�

�

�

por Dagum

23 Noviembre 2012
del Sitio Web Current

traducci�n de Adela Kaufmann
Versi�n original en ingles

�

�

�

�

�

Las Naciones Unidas ha declarado a los estados de Colorado y Washington, en violaci�n de los tratados internacionales despu�s de pasar iniciativas de ley para legalizar el uso recreativo de la marihuana.

�

Estamos tomando una mirada m�s cercana a esta interesante historia de la comunidad actual.

�

Yans Raymond, jefe de la Junta Internacional de Fiscalizaci�n de Estupefacientes (JIFE), insta a las autoridades federales de Estados Unidos a impugnar las medidas electorales en Colorado y Washington, que legalizan el uso recreativo de la marihuana para los adultos de 21 a�os o m�s.

Yans hizo un llamado al gobierno federal de los Estados Unidos para "resolver la contradicci�n entre los niveles federal y estatal en el cumplimiento de las obligaciones de ese pa�s, en virtud de los tratados de fiscalizaci�n" y exigi� que "adopte las medidas necesarias para garantizar el pleno cumplimiento de los tratados de fiscalizaci�n internacional de drogas dentro todo el territorio de los Estados Unidos, con el fin de proteger la salud y el bienestar de sus ciudadanos".

Tanto Colorado como Washington est�n sosteniendo planes para regular y gravar la marihuana a la espera de ver si el gobierno federal tendr� en cuenta los resultados de las iniciativas de ley y hacer cumplir las leyes federales contra la marihuana.

�

La comunidad responde:

�

MarshainFlorida:

"Naciones Unidas, es necesario que tengan una mejor visi�n de lo que realmente est� pasando en esta "guerra contra las drogas.�

�

"Es un FRACASO ABSOLUTO. Estados Unidos ha estado luchando esta guerra desde los a�os 60, no s�lo ha funcionado, ha empeorado a�o tras a�o. Hable con algunos hospitales y m�dicos que tratan a personas con heridas de bala como consecuencia de la actividad no-regulada de la droga".

gump:

"Lo que estamos experimentando aqu� son los humanos tratando de ser auto-determinados chocando contra un grueso cristal impenetrable, impermeable, pesado compuesto de capas de corrupci�n que nunca se han ense�ado en el colegio y que se nos ha dicho que no existen en la estructura de poder que dirige, decide y controla nuestra sociedad.

�

Buena suerte en su b�squeda de la libertad de hierbas. Usted necesitar� mucha suerte para tener �xito en eso. Mucha suerte. "

treewolf39 :

"Ahora necesito justo un poco para hacerle frente a estas tonter�as. Creo que lo que quieren es mantener a Estados Unidos fuera de su escondite!"

artemis6 :

"�Las Naciones Unidas? Ahora hay una fuerza para el bien... �sin sarcasmo!"

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

Las Naciones Unidas se Mueven para Imponer

... Tratados Internacionales, a Estados que est�n legalizando la Marihuana
por Kurt Nimmo
21 de noviembre 2012
del sitio Web Infowars

�

�

Las Naciones Unidas ha declarado Colorado y Washington, en violaci�n de los tratados internacionales siguiendo iniciativas electorales que han legalizado el uso recreativo de la marihuana.

�

�

�

�

El Presidente de la Junta Internacional de Fiscalizaci�n de Estupefacientes (JIFE), Raymond Yans, ha expresado,

"Grave preocupaci�n por el resultado de los recientes referendos en los Estados Unidos de Am�rica, que permitir�a el uso no m�dico del cannabis por parte de los adultos en los estados de Colorado y Washington, y en algunas ciudades de los estados de Michigan y Vermont", seg�n un comunicado de prensa de la JIFE.

La JIFE es un "�rgano de control"� cuasi-judicial para la aplicaci�n de las convenciones sobre drogas de las Naciones Unidas.

�

El se�or Yans dijo que el refer�ndum en Colorado y Washington,

"Est� en violaci�n de los tratados de fiscalizaci�n internacional de drogas, y representan una gran amenaza para la salud p�blica y el bienestar de la sociedad mucho m�s all� de esos estados".

Yans cit� los est�ndares estatales de las razones-de ni�era para dictar lo que los adultos estadounidenses ponen en sus cuerpos, incluyendo trastornos mentales, y cit� el bienestar de los ni�os, el inter�s principal de la organizaci�n internacionalista.

"La legalizaci�n del cannabis dentro estos estados enviar�a se�ales err�neas y confusas a los j�venes y a la sociedad en general, dando la falsa impresi�n de que el abuso de drogas puede considerarse normal e incluso, y m�s preocupante a�n, seguro.

�

Tal desarrollo podr�a dar lugar a la expansi�n del consumo de drogas, especialmente entre los j�venes, y hay que recordar que todos los j�venes tienen derecho a ser protegidos contra el abuso de drogas y la dependencia de drogas ", dijo el bur�crata globalista.

Yans hizo un llamado para que el gobierno federal de los Estados Unidos,

"Resolviera la contradicci�n entre los niveles federal y estatal en el cumplimiento de las obligaciones de ese pa�s en virtud de los tratados de fiscalizaci�n" y exigi� que "adopte las medidas necesarias para garantizar el pleno cumplimiento de los tratados de fiscalizaci�n internacional de drogas en todo el territorio de los Estados Unidos, con el fin de proteger la salud y el bienestar de sus ciudadanos ".

En otras palabras, las Naciones Unidas insiste en que el gobierno federal perpet�e la guerra destructiva y costosa a las Drogas, que ha fomentado un enorme complejo industrial de prisiones y arruinado muchas vidas durante las �ltimas d�cadas.

�

Como consecuencia de la guerra contra las drogas, la poblaci�n carcelaria en los Estados Unidos se ha cuadruplicado desde 1980, principalmente como resultado directo de las sentencias obligatorias por delitos de drogas.

�

Alrededor de la mitad de los reclusos en las prisiones federales est�n all� por delitos relacionados con drogas y m�s del 45 por ciento de todos los arrestos por posesi�n de drogas en los Estados Unidos el a�o pasado fueron por marihuana, seg�n el informe anual del crimen del FBI.

�

Las Naciones Unidas apoyan esta locura con su llamado a los Estados Unidos a cumplir los tratados internacionales de drogas.

�

La legalizaci�n de la marihuana es un problema cl�sico de los derechos de los estados y una cuesti�n federalista.

"Los Estados deber�an poder hacer muchas de estas decisiones", dijo Rand Paul , a principios de esta semana, cuando se le pregunt� acerca de la legalizaci�n de la marihuana.

�

"Quiero que las cosas se decidan m�s en el �mbito local, con m�s compasi�n. Creo que nos har�a diferentes como republicanos".

�

"Pienso, por ejemplo, hay que decir a los j�venes:� "Yo no estoy a favor de fumar marihuana, pero si te pillan fumando marihuana, no me quiero meter en la c�rcel durante 20 a�os '", dijo Paul.

Afortunadamente, la marea est� dando vuelta lentamente y muchos estados se est�n dando cuenta de que la guerra contra las drogas no s�lo es tremendamente injusta, sino un desperdicio enorme de recursos de ley y dinero del contribuyente.

�

Las Naciones Unidas est� tratando de inmiscuirse en las decisiones tomadas por los estados y por ello est� actuando para perpetuar la guerra contra las drogas.

�

Los estadounidenses no s�lo deben pasar por alto las Naciones Unidas y la Secretar�a de la JIFE, sino tambi�n al gobierno federal, al igual que cuando se trata de decisiones tomadas por los ciudadanos en el �mbito local.�

�

�

�