�
|
� |
|
�
|
� � � �
del Sitio Web�WakeUp-World
traducci�n de
Adela Kaufmann � � � �
Las grandes almas son despertadas por el sufrimiento. Las m�s impresionantes personalidades aguantan muchas cicatrices. � �
para dar a luz a un inicio danzante." Fredrich Nietzche � � � Muchos de nosotros parecemos estarnos acercando aceleradamente a nuestra trayectoria evolutiva, y sin embargo, todav�a estamos experimentando problemas emocionales y sentimientos de miedo, insuficiencia y confusi�n a nivel de intestino. � En este�proceso de�despertar,�llegamos a ciertos puntos donde parece que somos alzados sobre el filo de una navaja de "saber" y "no saber".�Este saber y no saber simult�neamente, y el espacio entre los dos, es lo que nos est� manteniendo confusos y desequilibrados. � Es como estar en un bardo�- la palabra tibetana para�el espacio dentro de un�espacio,�el espacio entre las respiraciones, el espacio intermedio. � Colgamos all�, suspendidos en el limbo con un gran signo de interrogaci�n, un malestar por estar en un lugar tan diferente y nuevo que hay un instinto natural para simplemente congelarse, comprobar que funciona lenta y sigilosamente antes de tomar la siguiente respiraci�n, el siguiente paso. � Y lo siguiente que hay que hacer, ser y sentir, no es obvio. � De ning�n modo... � � � � Cambios turbo-cargados � Si parpadea, es posible que se lo pierda. � Nuestros entendimientos b�sicos mismos de qu� significan la�la religi�n y la espiritualidad�ya no est�n aplicando, y se est�n erosionando r�pidamente. � Nuestra comprensi�n b�sica de nuestro Ser y la forma en que una vez funcionamos en el exterior y el interior est� mutilada y moribunda.�Y est�n estos grandes que se est�n desmoronando sin nosotros saber que se est�n desmoronando hasta que - inesperadamente - nos damos cuenta de que de alguna manera nos sentimos extra�amente diferentes acerca de algo que es posible que hayamos grabado originalmente en piedra. � El ritmo es tan r�pido ahora que nos preguntamos c�mo llegamos del punto A al punto B.
Mientras estamos en el asombro con esa maravilla, somos bastante bruscamente sacudidos hacia a�n otro lugar diferente sin haber integrado plenamente nuestro �ltimo punto de referencia. � Es muy, muy resbaladizo en estos d�as, con absolutamente nada a qu� agarrarse. � Las otras piezas a este rompecabezas son las crudas emociones que parecen estar surgiendo de la nada.�Los centros de nuestras almas est�n abiertos y recibiendo.�Ellos han estado recibiendo desde hace bastante tiempo, en cantidades voluminosas, informaci�n que necesitamos como almas. � Y nos preguntamos, ya que somos tan abiertos de esa manera,
La respuesta corta es No, y est� perfectamente en l�nea con el salto hacia adelante. � De hecho, cuanto m�s avanzamos, m�s nos inclinamos a exponer lo que es no est� alineado con�Quienes Somos Nosotros Realmente�- y eso es lo que no se siente bien. � A medida que m�s de nuestras cosas son expuestas y sanadas, hay m�s espacio disponible para�integrar nuestro yo aut�ntico dentro de nuestra forma actual;�y esta es una cuchilla de doble filo.�Nuestra presencia aut�ntica expulsa - sin piedad - nuestras sombras restantes y todo lo que viene con ello.� � As� que cuanto m�s se integra nuestro yo aut�ntico, m�s vamos a sentir los efectos de la obra sagrada de exponer a la sombra, y as� al dolor. � � � � �Podemos ignorarlo? � He tratado de pasar por alto, saltar sobre ello, ignorarlo, suprimirlo y reprimir mis heridas in cicatrizar -�mis�sombras. � Seg�n algunas ense�anzas, si permanecemos en el momento, agradecidos por todo lo que contiene, y sonre�mos y permanecemos alegres, nuestras cosas no nos molestar�n y nos dejar�n en paz.�Hay verdad en la pr�ctica de vivir momento a momento y estar en la alegr�a, pero eso no soluciona nuestras sombras.� � Podemos, si queremos, apisonarlos hacia abajo durante cursos de vida, pero en alg�n momento tienen que ser permitidos. � �
� � Cuando elegimos dale ca�a, nuestro yo aut�ntico orquestar� cada truco conocido en el libro para darle cara a nuestras sombras, para permitir que vengan a tomar aire y respirar para que podamos amarlos y finalmente decir adi�s al dolor que han estado sosteniendo para nosotros.� � En especial, los que podemos sentir a veces en nuestro intestino y por debajo de la tripa. � El fuego de sanaci�n del Ser Aut�ntico sigue yendo cada vez m�s profundo en nuestras propias c�lulas, en nuestra relaci�n con la Madre y nuestras heridas combinadas, nuestras vidas paralelas, l�neas de tiempo familiares y variadas superposiciones de conciencia colectiva. � Hay tantas cosas, y todas son�buenas. � � � � �Termina alguna vez? � Desde mi perspectiva limitada, parece que no termina hasta que dejemos esta octava de dualidad. � Siento, sin embargo, podemos llegar a un punto de una dualidad casi colapsante mientras estamos todav�a en el cuerpo humano y, finalmente, se manifiesta la belleza en total libertad. Ese es el sue�o.� � Yo creo que si vamos a incorporar plenamente lo que realmente somos, tenemos que dejar totalmente esta experiencia y�empezar a crear nuestros propios mundos y galaxias.�Somos seres en constante expansi�n, y no hay final a la vista a lo que llegaremos a ser y hacer. � Mi peque�o cerebro del tama�o de un guisante no puede ni siquiera comenzar a comprender c�mo podr�a verse!�Todo es una suposici�n. � Pero mientras tanto, hemos dise�ado un rico y abundante cuerno de la abundancia que ofrece todo lo que necesitamos para tener una emocionante y, a veces aterradora vida en la conciencia de la dualidad. � � � |
