�
por Roberto Giraldo, M.D.*
Mayo de 2009
del Sitio Web
Free-News
�
* M�dico, especialista en medicina interna, enfermedades infecciosas,
inmunol�gicas y tropicales (www.robertogiraldo.com). Sociedad
Internacional de Trilog�a Anal�tica, Departamento de Medicina
Psicosom�tica Integral, S�o Paulo, Brasil (www.trilogia.ws) |
�
Introducci�n
Investigadores de los Centros para el Control de las Enfermedades
del Gobierno de los Estados Unidos (www.cdc.gov), de la
Organizaci�n
Mundial de la Salud (OMS) (www.who.int), de la
Organizaci�n
Panamericana de la Salud (OPS), y del Ministerio de la Salud de
M�xico (www.salud.gob.mx), a trav�s de los medios de comunicaci�n,
han lanzado una alerta al mundo acerca de una �peligros�sima�
epidemia de �gripe o influenza porcina�, es decir, originada en
cerdos.
�
Seg�n la OMS, �sta es una Emergencia de Salud P�blica
Mundial de acuerdo con el Reglamento Sanitario Internacional de
2005.
Las noticias reportan casos de gripe porcina en varios pa�ses. Sin
embargo, el pa�s m�s comprometido y donde se alega que se origin�
esta epidemia, es M�xico. All�, la industria del turismo ha sufrido
grandes p�rdidas financieras al cerrarse los centros de atracci�n
tur�stica mundial como Canc�n, Playa del Carmen, Acapulco, Puerto
Vallarta, Baja California, entre otros.
�
El gobierno ha cerrado todas
las oficinas gubernamentales, bancos, escuelas, universidades,
centros comerciales, restaurantes, cines, todos los dem�s centros de
diversi�n y hasta los sitios arqueol�gicos. Se han cancelado todos
los eventos p�blicos.
En la �ltima semana de abril el pa�s estaba pr�cticamente paralizado
y los pocos que circulaban por las calles de la Ciudad de M�xico, lo
deb�an hacer con m�scaras en su nariz y boca. Las farmacias est�n
quedando sin antibi�ticos y sin m�scaras quir�rgicas. Toda persona
que haya estado recientemente en M�xico, California o Texas es
considerada �sospechosa� de estar �infectada� con el �mortal virus
de la gripe porcina�.
�
Muchas compa��as a�reas han suspendido sus
vuelos a M�xico. Se ha creado un caos en aeropuertos y fronteras.
En ese pa�s centroamericano, lo peor ocurri� durante el largo
feriado del primero de mayo, cuando el gobierno orden� la par�lisis
total y nadie pod�a salir de sus casas, seg�n ellos, para evitar m�s
contagios con la gripe de los cerdos. Este fue, sin duda, un golpe
mortal a la econom�a mexicana.
Los noticieros no paran de alarmar a la poblaci�n del mundo: cada
minuto presentan informes dram�ticos de m�s y m�s infectados con el
virus de la gripe porcina, de nuevos enfermos, y c�mo los muertos
est�n aumentando considerablemente. Le dicen al p�blico que, esta
vez, hay peligro de una verdadera pandemia (epidemia mundial) debido
� seg�n las autoridades sanitarias y gubernamentales - a que se
trata de un nuevo y supercontagioso virus originado en los cerdos
mexicanos y que los investigadores han bautizado como AH1N1.
Hoy en d�a, muchas personas, cuando escuchamos este tipo de �terror
m�dico� infringido por los organismos internacionales y nacionales
encargados de la Salud P�blica, sospechamos inmediatamente alg�n
tipo de intereses malintencionados de parte de los que manejan el
poder global.
�
Nos preguntamos:
-
�Por qu� este supuesto �virus mortal�
ataca principalmente a la rep�blica mexicana?
-
�Ser� acaso alguna
retaliaci�n contra M�xico y los mexicanos por no aceptar alg�n tipo
de tratado comercial?
-
�Ser� para quebrar la econom�a mexicana con
fines de mejorar la crisis financiera actual de los pa�ses ricos?
-
�Ser�
para estimular el comercio mundial favoreciendo los intereses de la
industria farmac�utica?
-
�Ser� acaso para desviar la atenci�n del
mundo e iniciar alguna otra guerra como ya sucedi� con el Golfo
P�rsico, Afganist�n, e Irak?
-
�Ser� una mezcla de esta opciones?
�Pronto lo sabremos!
Vale la pena ahora revisar las muy similares epidemias fantasmas con
que se alarm� al mundo, tales como la de �la gripe aviaria o gripe
de los pollos�, la epidemia de �SARS�
(Severe Acute Respiratory
Syndrome), entre otras; para conocer sus verdaderas intenciones y
consecuencias.
Es interesante ver como el Presidente
Barak Obama ya pidi� al
Congreso de los Estados Unidos un bill�n y medio de d�lares para
�enfrentar� a la gripe porcina.
La OMS pas� su alerta de pandemia de 4 a 5 en una escala de 6. La
misma OMS junto con el Ministerio de Salud de los Estados Unidos,
han afirmado que el medicamento
Tamiflu o Oseltamivir fabricado por
los Laboratorios Farmac�uticos Roche es �til contra el virus AH1N1
de la gripe porcina.
�
Por su lado, Roche informa tener 220 millones
de tratamientos para hacer frente a la epidemia y, que est�
fabricando muchos m�s. Es interesante recordar que el Tamiflu es el
mismo medicamento que se promocion� para la gripe aviaria del 2006.
Varios pa�ses como Australia y Brasil anuncian que en pocas semanas
estar� lista la vacuna para el peligroso virus de los cerdos.
El
Banco Mundial, el
Fondo Monetario Internacional y el
Banco
Interamericano de Desarrollo ya est�n ya ofreciendo empr�stitos
millonarios para atender �la crisis�, principalmente en los pa�ses
en v�a de desarrollo, los cuales, seg�n informes oficiales ser�n los
mayormente atacados por el �virus de la gripe porcina�.
Mientras escribo estas l�neas, los medios de comunicaci�n del mundo,
orientados por las autoridades sanitarias internacionales, contin�an
empe�ados en esta campa�a de terror m�dico contra los habitantes del
planeta.
�
�
Ansiedad y p�nico, innecesarios y t�xicos
La intuici�n, el sentido com�n y la historia nos indican que no
existe ninguna epidemia de gripe porcina, como tampoco existi� la de
la famosa gripe aviaria, y otras m�s.
�
Sin embargo, supongamos que
fuese cierto que hay peligro de una pandemia con ese tipo de gripe
originada en los cerdos.
A�n si fuese cierta esta epidemia, el �nfasis que las autoridades de
salud est�n haciendo en el agente infeccioso mismo, en este caso un
supuesto �virus de la gripe porcina�, est� generando miedo, ansiedad,
p�nico y terror, con el consecuente deterioro del sistema
inmunol�gico.
-
�Ser� que las autoridades de salud no conocen de las
verdades cient�ficas que ense�a la psiconeuroinmunolog�a?
-
O, �ser�
acaso que conscientemente desean crear inmunosupresi�n y poner a
cientos de miles en riesgo de enfermar?
El miedo, la ansiedad, la depresi�n y el p�nico lesionan el sistema
inmunol�gico como se sabe desde los tiempos de Galeno.
�
A principios
del siglo pasado Franz Alexander document� claramente el origen
psicosom�tico de todas las enfermedades del cuerpo; y el cient�fico
brasilero Dr. Norberto Keppe, ha estado explicando en sus m�s de 50
libros, con s�lidos argumentos objetivos, c�mo todas las
enfermedades ps�quicas, org�nicas y sociales tienen origen en la
psicopatolog�a de las personas (www.trilogia.ws).
La ca�tica situaci�n social actual creada por las autoridades
internacionales de la Salud P�blica, por los gobiernos y los medios
de comunicaci�n, con relaci�n a la gripe porcina, son un ejemplo
perfecto de lo que el Dr. Keppe llama esquizofrenia social o
�sociofrenia� (www.trilogiaanalitica.org).
Adem�s, este tipo de terrorismo m�dico emanado de los organismos
internacionales de la Salud P�blica, viola el principio hipocr�tico
de:
�Al Menos No Hacer Da�o�. �Acaso ya no es v�lido el �Juramento
Hipocr�tico� que realizamos los m�dicos el d�a de nuestra graduaci�n?
Si realmente hubiese inter�s en ayudar a la
Salud de la Poblaci�n,
deber�a recordarse que para que ocurra cualquier enfermedad
infecciosa, incluida la �gripe porcina� se requieren tres
condiciones:
-
La presencia del agente infeccioso y sus fuentes. En el caso de
la gripe porcina ser�an el virus, los cerdos enfermos y las personas
enfermas.
-
Un modo de transmisi�n. En la
presente situaci�n corresponder�a a la inhalaci�n o
ingesti�n de part�culas virales a partir de los enfermos.
-
La presencia de un hu�sped susceptible. La persona necesita ser
vulnerable para poder contraer una enfermedad infecciosa. Tiene que
estar debilitada e inmunosuprimida, de lo contrario es imposible
desarrollar una enfermedad infecciosa: esta es la ley fundamental de
la infectolog�a.
El �ltimo requisito mencionado es el m�s importante, y es
precisamente el que no est� siendo tratado en forma adecuada por las
autoridades.
�
Simplemente se explican las medidas para evitar el
contagio con el supuesto �virus de la gripe porcina�. Solo enfatizan
en los dos primeros requisitos, dando la idea equivocada de que todo
aquel que se contagia con el virus va a enfermar. Ignorando que la
inmensa mayor�a de las veces que nos ponemos en contacto con agentes
infecciosos, estos son neutralizados por nuestros mecanismos de
defensa, nuestro m�dico interior y nuestra farmacia interior.
�La simple intuici�n y el sentido com�n ense�an que si uno es fuerte,
no se enferma!
Las autoridades de salud y los periodistas est�n usando los t�rminos
�expuesto�, �infectado� y �enfermo� como si estos tuviesen el mismo
significado. Sin embargo, la exposici�n a un agente infeccioso s�lo
indica que la persona ha estado en contacto con �l. Infecci�n,
indica que los agentes infecciosos est�n creciendo en la persona
expuesta y que muy probablemente las respuestas inmunol�gicas lo van
a neutralizar.
�
Ahora bien, los individuos con una enfermedad
infecciosa, en este caso con la gripe porcina, ser�an aquellos, muy
pocos, debilitados, en los cuales el sistema inmunol�gico no logr�
controlar la infecci�n, quienes desarrollar�an los s�ntomas y signos
cl�nicos de la gripe porcina. En toda epidemia de enfermedades
infecciosas, los que se enferman son la inmensa minor�a, �muy pocos!
Inclusive, si fuese cierta la existencia actual de una epidemia de
gripe porcina, como aseguran las autoridades, muchos individuos
estar�an expuestos al supuesto virus de los cerdos, pero solo unos,
muy pocos, enfermar�an de gripe; y de �stos, tal vez unos cuantos
muy debilitados, podr�an morir.
Lo anterior lo demuestra claramente lo ocurrido durante la epidemia
creada criminalmente por oficiales del Gobierno de los Estados
Unidos en octubre del 2001, un mes despu�s del
ataque terrorista a
las Torres Gemelas y al Pent�gono. En ese entonces fueron
colocados
intencionalmente esporos del bacilo del �ntrax o carbunco en miles
de sobres del correo de todos los estados de la costa oriental de
los Estados Unidos, desde la Florida hasta Maine.
�
Miles de miles de
personas fueron expuestas e infectadas, pero solo 22 personas
enfermaron y de �stas, tres murieron. Enfermaron unos pocos ancianos
muy debilitados y murieron los tres m�s inmunosuprimidos.
�
El
funcionario estadounidense que confes� este crimen se suicid� un
tiempo despu�s o �ser�a obligado a hacerlo...?
Vale la pena estudiar aqu� la
Carta Abierta que escrib� con relaci�n
a la epidemia del �ntrax de aquella ocasi�n, al entonces alcalde de
Nueva York, Rudolph Giuliani, y en la cual le explicaba lo mismo que
trato de explicar ahora.
El �nfasis en el agente infeccioso (virus) y en el modo de contagio
es tambi�n utilizado para promocionar vacunas y medicamentos; de
esta forma se favorece a la industria farmac�utica; sin importar el
da�o potencial que las vacunas y los medicamentos antivirales pueden
infringir al sistema inmunol�gico y a los dem�s sistemas corporales.
�
Las personas aterrorizadas con la idea de la gripe porcina se est�n
medicando con toda clase de antimicrobianos t�xicos. Es importante
recordar que los antibi�ticos pueden destruir el sistema
inmunol�gico, volviendo vulnerable a la persona a toda clase de
infecciones, incluso al propio virus de la gripe porcina.
�
Por eso
los antibi�ticos pueden ser usados s�lo en casos de extrema
necesidad y con la debida supervisi�n.
Desde los tiempos de Pasteur y Koch, las personas han estado
innecesariamente preocupadas por g�rmenes y por enfermedades
infecciosas. Este mito crea un terreno propicio para dejarse asustar
y aterrorizar con epidemias creadas con intenciones macabras, como
la de ahora de la gripe porcina.
Pensar que el origen de las enfermedades est� en los agentes
infecciosos, dejando de lado el interior del ser humano es la peor
inversi�n de la medicina moderna como lo explica cient�ficamente la
Trilog�a Anal�tica (Ciencia, Filosof�a, Teolog�a) (www.stop.org.br).
No sorprende que los que ostentan el poder realicen toda clase de
actos criminales contra la masa, como lo est�n haciendo ahora; lo
que preocupa es que a�n existan tantas personas alienadas que no
distingan a sus amigos de sus enemigos, que se dejen atemorizar,
aterrar y enfermar.
No me canso de insistir, que cient�ficamente est� demostrado c�mo la
ansiedad, la depresi�n, el p�nico y otras emociones similares causan inmunosupresi�n severa, y que una vez deteriorado el sistema
inmunol�gico, cualquier germen nos puede hacer da�o, incluso
aquellos de nuestra flora normal. Una vez deteriorado el sistema
inmune, no solo ocurrir�n infecciones sino tambi�n toda clase de
enfermedades inflamatorias y degenerativas de muchos �rganos y
sistemas.
En este sentido, sugiero a las autoridades de salud que a�n sean
responsables, revisar el asunto de la psiconeuroinmunolog�a, del
verdadero origen de las enfermedades. Existen cientos de
publicaciones cient�ficas y libros sobre el tema.
�
Al final de este
art�culo estoy citando algunos de ellos.
�
�
Epidemias de
histeria masiva
Adem�s, es preocupante apreciar la forma como las autoridades
sanitarias est�n analizando y resolviendo el asunto de la supuesta
gripe porcina, lo que indudablemente conduce a crear un ambiente
perfecto para lo que se llama �Enfermedad Psicog�nica Masiva�,
tambi�n conocida en el mundo cient�fico como �Epidemia Hist�rica� o
�Histeria de las Masas�.
Todo parece indicar que este caos va a continuar agrav�ndose. Es una
verdadera psicosis social o sociofrenia, como acertadamente la
denomina Keppe.
La literatura cient�fica est� llena de ejemplos de estas �epidemias
de histeria�; un simple rumor puede ser convertido en una delirante
verdad absoluta, as� las personas de los internados, colegios,
universidades, ej�rcitos, pueblos, ciudades y pa�ses se han
enfermado al escuchar un rumor o una informaci�n irresponsable por
parte de las autoridades.
H�ctor Lozada, periodista mexicano del estado de Tamaulipas,
describe la �Epidemia de Histeria Masiva� actual con estas palabras:
�Las p�rdidas en M�xico son millonarias. Han emitido una alerta
ins�lita: muchas personas se est�n enfermando de los s�ntomas que
las autoridades describen como caso t�pico de gripe porcina. El
Presidente Felipe Calder�n dio la alerta a eso de las 11 de la
ma�ana, y a las tres de la tarde los centros de salud ya estaban
llenos. Vi a varias personas que vomitaban en la calle o que se
desmayaban en las afueras de los Centros de Salud�.
(Comunicaci�n
personal)
El objetivo fundamental de los terroristas es
crear terror. El
momento exige unidad de todos para parar a los terroristas!
�Este caos de terror debe ser erradicado de la faz de la tierra!
�
�
Estimulando nuestro
sistema inmunol�gico
Las personas con un buen estado de salud, equilibradas ps�quica,
mental y espiritualmente, no pueden ser atacadas por ning�n microbio,
ni siquiera por el virus de la gripe porcina. Insisto en que �sta es
una de las leyes fundamentales de la
infectolog�a.
�
En tal sentido,
las autoridades sanitarias, en lugar de generar p�nico y terror,
como lo est�n haciendo ahora, deber�an utilizar los medios de
comunicaci�n para explicar en detalle las diferentes formas para
estimular nuestros mecanismos de defensa en general y del sistema
inmunol�gico en particular.
La felicidad, la alegr�a, la armon�a, la tranquilidad, y otros
estados como la satisfacci�n personal son el mejor estimulante del
sistema inmunol�gico. Debemos, entonces, aprovechar a los artistas,
m�sicos, pintores, teatreros, escritores, cuentachistes, bailarines,
entre otros, para que con sus t�cnicas estimulen las emociones
positivas y la espiritualidad de las personas que viven en los
lugares de una posible epidemia de gripe porcina o de cualquier otra
infecci�n.
�
De esta forma nadie necesitar�a de m�scaras quir�rgicas
ni de antibi�ticos.
�
Todo contagio podr�a ser neutralizado por unos
sistemas inmunol�gicos saludables.
Los nutricionistas y dietistas equilibrados, podr�an explicar c�mo
una dieta a base de frutas y verduras es ideal en las actuales
circunstancias. C�mo un diente de ajo cada d�a, junto con un poco de
jugo de zanahoria y de lim�n, con sus propiedades antivirales,
antoxidantes e inmunoestimulantes, podr�an ser suficientes para
lidiar con el virus de la gripe porcina y con cualquier otro
microorganismo potencialmente pat�geno.
�
Un poco de ejercicio al aire
libre disfrutando de la belleza de la creaci�n, combinado con algo
de respiraci�n profunda y meditaci�n ayudar�an bastante. Los
profesores de Yoga, de Tai Chi, de aer�bicos y Pilates, para
mencionar algunas estrategias, pondr�an su grano de arena.
Tambi�n se deber�an organizar conferencias, charlas y mesas redondas
en los medios de comunicaci�n, con diferentes profesionales de la
salud, psic�logos y terapistas naturales para ense�ar a las personas
la aplicaci�n de t�cnicas simples para hacer m�s fuertes y
equilibrados sus sistemas inmunes.
Las autoridades est�n en la obligaci�n de apoyar estas actividades
para beneficio de las personas y de la sociedad.
�La supuesta epidemia de gripe porcina, no es otra cosa que
un
actuar de los poderosos con intenciones macabras sobre las masas
indefensas!
�
La verdadera epidemia actual es la de no aceptar la
realidad, es la alienaci�n, es delirar...
�
�
Referencias
Cient�ficas
�
5.1. Sobre Psiconeuroinmunolog�a:
1.
Ader R, Felten DL, Cohen N. Psychoneuroimmunology . Third edition.
San Diego: Academic Press; 2001; volume 1; 727 p. Volume 2; 850p. 2.
Glaser R, Kiecolt-Glaser JK. Handbook of human stress and immunity .
San Diego: Academic Press; 1994; 414. 3.
Justice B. Who gets sick: How beliefs, moods, and thoughts affect
your health . Los �ngeles: Jeremy P. Tarcher, Inc. 1988; 385. 4.
Kemeny ME et al . Psychoneuroimmunology. In: Nemeroff C.
Neuroendocrinology . Telford, NJ: Telford Press; 1992; 563-591. 5.
Kemeny ME. Psychoneuroimmunology of HIV infection. In: Zegans LS,
Coates TJ. Psychiatric manifestations of HIV disease. Psychiatr Clin
N Am 1994; 17: 55-68. 6.
Kiecolt-Glaser JK, Glaser R. Psychological influences on immunity.
Psychosomatics 1986; 27: 621-624. 7.
La Via MF, Workman EA. Stress-induced immunodepression in humans.
In: Hubbard JR, Workman EA. Handbook of stress medicine: An organ
system approach. Boca Raton: CRC Press 1998; 153-164. 8.
Leonard BE, Miller K. Stress, the immune system and psychiatry.
Chichester: John Wiley & Sons. 1995; 235. 9.
Perry S. Psychoneuroimmunology and AIDS: Challenge or �challenger�?
In: Stein M, Baum A. Perspectives in behavioral medicine: Chronic
diseases. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associated Publishers. 1995;
273-286. 10.
Rabin BS. Stress, immune function and health: The connection . New
York: A John Wiley & Sons, Inc., Publication; 1999; 341. �
5.2.
Sobre c�mo controlar el miedo y estimular el sistema
inmunol�gico: 11.
Allen JG. Coping with trauma: A guide to self understanding.
Washington DC: American Psychiatric Press, Inc.; 1995; 385. 12.
Bennett J. Fear of contagion: A response to stress? Advances in
Nursing Science 1998; 21: 76-87. 13.
Calvin JF. Psychic trauma in victims of crime and terrorism. In:
Baum A et al . Cataclysms, crisis, and catastrophes: Psychology in
action. Washington DC: American Psychological Association; 1986;
55-108. 14.
Cobb S. Social support as a moderator of life stress. Psychosomatic
Med 1976; 38: 300-314. 15.
Ellis A et al . Stress counseling: A rational emotive behavior
approach. New York: Springer Publishing Company; 1997; 200. 16.
Fraker P. Impact of nutritional status on immune integrity. In:
Gershwin ME, German JB, Keen CL. Nutrition and immunology:
Principles and practice. Totowa, NJ: Human Press; 2000; 147-156. 17.
Girdano DA, Everly GS, Dusek DE. Controlling stress and tension: A
holistic approach. Boston: Allyn and Bacon; 1997; 3000. 18.
Gottlieb BJ. Theories and practices of mobilizing support in
stressful circumstances. In: Cooper CL. Handbook of stress,
medicine, and health. Boca Raton: CRC Press; 1996; 339-356. 19.
Mollica F et al . Symptoms, functioning and health problems in a
massively traumatized population: A legacy of the Cambodian tragedy.
In: Dohrenwend BP. Adversity, stress and psychopathology. New York:
Oxford University Press; 1998; 34-51. 20.
Bontempo M. Guia m�dico da sa�de natural. Portyo Alegre: Terra
Brazil, 2004: 557. 21.
Hoover J. El sistema inmune. En Medicina Natural , Capitulo 24.
Medell�n, Colombia: Litoicolven 1995: 220-228. �
5.3.
Sobre epidemias de histeria masiva:
22.
Boss LP. Epidemic hysteria: A review of the published literature.
Epidemiol Rev 1997; 19: 133-243. 23.
Chan M, Kee WC. Epidemic hysteria: a study of high risk factors.
Occup Health Saf 1983; 52: 55-57, 60-61, 63-64. 24.Colligan MJ, Smith MJ. A methodological approach for evaluating
outbreaks of mass psychogenic illness in industry. J Occup Med 1978;
20: 401-402. 25.
Donnell HD et al . Report of an illness outbreak at the Harry S.
Truman State Office Building. Am J Epidemiol 1989; 129: 550-558. 26.
Elkins GR et al . Mass psychogenic illness, trance states, and
suggestion. Am J Hypn 1988; 30: 267-275. 27.
Epidemic hysteria (Editorial) Br Med J 1979; 2: 408-409. 28.
Hefez A. The role of the press and the medical community in the
epidemic of �mysterious gas poisoning� in the Jordan Wet Bank. Am J
Psychiatry 1985; 142: 833-837. 29.
Jones TF. Mass psychogenic illness: Role of the individual
physician. Amer Family Phys 2000; 62: 2649-2653. 30.
Robertson JB et al . Outbreak of psychosomatic illness in Alabama.
MMWR 1973; 22: 257. 31.
Rothman AL, Waintraub MI. The sick building syndrome and mass
hysteria. Neurol Clin 1995; 13: 405-412. 32.
Sirois F. Epidemic hysteria. Acta Psychiatr Scand Suppl 1974; 252:
1-46. 33.
Stiehm ER. The psychologic fallout from Chernobil. Am J Dis Child
1992; 146: 761-762. �
5.4.
Algunos libros sobre Trilog�a Anal�tica:
34.
Keppe NR. Sociopatologia. S�o Paulo: Proton Editora, Segunda Edi��o
2002: 298. 35.
Keppe NR. Psican�lise da sociedade . S�o Paulo: Proton Editora,
Segunda Edi��o 2004: 423. 36.
Keppe NR. A origem das enfermedades ps�quicas, org�nicas e sociais.
S�o Paulo: Proton Editora, Segunda Edi��o, 2002: 148. 37.
Pacheco C. A cura pela consci�ncia: medicina psicossom�tica
tril�gica . S�o Paulo: Proton Editora, 4a Edi��o, 1994: 192.
� |