no lineal y por esto ella puede ser asustada o vista como magia.

  • Ella es la quietud de nacimiento al movimiento y a la est�tica de la que brota el �xtasis a la vida.

La energ�a femenina est� aqu� paraactivar nuestrocoraz�ny se levantar enequilibrio con la energ�a masculinapara formar la conciencia de unidad centrada en el coraz�n.

  • La energ�a masculina es: l�gica, acci�n, fuerza de voluntad, enfoque, fronteras, el intelecto lineal.

  • La energ�a femenina es: la intuici�n, la crianza y nutrici�n, la compasi�n, las emociones, la receptividad, la capacidad de sentir no lineal.

Debe haberarmon�a creada entre estas dos fuerzasa nivel individual en primer lugar, con el fin de que est� disponible como una realidad viviente en la Tierra y que se dirijan hacia esta direcci�n.


Hemos visto el alcance de lo que es un mundo que est� fuera de equilibrio con su h�bitat y parece que hemos sentido el alcance de lo que puede hacer la acci�n sin coraz�n..

Cuando las fuerzas masculinas y femeninas dentro de nosotros se sintetizan, juntas crean la conciencia centrada en el coraz�n, que es donde nos volvemos coraz�n vivo en acci�n.


Tu super-poder es aquel que t� sientes.


Una mente arraigada en la 3dimensi�n puede percibir el volverse hacia el interior como una traici�n al mundo exterior, porque nuestra sociedad es en gran medida la producci�n y la productividad orientada de forma generalizada a todos los �mbitos de la vida.

Hemos sido entrenados para valorar intr�nsecamente lo que est� en el exterior, prestando poca atenci�n al poder que da a luz al mundo de la forma.

Seguimos adelante en nuestro viaje, tan lejos como el exterior pueda llevarnos hasta que nos damos cuenta de que lo externo es una emanaci�n de la condici�n de nuestra psique colectiva, y que anteponer nuestro �nico �nfasis en cambiar el exterior s�lo reorganiza las diferentes versiones de las mismas circunstancias nos enfrentamos en todas las escalas de la realidad.

Si nuestra intenci�n es transmutar la Tierra vamos a tener que volvernos en el cambio que deseamos ver en todos los aspectos del ser y no s�lo la acci�n basada en aspectos externos. Sin cambios internos no podemos completar la transformaci�n del individuo, y por lo tanto, del colectivo.

El cambio interior es donde sucede la magia.

Estamos menos acostumbrados a la energ�a yin.Puede ser dif�cil para nosotros confiar en su poder, as� como inc�modo para volvernos receptivos, abiertos y suaves cuando hemos aprendido a sercerradosyreaccionarios.

Cuando venimos de una mentalidad de reactividad, somos apoyados energ�ticamente en un punto muerto con el estado del mundo.

Nuestra capacidad de transformar el exterior se debilita cuando nos volvemos esclavos de reaccionar a ella.Lo que se necesita es una alteraci�n de la energ�a.Esta alteraci�n es lo primero a trav�s de la transmutaci�n interior del individuo.

La fuerza femenina nos permite ir hacia adentro y abrirnos para recibirnos a nosotros mismos a un nivel m�s profundo.Cuando viajamos hacia dentro y aprendemos a alimentarnos con nuestra propia presencia incondicional comenzamos la metamorfosis.

La presencia incondicional es el punto de partida para la construcci�n de un amor incondicional.Si se llega demasiado lejos demasiado pronto, vamos a pasar por alto el verdadero amor y vamos confundirlo con un subid�n de endorfinas.

El verdadero amor es ser capaz de estar presente con nosotros en nuestra hora m�s oscura.Es acerca de aprender c�mo sentarnos dentro de nosotros mismos, sin importar lo que estamos pasando y completamente abrazarnos a nosotros mismos en ese estado de manera consistente y sin vacilaciones y sin condiciones.

Cuando nos entregamos a nosotros mismos totalmente, estamos enviando se�ales a nuestro coraz�n de que somos su guardi�n, que es seguro estar con nosotros y que puede permanecer abierto.

Esta pr�ctica diaria expande el campo electromagn�tico de nuestros corazones, que pone en marcha una reacci�n energ�tica en cadena energ�tica en nuestro entorno.Comenzamos a generar y compartir una nueva codificaci�n con el mundo, una de amor propio, conexi�n y atenci�n.

Este amor tiene que ser creado desde dentro primero y no negociado desde el exterior.

Esta energ�a emana m�s fuerte en nosotros mientras m�s cultivemos la presencia incondicional y pasamos m�s de nuestro tiempo elev�ndonos a nosotros mismos y a nuestro medio ambiente del que estamos gast�ndolo en la vibraci�n miedo de supervivencia, competencia y escasez cuando estamos energ�ticamente sobrecargados por el peso del dolor del mundo y lisiados de su frecuencia en lugar de alterarla.


El Coraz�n es m�s poderoso que el Cerebro

El Coraz�n es aproximadamente 100,000 veces m�s fuerte

El�ctricamente y hasta 5,000 veces m�s fuerte

�Magn�ticamente que el cerebro.


Un ejemplo de esto es similar a una persona nadando en el oc�ano con la intenci�n de salvar a alguien que se est� ahogando, s�lo para quedar atrapado en la misma marea y comenzar a ahogarse junto a la misma persona que estaba tratando de salvar.

El mundo necesita gente que pueda elevarlo sin ser aplastado por su sufrimiento.

Nosotros elevamos la humanidad al convertirnos en el testigo consciente de ello y luego alterar la energ�a - no movi�ndonos en espiral en ella

Esto no quiere decir que las personas que protestan o informan a otros en contra de las injusticias en el mundo tienen que parar, lo que esto significa es que prestemos atenci�n a sintonizarnos a nosotros mismos como un instrumento de sanaci�n llevando la conciencia centrada en el coraz�n en nuestras palabras, acciones e intenciones para que seamos portales viviendo en una nueva forma de vida.

La perfecci�n no necesita ser alcanzada para empezar a hacer un impacto en nuestro medio ambiente, en la perfecci�n conciencia centrada en el coraz�n, eso no es ni siquiera una parte de la ecuaci�n, s�lo la voluntad de dar a su coraz�n el respeto y la atenci�n de los que siempre ha sido digno.

Ser el cambio que uno desea ver en el mundo tiene muchas formas de expresi�n, a veces puede ser tan simple como darle a alguien el mismo acto de bondad que a�n tiene usted que recibir usted mismo.

En lugar de esperar a que el mundo siempre se re�na con nosotros donde estemos, esto se invierte el orden y nos permite conocer el mundo en donde est�, eligiendo conscientemente traer una calidad que a�n no se ha experimentado, pero aun as� puede ser ofrecida.

La energ�a femenina no es una de fr�volo escapismo.

Ella es el elemento esencial - la pieza fundamental del rompecabezas dentro de cada uno de nosotros para dar a luz a un mundo consciente.