07 Diciembre 2017

del Sitio Web�SimpleCapacity

traducci�n de Adela Kaufmann
Versi�n original en ingles

Muchas personas quisieran creer que el proceso de despertar es glorioso.

Que el camino est� lleno de luz y solo tienen que seguirlo para alcanzar lo Divino.�Aunque muchos falsos gur�s pueden querer que usted crea que, si realmente desea despertarse, tendr� que abandonar por completo esa noci�n.

El despertar es dif�cil, es cruel y desordenado, y no hay una forma indirecta de llegar a ese punto sin ensuciarte primero.�

Sin siquiera darnos cuenta, hemos estado internalizando tantas nociones err�neas sobre el mundo y sobre nosotros mismos.�Nos hemos acostumbrado tanto a escuchar, creer y recrear mentiras que hemos olvidado d�nde termina la realidad y comienza la fachada.

E incluso si recuperamos el sentido y nos damos cuenta de la verdad, la mayor�a de las veces no estamos dispuestos a renunciar a esas mentiras.

Es demasiado c�modo regodearse pensando que est�s despierto solo por tu visi�n.�Pero el verdadero despertar se produce cuando somos capaces de desmantelarnos por completo y abandonar todas las mentiras, y finalmente podemos comenzar el proceso de reconstrucci�n.

Puede ser muy dif�cil despojarse de estas mentiras porque con el tiempo se han incorporado a nuestro sentido del yo.�Sin ellas, no sabr�amos d�nde nos encontramos.

Ponemos tanta resistencia porque somos r�gidos con esta identidad propia.�Pero olvidamos que tambi�n se basa en falsedades.

Para que podamos comenzar�el proceso del despertar, tendremos que rendirnos por completo a este sentido de nosotros mismos y entregarnos al olvido de no saber qui�nes somos.�Esto no es f�cil y se vuelve muy doloroso y duro lidiar con tantas cosas.

Pero, por abrumador que sea, es el primer paso y tenemos que dar el salto.

Cuando esto sucede, vemos que el mundo en el que creemos se derrumba a nuestro alrededor.�Todas nuestras relaciones y amistades y todas las dem�s cosas que hemos logrado parecen in�tiles y falsas.

Esto, en s� mismo, es suficiente para aplastar a cualquiera, pero seguimos luchando contra esa sensaci�n de que nada de lo que cre�amos era verdad.�Y es una pelea dif�cil porque nunca puedes ganar.

La �nica opci�n que tienes es rendirte al sufrimiento.�Una vez que dejas de luchar contra lo inevitable y aceptas el olvido, finalmente puedes avanzar desde los �ltimos retazos de adornos y mentiras.�

Ser� dif�cil y durante muchos d�as todo parecer� sombr�o y desolador.

Pero si te agarras, un d�a, la luz volver� a tu vida.�Y cuando entras en esta luz, finalmente empezar� a tener sentido.�Donde inicialmente pensaste que estabas vac�o y est�ril, encontrar�s una eterna fuente de amor.

Este amor es lo que conecta a todos los seres en el Universo y corre a trav�s de cada uno de nosotros.�Te sentir�s inmediatamente como parte de todo y al mismo tiempo a distancia de todo.�

El�camino de Siddharta�hacia uno mismo no es f�cil de pisar.

Tu mayor enemigo es tu mente que ha estado bajo tantas ilusiones que ya no puede decir qu� es la verdad y qu� no es.�No solo eso, sino que no hay amigos o seres queridos que puedan recorrer el camino contigo porque ellos mismos est�n desilusionados.

Tus �nicas herramientas son su confianza y valent�a.�A menos que est�s listo para destruirte a ti mismo, no podr�s encontrarte a ti mismo.�Ser�s probado m�s all� de tu resistencia y no muchos podr�n sobrevivir.

As� que pi�nsalo.

�Est�s listo para dar lo que se necesita y nunca retroceder de tu misi�n, sin importar qu�...?�