�
|
� � � �
del Sitio Web��PeaceAndLoveism
traducci�n de
Adela Kaufmann � � � �
<![if !vml]>
<![endif]>
� � "En cuanto a la materia, todos hemos estado equivocados. Lo que hemos llamado materia es energ�a, cuya vibraci�n ha sido tan rebajada como para ser perceptible a los sentidos.
No hay materia."� �
� Puede parecer una paradoja que las cosas que podemos ver y tocar son inexistentes.�Sin embargo, no hay una respuesta a esto, que pueda encontrarse en la nueva ciencia audaz y emocionante (relativamente) de la f�sica cu�ntica.� � En �pocas pasadas, se cre�a que lo que podemos ver y tocar, como una roca, por ejemplo, eran los elementos, en otras palabras, la materia.�Sin embargo, al desarrollarse la ciencia, como la qu�mica, y m�s recientemente, la f�sica cu�ntica, se ha observado que la materia parece existir, por un lado, pero una vez que uno le da una mirada profundamente en el coraz�n de la materia (sin doble sentido), parece como si no hay nada.� � En los �tomos, tenemos principalmente protones, neutrones y electrones. � Sin embargo, los electrones, por ejemplo, son insignificantemente microsc�picos y se extendiesen a lo largo de enormes distancias.�En los intervalos entre ellos, est� lo que se percibe como un espacio vac�o.�De hecho, el 99,99999% de un �tomo es este llamado "espacio vac�o". � Incluso si nos fijamos en los electrones, protones, etc., vemos que hay un espacio todav�a m�s abierto.�Los gluones, neutrinos y similares tambi�n se encuentran en alguna parte pero no importa hasta qu� punto miremos en estas part�culas, no hay nada que podamos decir cuantificable que sea la piedra angular de todo esto.�Lo que es m�s, los electrones no poseen literalmente ninguna dimensi�n. � Un electr�n es simplemente un objeto tal como lo conocemos.�No hay nada. � Sin embargo, los ojos y las observaciones nos est�n enga�ando, porque esta nada de hecho esto no es algo, pero no podemos decir que es algo cuantificable y por lo tanto no es nada.�Tiene que existir una energ�a que sostiene todas estas part�culas juntas como una especie de pegamento, o de lo contrario no existir�a la materia, ya que ser�a similar a poner una roca en la arena que ya no puede permanecer junta como una roca por m�s tiempo.� � Ha habido algunos f�sicos cu�nticos notables, como el Dr.�Fred Alan Wolf, que han estado buscando fusionar la ciencia con la espiritualidad... y con relativo �xito. � M�s abajo est� un art�culo atribuido al Dr. Wolf acerca de su percepci�n de este tema tan interesante que nos ocupa.� � La f�sica cu�ntica�ha dado lugar a una nueva comprensi�n radical, tanto de las part�culas como del vac�o.�En la f�sica subat�mica, la masa ya no se ve como una sustancia material, pero es reconocida como una forma de energ�a. � Cuando un trozo de materia aparentemente s�lida - una roca o una mano humana o la rama de un �rbol - es colocados bajo un poderoso microscopio electr�nico, el escaneo con el microscopio electr�nico, con el poder de magnificar varias miles de veces, nos lleva hacia abajo a un reino que tiene el aspecto del mar en �l... � En el reino de los corp�sculos, hay transfiguraci�n y hay�samsara, la ronda interminable de nacimiento y muerte. � Cada segundo que pasa, algunos 2�� millones de gl�bulos rojos nacen, y cada segundo, el mismo n�mero muere.�Las t�picas c�lulas vivas unos 110 d�as, luego se vuelven cansadas y decr�pitas.�No hay muertes lentas aqu�, para cuando una c�lula pierde su fuerza vital, de alguna manera atrae la atenci�n de los macr�fagos.� � Al aumentar la magnificaci�n, la carne empieza a disolverse.�Las fibras musculares adquieren ahora un aspecto completamente cristalino. � Podemos ver que est� hecho de largas mol�culas en espiral en una matriz ordenada.�Y todas estas mol�culas se mecen como el trigo en el viento, conectadas unas con otras y se mantienen en su lugar por las ondas invisibles que pulsan muchos billones de veces por segundo. � �De qu� est�n hechas las mol�culas? � A medida que nos acercamos, vemos �tomos, las diminutas bolas sombreadas que bailan alrededor de sus posiciones fijas en las mol�culas, a veces cambiando de posici�n con sus parejas en ritmos perfectos.�Y ahora nos centramos en uno de los �tomos, y su interior est� ligeramente velado por una nube de electrones.�Nos acercamos, incrementando la ampliaci�n. �
La c�scara se
disuelve y vemos en el interior para encontrar... nada.� � Cada uno de ellos, en nuestro enfoque, tambi�n se disuelven en puro ritmo. � En estos d�as ellos (los cient�ficos) est�n buscando quarks, extra�as entidades subat�micas, teniendo cualidades que ellos describen con palabras como subida, bajada, encanto, extra�ez, verdad, belleza, color y sabor.�Pero ninguna materia.� � Si pudi�ramos acercarnos lo suficiente a estos maravillosos quarks, ellos tambi�n desaparecer�an.�Ellos tambi�n tendr�an que renunciar a toda pretensi�n de solidez.�Incluso su velocidad y la relaci�n ser�a incierta, lo que les deja s�lo la relaci�n y el patr�n de vibraci�n.� � �De qu� est� hecho el cuerpo?�Est� hecho de vac�o y� ritmo. � En el coraz�n definitivo del cuerpo, en el coraz�n del mundo, no hay ninguna solidez.�Una vez m�s, no s�lo est� el baile.�(En) el inimaginable coraz�n del �tomo, el n�cleo compacto, no se ha encontrado ning�n objeto s�lido, sino m�s bien un patr�n din�mico confinado de energ�a vibrando fuertemente tal vez unas 1022�veces por segundo: un baile... � �Los protones - los nudos con carga positiva en la estructura del n�cleo - no s�lo son poderosos, son muy antiguos.�Junto con los mucho m�s ligeros electrones que giran y vibran alrededor de las regiones externas del �tomo, los protones constituyen las m�s antiguas entidades de materia en el universo, remont�ndose a los primeros segundos despu�s del nacimiento del espacio y tiempo.�
� Esta danza de� energ�a, el ritmo subyacente del universo, es m�s intuido que visto. � Jack Kornfield�, un maestro contempor�neo de la meditaci�n, encuentra un paralelo entre el comportamiento de las part�culas subat�micas y los estados de meditaci�n:
Albert Einstein�se refiri� a esta respuesta. � Nosotros, los habitantes de este hermoso planeta, somos realmente seres hechos de energ�a, pero existimos en la 3 � dimensi�n, porque nuestros �tomos tienen una frecuencia espec�fica que nos hace capaces de existir en esta misma 3���dimensi�n. � Esta frecuencia espec�fica es lo suficientemente estable como para toda nuestra vida. � Con esta informaci�n, si somos capaces de acelerar y desacelerar las frecuencias que nos hacen capaces de existir en la 3���dimensi�n, entonces, naturalmente, podemos utilizar esto para viajar inter-dimensionalmente por todo el multiverso infinito... y aqu� est� la clave de la verdadera evoluci�n de la raza humana. � Una vez que aprendemos, o avanzamos lo suficiente para acelerar y desacelerar las frecuencias vibratorias de nuestros �tomos, entonces, en teor�a, vamos a ser capaces de existir en la 5��dimensi�n�y en universos paralelos de este maravilloso multiverso.� � � � Actualizaci�n�(26.09.09) He sido informado de que la frase atribuida a Albert Einstein al comienzo de este art�culo, as� como las citas de art�culos atribuidos a Fred Alan Wolf no se encuentran en los t�rminos espec�ficos que estos dos f�sicos han utilizado. � Sin embargo, en una investigaci�n m�s profunda, he encontrado suficiente evidencia para ser obligado a creer que el mensaje general de la materia no es a�n definitivo para ser verdad. � Una cita de la "metaf�sica de la Relatividad" de Einstein (1950) es la siguiente:
Un poco de informaci�n adicional sobre este tema, a Max Planck se le atribuye haber dicho en una conferencia que se dio en Florencia que,
La fuente de esta cita es supuestamente una de las siguientes:
Mis disculpas si las citas no eran literales.�He modificado el art�culo para representar esta posibilidad. � � � |
